Waktitoren LIBRARY TAPU INTERNET
Waktitoren
LIBRARY TAPU INTERNET
Sranantongo
  • BIJBEL
  • BUKU
  • KONMAKANDRA
  • Yakobus 3
  • Bijbel—Nyun-Grontapuvertaling

Felem no de na a pisi disi.

Sorry, wan sani no go bun di wi pruberi fu drai a felem.

Yakobus 3:1

Verwijstekst

  • +1Kor 12:29; Ef 4:11
  • +Yes 3:14; Lu 12:48

Index

  • Ondrosuku moro

    A Waktitoren,

    15/11/1997, blz. 16

    15/9/1989, blz. 14-15, 18

Yakobus 3:2

Voetnoot

  • *

    Grikitongo: „naki futu noso fadon.”

Verwijstekst

  • +1Kw 8:46; Odo 20:9
  • +Mt 12:37; 1Yh 1:8
  • +Yoh 8:46

Index

  • Ondrosuku moro

    Yu kan de koloku fu têgo!, les 51

    A Waktitoren (Studie-Waktitoren),

    3/2020, blz. 21

    A Waktitoren,

    15/3/2013, blz. 4

    15/11/1997, blz. 16

Yakobus 3:3

Verwijstekst

  • +Odo 26:3
  • +Ps 32:9

Index

  • Ondrosuku moro

    A Waktitoren (Studie-Waktitoren),

    3/2020, blz. 21

    A Waktitoren,

    15/11/1997, blz. 16

Yakobus 3:4

Verwijstekst

  • +Tor 27:40

Index

  • Ondrosuku moro

    A Waktitoren,

    15/11/1997, blz. 16

Yakobus 3:5

Verwijstekst

  • +Ps 12:4

Index

  • Ondrosuku moro

    A Waktitoren,

    15/12/2015, blz. 18

    15/11/1997, blz. 16

    1/12/1995, blz. 27

Yakobus 3:6

Voetnoot

  • *

    Luku „Moro sani”, nr. 11.

