Waktitoren LIBRARY TAPU INTERNET
Waktitoren
LIBRARY TAPU INTERNET
Sranantongo
  • BIJBEL
  • BUKU
  • KONMAKANDRA
  • Yesaya 57
  • Bijbel—Nyun-Grontapuvertaling

Felem no de na a pisi disi.

Sorry, wan sani no go bun di wi pruberi fu drai a felem.

Yesaya 57:1

Verwijstekst

  • +1Kw 19:10; Ps 12:1
  • +2Kr 36:16; Yes 42:25; Mal 2:2
  • +Mik 7:2
  • +1Kw 14:13; 2Kw 22:20

Yesaya 57:2

Verwijstekst

  • +Lu 2:29
  • +2Kw 22:19; 23:25
  • +Yob 3:13
  • +2Kr 16:14; Yes 14:18; Ese 32:25

Yesaya 57:3

Verwijstekst

  • +1Sa 28:7
  • +Yes 45:20
  • +Ho 1:2; Opb 2:20

Yesaya 57:4

Verwijstekst

  • +Yer 13:27; Ho 4:14
  • +Ps 22:7
  • +Yes 1:4; 30:9

Yesaya 57:5

Verwijstekst

  • +Yes 1:29
  • +De 12:2; 1Kw 14:23; 2Kw 16:4
  • +2Kw 16:3; Yer 7:31

Yesaya 57:6

Verwijstekst

  • +Yer 3:9
  • +Hab 2:19
  • +Yer 7:18; 19:13; 44:17
  • +Yes 66:4; Ese 20:39

Yesaya 57:7

Verwijstekst

  • +Yer 2:20; Ese 16:16; 23:17
  • +Ese 20:28

Yesaya 57:8

Verwijstekst

  • +Ese 8:10; 23:14
  • +Ese 16:25; 23:18
  • +Ese 16:33

Yesaya 57:9

Verwijstekst

  • +Odo 7:17
  • +Ps 55:15; Odo 7:27

Yesaya 57:10

Verwijstekst

  • +Yer 9:5; Hab 2:13
  • +Yer 5:3
  • +Yer 44:17

Yesaya 57:11

Verwijstekst

  • +Kru 6:10
  • +Yes 30:9; 59:3; Ho 11:12
  • +Yer 9:3
  • +Yes 42:25; 57:1
  • +Ps 50:21
  • +Yes 1:3; Yer 2:32

Yesaya 57:12

Verwijstekst

  • +Yes 58:2
  • +Yes 66:3
  • +Odo 15:29; Yer 7:4; Mik 3:4

Yesaya 57:13

Verwijstekst

  • +Kru 10:14; Yes 42:17
  • +Yob 21:18; Ps 1:4
  • +Ps 37:9; Yes 58:9
  • +Yes 56:7; 66:20; Ese 20:40; Yl 3:17

Yesaya 57:14

Verwijstekst

  • +Yes 35:8; 40:3; 62:10
  • +Yes 26:7; 1Kor 10:32

Index

  • Ondrosuku moro

    A Waktitoren (Studie-Waktitoren),

    5/2023, blz. 16-19

Yesaya 57:15

Verwijstekst

  • +Ps 83:18; 97:9; 138:6; Yes 6:1
  • +Ge 21:33; Ps 90:2; Yes 40:28; 1Ti 1:17
  • +Eks 15:11; Ps 99:3; Lu 1:49
  • +1Kw 8:27; Ps 115:3
  • +Ps 34:18; Yes 66:2
  • +Ps 147:3; Yes 61:1

Index

  • Ondrosuku moro

    A Waktitoren,

    15/10/2005, blz. 26-27

Yesaya 57:16

Verwijstekst

  • +Ps 103:9; Mik 7:18
  • +Nu 16:22; Yob 34:14; Pr 12:7
  • +Yes 42:5

Yesaya 57:17

Verwijstekst

  • +Yer 6:13; 8:10
  • +Yes 8:17
  • +Yer 3:14

Yesaya 57:18

Verwijstekst

  • +Yer 3:22; 33:6; Ho 14:4
  • +Ps 23:2; Yes 49:10
  • +Yes 12:1; 61:2
  • +Yer 13:17; Sar 1:4

Yesaya 57:19

Verwijstekst

  • +Eks 4:11; Ho 14:2; Lu 21:15; Ro 10:10; Heb 13:15
  • +Yes 48:18; Lu 2:14; Tor 10:36; 2Kor 5:20; Ef 2:17
  • +Mal 4:2

