Waktitoren LIBRARY TAPU INTERNET
Waktitoren
LIBRARY TAPU INTERNET
Sranantongo
  • BIJBEL
  • BUKU
  • KONMAKANDRA
  • Openbaring 12
  • Bijbel—Nyun-Grontapuvertaling

Felem no de na a pisi disi.

Sorry, wan sani no go bun di wi pruberi fu drai a felem.

Tori na ini Openbaring

      • Na uma, a manpkin nanga a bigi kaiman (1-6)

      • Mikael e feti nanga a bigi kaiman (7-12)

        • Den fringi a bigi kaiman go na grontapu (9)

        • Didibri sabi taki en ten syatu (12)

      • A bigi kaiman wani du ogri nanga na uma (13-17)

Openbaring 12:1

Voetnoot

  • *

    Noso: „fisyun”.

Index

  • Ondrosuku moro

    Paradijs, blz. 117

Openbaring 12:3

Voetnoot

  • *

    Noso: „fisyun”.

  • *

    Noso: „edebanti fu wan kownu”.

Index

  • Ondrosuku moro

    A Waktitoren,

    1/9/2001, blz. 6

    1/4/1989, blz. 36-37

Openbaring 12:4

Index

  • Ondrosuku moro

    A Waktitoren (Studie-Waktitoren),

    5/2018, blz. 23

Openbaring 12:5

Index

  • Ondrosuku moro

    Paradijs, blz. 117

    A Waktitoren,

    15/12/1988, blz. 4-5

Openbaring 12:6

Index

  • Ondrosuku moro

    Yu kan de koloku fu têgo!, les 32

Openbaring 12:7

Voetnoot

  • *

    Mikael wani taki „Suma de leki Gado?”

Index

  • Ondrosuku moro

    Yu kan de koloku fu têgo!, les 24

    A Waktitoren,

    1/7/1990, blz. 14

Openbaring 12:8

Voetnoot

  • *

    Noso kande: „Ma a [bigi kaiman] lasi a feti”.

Index

  • Ondrosuku moro

    Yu kan de koloku fu têgo!, les 24

Openbaring 12:9

Index

  • Ondrosuku moro

    Yu kan de koloku fu têgo!, les 24

    A Waktitoren,

    15/5/2015, blz. 9-10

    15/5/2009, blz. 18

    15/2/2004, blz. 16

Openbaring 12:10

Index

  • Ondrosuku moro

    Leri wi, blz. 86

    Bijbel leri, blz. 80

    A Waktitoren,

    15/1/2006, blz. 22

    15/4/1999, blz. 17

    1/12/1990, blz. 30-31

Openbaring 12:11

Voetnoot

  • *

    Griki wortu: psuke. Luku Wortubuku.

Index

  • Ondrosuku moro

    A Waktitoren,

    1/7/2007, blz. 31

    1/12/1990, blz. 30-31

Openbaring 12:12

Index

  • Ondrosuku moro

    Yu kan de koloku fu têgo!, les 24

    Leri wi, blz. 86-87

    Bijbel leri, blz. 80

    Gado Kownukondre e tiri!, blz. 25

    A Waktitoren,

    15/10/2001, blz. 6

    1/10/1999, blz. 4

    1/4/1996, blz. 16-17

    1/11/1995, blz. 17

    15/12/1988, blz. 5

    Paradijs, blz. 137

Openbaring 12:14

Voetnoot

  • *

    Dati na dri nanga afu pisi ten.

Index

  • Ondrosuku moro

    Yu kan de koloku fu têgo!, les 32

Openbaring 12:15

Index

  • Ondrosuku moro

    A Waktitoren (Studie-Waktitoren),

    5/2020, blz. 6

    Gado Kownukondre e tiri!, blz. 169

    A Waktitoren,

    15/12/1988, blz. 5

Openbaring 12:16

Index

  • Ondrosuku moro

    A Waktitoren (Studie-Waktitoren),

    5/2022, blz. 6-7

    Preiki finfini, blz. 187

    Kresten libi nanga preikiwroko studie-buku,

    12/2019, blz. 8

    Gado Kownukondre e tiri!, blz. 169-170

    A Waktitoren,

    15/1/2009, blz. 32

    1/11/1990, blz. 10

    15/12/1988, blz. 5

Openbaring 12:17

Index

  • Ondrosuku moro

    A Waktitoren (Studie-Waktitoren),

    5/2022, blz. 5-6, 16

Tra vertaling

Klik a nomru fu wan vers fu si tra Bijbeltekst di e taki fu a srefi tori
  • Bijbel—Nyun-Grontapuvertaling
  • Leisi en na ini Bijbel (bi12)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
Bijbel—Nyun-Grontapuvertaling
Openbaring 12:1-17