Verwijstekst

  • +Odo 16:27; Mt 12:36
  • +Ps 39:1; Mt 15:11, 18; Mr 7:23

Index

  • Ondrosuku moro

    A Waktitoren,

    15/12/2015, blz. 18

    15/8/2012, blz. 20-21

    15/11/1997, blz. 16-17

Yakobus 3:7

Verwijstekst

  • +Ge 9:2

Index

  • Ondrosuku moro

    A Waktitoren,

    15/11/1997, blz. 17

Yakobus 3:8

Verwijstekst

  • +Ps 140:3; Odo 12:18; 13:3; 18:7; Ro 3:13

Index

  • Ondrosuku moro

    A Waktitoren,

    15/9/2006, blz. 20-21

    15/11/1997, blz. 17

    1/3/1991, blz. 20

Yakobus 3:9

Verwijstekst

  • +Ps 34:1; 103:1
  • +Mal 2:10
  • +2Sa 16:7
  • +Ge 1:26; 5:1

Index

  • Ondrosuku moro

    A Waktitoren,

    15/11/1997, blz. 17-18

    1/7/1993, blz. 29

Yakobus 3:10

Verwijstekst

  • +Ef 4:29

Index

  • Ondrosuku moro

    A Waktitoren,

    15/11/1997, blz. 17-18

    1/7/1993, blz. 29

    15/9/1987, blz. 7

Yakobus 3:11

Verwijstekst

  • +Opb 21:6

Index

  • Ondrosuku moro

    A Waktitoren,

    1/7/1993, blz. 29

    15/9/1987, blz. 7

Yakobus 3:12

Verwijstekst

  • +Mt 7:16

Yakobus 3:13

Verwijstekst

  • +Mt 7:24; Ga 6:4; Yak 2:18

Index

  • Ondrosuku moro

    Krosibei na Yehovah, blz. 201-202

    A Waktitoren,

    15/3/2008, blz. 21-22

    15/11/1997, blz. 18

    1/12/1995, blz. 27

Yakobus 3:14

Verwijstekst

  • +Ro 13:13; 1Kor 3:3
  • +Ef 4:31
  • +1Kor 13:4
  • +1Yh 2:21

Index

  • Ondrosuku moro

    A Waktitoren,

    15/3/2008, blz. 22-23

    15/11/1997, blz. 18

Yakobus 3:15

Verwijstekst

  • +1Kor 2:7
  • +Ro 1:28; 1Kor 2:14; Fp 3:19
  • +1Ti 4:1

Index

  • Ondrosuku moro

    A Waktitoren,

    15/3/2008, blz. 23-24

    15/11/1997, blz. 18

Yakobus 3:16

Verwijstekst

  • +Odo 14:30
  • +Ga 5:20

Index

  • Ondrosuku moro

    A Waktitoren,

    15/11/1997, blz. 18

Yakobus 3:17

Verwijstekst

  • +1Kor 2:6
  • +Ro 12:9; 1Ti 5:2
  • +2Kor 13:11; 1Te 5:13; 1Pe 3:11; 2Pe 3:14
  • +1Ti 3:3; Tit 3:2
  • +Ga 5:22
  • +Yak 2:9
  • +1Pe 1:22

Index

  • Ondrosuku moro

    A Waktitoren (Studie-Waktitoren),

    10/2023, blz. 6-7

    Krosibei na Yehovah, blz. 221-227

    A Waktitoren,

    15/8/2011, blz. 30-31

    15/3/2008, blz. 24-25

    1/9/2005, blz. 29-30

    15/11/1997, blz. 18

    1/12/1995, blz. 27

    1/8/1994, blz. 10-11

    Diniwroko-skoro, blz. 251

Yakobus 3:18

Verwijstekst

  • +Mt 5:9; 1Pe 3:11
  • +Odo 11:18; Yes 32:17
  • +Heb 12:11

Index

  • Ondrosuku moro

    A Waktitoren,

    15/11/2008, blz. 21

Tra vertaling

Klik a nomru fu wan vers fu si tra Bijbeltekst di e taki fu a srefi tori

Tra tekst

Yak. 3:11Kor 12:29; Ef 4:11
Yak. 3:1Yes 3:14; Lu 12:48
Yak. 3:21Kw 8:46; Odo 20:9
Yak. 3:2Mt 12:37; 1Yh 1:8
Yak. 3:2Yoh 8:46
Yak. 3:3Odo 26:3
Yak. 3:3Ps 32:9
Yak. 3:4Tor 27:40
Yak. 3:5Ps 12:4
Yak. 3:6Odo 16:27; Mt 12:36
Yak. 3:6Ps 39:1; Mt 15:11, 18; Mr 7:23
Yak. 3:7Ge 9:2
Yak. 3:8Ps 140:3; Odo 12:18; 13:3; 18:7; Ro 3:13
Yak. 3:9Ps 34:1; 103:1
Yak. 3:9Mal 2:10
Yak. 3:92Sa 16:7
Yak. 3:9Ge 1:26; 5:1
Yak. 3:10Ef 4:29
Yak. 3:11Opb 21:6
Yak. 3:12Mt 7:16
Yak. 3:13Mt 7:24; Ga 6:4; Yak 2:18
Yak. 3:14Ro 13:13; 1Kor 3:3
Yak. 3:14Ef 4:31
Yak. 3:141Kor 13:4
Yak. 3:141Yh 2:21
Yak. 3:151Kor 2:7
Yak. 3:15Ro 1:28; 1Kor 2:14; Fp 3:19
Yak. 3:151Ti 4:1
Yak. 3:16Odo 14:30
Yak. 3:16Ga 5:20
Yak. 3:171Kor 2:6
Yak. 3:17Ro 12:9; 1Ti 5:2
Yak. 3:172Kor 13:11; 1Te 5:13; 1Pe 3:11; 2Pe 3:14
Yak. 3:171Ti 3:3; Tit 3:2
Yak. 3:17Ga 5:22
Yak. 3:17Yak 2:9
Yak. 3:171Pe 1:22
Yak. 3:18Mt 5:9; 1Pe 3:11
Yak. 3:18Odo 11:18; Yes 32:17
Yak. 3:18Heb 12:11
  • Bijbel—Nyun-Grontapuvertaling
  • Leisi en na ini Bijbel (nwt)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
Bijbel—Nyun-Grontapuvertaling
Yakobus 3:1-18