Yesaya 57:21

Verwijstekst

  • +Odo 13:9; Yes 3:11

Index

  • Ondrosuku moro

    A Waktitoren,

    1/10/1999, blz. 11

    1/7/1987, blz. 1-2

Tra vertaling

Klik a nomru fu wan vers fu si tra Bijbeltekst di e taki fu a srefi tori

Tra tekst

Yes. 57:11Kw 19:10; Ps 12:1
Yes. 57:12Kr 36:16; Yes 42:25; Mal 2:2
Yes. 57:1Mik 7:2
Yes. 57:11Kw 14:13; 2Kw 22:20
Yes. 57:2Lu 2:29
Yes. 57:22Kw 22:19; 23:25
Yes. 57:2Yob 3:13
Yes. 57:22Kr 16:14; Yes 14:18; Ese 32:25
Yes. 57:31Sa 28:7
Yes. 57:3Yes 45:20
Yes. 57:3Ho 1:2; Opb 2:20
Yes. 57:4Yer 13:27; Ho 4:14
Yes. 57:4Ps 22:7
Yes. 57:4Yes 1:4; 30:9
Yes. 57:5Yes 1:29
Yes. 57:5De 12:2; 1Kw 14:23; 2Kw 16:4
Yes. 57:52Kw 16:3; Yer 7:31
Yes. 57:6Yer 3:9
Yes. 57:6Hab 2:19
Yes. 57:6Yer 7:18; 19:13; 44:17
Yes. 57:6Yes 66:4; Ese 20:39
Yes. 57:7Yer 2:20; Ese 16:16; 23:17
Yes. 57:7Ese 20:28
Yes. 57:8Ese 8:10; 23:14
Yes. 57:8Ese 16:25; 23:18
Yes. 57:8Ese 16:33
Yes. 57:9Odo 7:17
Yes. 57:9Ps 55:15; Odo 7:27
Yes. 57:10Yer 9:5; Hab 2:13
Yes. 57:10Yer 5:3
Yes. 57:10Yer 44:17
Yes. 57:11Kru 6:10
Yes. 57:11Yes 30:9; 59:3; Ho 11:12
Yes. 57:11Yer 9:3
Yes. 57:11Yes 42:25; 57:1
Yes. 57:11Ps 50:21
Yes. 57:11Yes 1:3; Yer 2:32
Yes. 57:12Yes 58:2
Yes. 57:12Yes 66:3
Yes. 57:12Odo 15:29; Yer 7:4; Mik 3:4
Yes. 57:13Kru 10:14; Yes 42:17
Yes. 57:13Yob 21:18; Ps 1:4
Yes. 57:13Ps 37:9; Yes 58:9
Yes. 57:13Yes 56:7; 66:20; Ese 20:40; Yl 3:17
Yes. 57:14Yes 35:8; 40:3; 62:10
Yes. 57:14Yes 26:7; 1Kor 10:32
Yes. 57:15Ps 83:18; 97:9; 138:6; Yes 6:1
Yes. 57:15Ge 21:33; Ps 90:2; Yes 40:28; 1Ti 1:17
Yes. 57:15Eks 15:11; Ps 99:3; Lu 1:49
Yes. 57:151Kw 8:27; Ps 115:3
Yes. 57:15Ps 34:18; Yes 66:2
Yes. 57:15Ps 147:3; Yes 61:1
Yes. 57:16Ps 103:9; Mik 7:18
Yes. 57:16Nu 16:22; Yob 34:14; Pr 12:7
Yes. 57:16Yes 42:5
Yes. 57:17Yer 6:13; 8:10
Yes. 57:17Yes 8:17
Yes. 57:17Yer 3:14
Yes. 57:18Yer 3:22; 33:6; Ho 14:4
Yes. 57:18Ps 23:2; Yes 49:10
Yes. 57:18Yes 12:1; 61:2
Yes. 57:18Yer 13:17; Sar 1:4
Yes. 57:19Eks 4:11; Ho 14:2; Lu 21:15; Ro 10:10; Heb 13:15
Yes. 57:19Yes 48:18; Lu 2:14; Tor 10:36; 2Kor 5:20; Ef 2:17
Yes. 57:19Mal 4:2
Yes. 57:21Odo 13:9; Yes 3:11
  • Bijbel—Nyun-Grontapuvertaling
  • Leisi en na ini Bijbel (nwt)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
Bijbel—Nyun-Grontapuvertaling
Yesaya 57:1-21

Yesaya

57 Reti-ati sma e dede,+ ma nowan sma e poti prakseri na dati.+ Sma di abi switifasi e dede tu.+ Disiten nowan sma e frustan taki den reti-ati sma e dede, so taki den no abi fu si ogri moro.+ 2 Sobun, den e go rostu.+ Ibri sma di e waka na wan reti fasi+ e go rostu+ na ini en grebi.+