Wan Openbaring gi Yohanes

12 Baka dati mi si wan prenspari sani* na hemel: wan uma ben weri a son leki krosi, a mun ben de ondro en futu èn a ben abi 12 stari na tapu en ede leki wan kroon. 2 Na uma ben de nanga bere. A ben e bari bika a ben abi furu pen èn a ben e pina srefsrefi fu di a ben de fu meki wan pkin.

3 Dan mi si wan tra sani* na hemel: Wan bigi kaiman di ben redi leki faya. A ben abi seibi ede nanga tin tutu èn seibi kroon* ben de na tapu den ede fu en. 4 En tere ben srepi a di fu dri pisi fu ala den stari puru na ini hemel èn a fringi den go na grontapu. A bigi kaiman ben tan tnapu na fesi na uma di ben de fu meki a pkin, fu di a ben wani swari a pkin te na uma ben o meki en.

5 Dan na uma kisi wan boi, wan manpkin, di o tiri ala pipel nanga wan isri tiki. Ne den tyari a pkin es’esi go na Gado èn na a kownusturu fu en. 6 Dan na uma lowe go na ini a sabana pe Gado ben sreka wan presi gi en. Drape den ben o gi en n’nyan 1260 dei langa.

7 Ne wan feti bigin na ini hemel: Mikael* nanga den engel fu en ben feti nanga a bigi kaiman èn a bigi kaiman nanga den engel fu en ben feti nanga den tu. 8 Ma den no wini a feti* èn presi no ben de gi den na ini hemel moro. 9 Dati meki den fringi a bigi kaiman go na grontapu. En na a fosi sneki, a wan di den e kari Didibri nanga Satan. A e kori sma na heri grontapu. Den fringi en go na grontapu èn den fringi den engel fu en go na grontapu makandra nanga en. 10 Ne mi yere wan tranga sten na ini hemel taki:

„Now a Gado fu wi o ferlusu sma! A sori a krakti fu en, a Kownukondre fu en seti kba èn a Krestes fu en bigin tiri kba. Bika den fringi a sma di e taki ogri fu wi brada go na ondro. A sma disi e taki lei fu den na fesi wi Gado dei nanga neti. 11 A brudu fu a Pkin Skapu èn a boskopu di den e ferteri sma, meki taki den wini a bigi kaiman. Den no ben frede fu lasi den libi* srefi. 12 Fu dati ede meki hemel nanga den sma di e libi drape prisiri! Ma bigi ogri o miti grontapu nanga a se, bika Didibri saka kon na unu èn a abi bigi atibron fu di a sabi taki en ten syatu.”

13 Di a bigi kaiman si taki den fringi en go na grontapu, a ben wani du ogri nanga na uma di ben meki a manpkin. 14 Ma na uma ben kisi tu frei di ben gersi den frei fu wan bigi aka, so taki a ben kan frei go na a sabana, na a presi di ben sreka gi en. Drape a kisi n’nyan wán pisi ten nanga tu pisi ten nanga wan afu pisi ten,* sondro taki a sneki ben kan si en.

15 Dan a sneki spiti watra leki wan liba puru na ini en mofo go na a sei fu na uma, so taki na uma ben kan dede na ini a watra. 16 Ma grontapu kon yepi na uma èn a gron priti opo, dan a swari a liba di a bigi kaiman ben spiti puru na ini en mofo. 17 Ne a bigi kaiman ati bron srefsrefi nanga na uma èn a go feti nanga den pkin fu na uma di ben tan abra. Na den e hori densrefi na den wet fu Gado èn na den kisi a wroko fu ferteri sma fu Yesus.

Sranantongo buku (1978-2025)
Log Out
Log In
  • Sranantongo
  • Seni en gi wan sma
  • Settings
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Gebruiksvoorwaarden
  • Privacybeleid
  • Privacyinstellingen
  • JW.ORG
  • Log In
Seni en gi wan sma