Yakobus

3 Mi brada, a no un alamala musu tron leriman,+ fu di unu sabi taki wi o kisi moro hebi krutu.+ 2 Wi alamala e sondu* furu tron.+ Efu wan sma no e sondu nanga en mofo,+ dan a bun dorodoro+ èn a man basi en heri skin tu. 3 Efu wi e tai titei+ na a mofo fu asi, so taki den kan du san wi wani,+ dan wi e tiri den heri skin tu. 4 Luku den boto sosrefi. Aladi den bigi so èn tranga winti e tyari den, toku wan sma e tyari a boto go pe a wani nanga wan pikin pari di fasi na bakasei fu a boto.+

5 Na so a de tu nanga a tongo. A de wan pikin pisi fu a skin, ma toku a e dyaf kefalek.+ Iya, wan pikin faya nomo de fanowdu fu sutu faya gi wan bigi busi! 6 We, a tongo na wan faya.+ A tongo, di de wan pisi fu wi skin, lai ogri, bika a e doti a heri skin.+ Neleki faya, a kan pori wan sma en heri libi. Iya, na Gehena* a faya fu en e komoto. 7 Libisma kan basi ibri sortu busimeti, ibri sortu fowru, ibri sortu meti di e kroipi na gron, nanga ibri sortu sani di e libi na ini se. Fu taki en leti, libisma basi den kaba.+ 8 Ma nowan enkri libisma man basi a tongo fu du san den wani. A tongo no e meki sma dwengi en èn a e du soso ogri. A de leki vergif di man kiri sma.+ 9 Nanga a tongo wi e prèise Yehovah,+ a Tata,+ ma nanga a srefi tongo disi wi e fluku+ libisma sosrefi di meki „leki fa Gado de”.+ 10 A srefi mofo di e blesi sma, e fluku den tu.

Mi brada, a no bun, taki sani e pasa na a fasi disi.+ 11 Switi watra nanga bita watra no e komoto fu a srefi watra-olo,+ a no so? 12 Mi brada, wan figabon no kan gi olèif èn wan droifibon no kan gi figa, a no so?+ Na so yu no man puru switi watra na ini sowtu watra tu.

13 Suma fu unu koni èn abi frustan? Meki a tyari ensrefi na wan bun fasi èn meki a du+ sani di e sori taki a abi safri-ati fasi fu di a koni. 14 Ma efu na ini un ati unu abi bigi dyarusu+ èn doronomo unu wani meki trobi,+ dan un no musu meki bigi+ èn un no musu lei taki un sabi a tru leri.+ 15 Dati a no a koni di e kon fu hemel,+ ma a de fu a grontapu disi.+ A de fu libisma èn fu den ogri yeye,+ 16 bika pe dyarusu+ de èn pe sma lobi fu meki trobi, na drape bruya nanga ibri sortu ogri de.+

17 Ma na a fosi presi, a koni+ fu hemel de soifri,+ a lobi freide,+ a no e hori nomo na san a e prakseri,+ a de klariklari fu gi yesi, a de klariklari fu sori sari-ati èn fu du bun.+ A no lobi a wan sma moro a trawan+ èn a no e hoigri.+ 18 Boiti dati, den wan di e libi bun nanga trawan,+ e sai na ini bun ten+ èn a froktu di den e koti na retidu.+

Sranantongo buku (1978-2025)
Log Out
Log In
  • Sranantongo
  • Seni en gi wan sma
  • Settings
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Gebruiksvoorwaarden
  • Privacybeleid
  • Privacyinstellingen
  • JW.ORG
  • Log In
Seni en gi wan sma