3 „Ma un manpikin fu wan uma di e koti luku,+ un kon dya.+ Unu na pikin fu wan sma di e du sutadu èn fu wan uma di e du hurudu.+ 4 Fu suma ede unu e prisiri so?+ Gi suma unu e meki bubu?+ Unu na pikin fu sondu nanga lei, a no so?+ 5 Unu e huru na ondro den bigi bon+ di abi furu wiwiri.+ Unu e srakti pikin na den bergi-olo fu den lagipresi pe watra e lon.+

6 Yu ben lobi den grati ston fu a liba na a lagipresi.+ Na den sani dati yu ben teki.+ Yu tyari dringi-ofrandi+ nanga tra ofrandi gi den. Dan yu wani taki mi musu feni disi bun?+ 7 Yu poti yu bedi na tapu wan hei bergi.+ Yu go drape tu fu tyari srakti-ofrandi.+ 8 Na baka a doro nanga a doropostu yu poti wan sani fu memre den gado fu yu.+ Yu drai baka gi mi èn yu puru yu krosi na yu skin, dan yu kren go drape. Yu bradi a bedi fu yu,+ meki a kon moro bigi. Yu meki wan frubontu nanga den fu kisi wini. Yu lobi fu go nanga den na bedi.+ Yu e luku a syenpresi fu mansma. 9 Nanga oli yu saka go na Meilek èn yu meki furu switismeri sani.+ Doronomo yu seni den boskopuman fu yu go farawe. Yu du sani di lagi leki Grebi srefi.+ 10 Den furu sani di yu e du meki yu kon weri.+ Toku yu no taki: ’Den sani disi no e tyari wini kon!’ Yu feni taki yu kisi krakti baka+ èn taki yu no e kon siki.+

11 Gi suma yu e beifi? Suma yu e frede,+ meki yu e lei now?+ A no mi yu abi na prakseri.+ Noti e naki yu ati.+ Mi ben e tan pî èn mi no ben aksi yu frantwortu fu den sani di yu ben e du.+ Dati meki yu no e frede mi.+ 12 Mi o taki fu a retidu fu yu+ èn fu den sani di yu e du.+ Den no o tyari wini kon gi yu.+ 13 Te yu e bari fu kisi yepi, dan den sani di yu tyari kon na wán no o man yepi yu.+ Winti o wai ala den sani dati gowe.+ Wan pikin winti nomo o wai den gowe. Ma a sma di e suku yepi na mi,+ o tan libi na ini a kondre èn mi santa bergi o de fu en.+ 14 Wan sma o taki: ’Un sreka a pasi! Un pipel, sreka a pasi! Krin a pasi.+ Puru ala sani fu a pasi gi mi pipel.’”+

15 A Moro Heiwan+ di e libi fu têgo+ èn di abi wan santa nen,+ taki: „Mi e tan na wan hei èn santa presi.+ Mi de tu nanga den sma di kisi kwinsi èn di abi sakafasi.+ Mi o gi deki-ati na den sma di abi sakafasi èn mi o gi krakti na den wan di kisi kwinsi.+ 16 Bika a no fu ala ten mi o krutu unu èn mi ati no o bron nanga unu doronomo,+ noso mi ben o meki sma kon swaki.+ Iya, ala den libisani di mi meki ben o kon swaki.+

17 Unu ben e du ogri, fu di unu ben e bedrigi sma fu kisi wini.+ Dati meki mi ati bron nanga unu. Mi naki unu èn mi drai baka gi unu,+ fu di mi ati ben e bron srefisrefi. Toku unu tan opo unsrefi teige mi,+ fu di unu tan du san un ati wani. 18 Di mi si fa unu de, mi bigin dresi unu.+ Mi tiri unu+ èn mi trowstu unu+ nanga den sma fu unu di ben e sari.”+

19 „Mi o meki sma prèise mi.+ Ala sani o waka bun nanga den sma di de farawe èn den sma di de krosibei.+ Mi o dresi den”, na so Yehovah taki.+

20 „Ma den ogri sma de leki wan krasi se di no man tan tiri. Doronomo den skwala e meki wan lo wiwiri nanga tokotoko opo kon. 21 Sani no o waka bun gi den ogri sma”, na so mi Gado taki.+

Sranantongo buku (1978-2025)
Log Out
Log In
  • Sranantongo
  • Seni en gi wan sma
  • Settings
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Gebruiksvoorwaarden
  • Privacybeleid
  • Privacyinstellingen
  • JW.ORG
  • Log In
Seni en gi wan sma