Waktitoren LIBRARY TAPU INTERNET
Waktitoren
LIBRARY TAPU INTERNET
Sranantongo
  • BIJBEL
  • BUKU
  • KONMAKANDRA
  • Yesaya 31
  • Bijbel—Nyun-Grontapuvertaling

Felem no de na a pisi disi.

Sorry, wan sani no go bun di wi pruberi fu drai a felem.

Tori na ini Yesaya

      • Trutru yepi no e kon fu libisma, ma fu Gado (1-9)

        • Den asi fu Egepte na meti nomo (3)

Yesaya 31:1

Voetnoot

  • *

    Noso: „man di e rèi tapu asi”.

Index

  • Ondrosuku moro

    A Profeititori fu Yesaya I, blz. 317-318

Yesaya 31:2

Index

  • Ondrosuku moro

    A Profeititori fu Yesaya I, blz. 318-320

Yesaya 31:3

Index

  • Ondrosuku moro

    A Profeititori fu Yesaya I, blz. 320-321

Yesaya 31:4

Voetnoot

  • *

    Noso: „yongu lew di abi w’wiri na en neki kba”.

Index

  • Ondrosuku moro

    A Profeititori fu Yesaya I, blz. 321-322

Yesaya 31:5

Index

  • Ondrosuku moro

    A Profeititori fu Yesaya I, blz. 323

Yesaya 31:6

Index

  • Ondrosuku moro

    A Profeititori fu Yesaya I, blz. 323-325

Yesaya 31:7

Index

  • Ondrosuku moro

    A Profeititori fu Yesaya I, blz. 325-327

Yesaya 31:8

Index

  • Ondrosuku moro

    A Profeititori fu Yesaya I, blz. 327-328

Yesaya 31:9

Voetnoot

  • *

    Noso: „a postu di tnapu let’opo”.

  • *

    Noso: „di leti wan faya”.

Index

  • Ondrosuku moro

    A Profeititori fu Yesaya I, blz. 328

Tra vertaling

Klik a nomru fu wan vers fu si tra Bijbeltekst di e taki fu a srefi tori
  • Bijbel—Nyun-Grontapuvertaling
  • Leisi en na ini Bijbel (bi12)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
Bijbel—Nyun-Grontapuvertaling
Yesaya 31:1-9

Yesaya

31 Bigi ogri o miti den sma di e go suku yepi na Egepte

èn di e fertrow na tapu asi!

Den e fertrow na tapu den fetwagi fu di den furu.

Den e fertrow na tapu den asi* fu di den tranga srefsrefi.

Ma den no e luku a Santawan fu Israel wan ai srefi.

Den no e suku Yehovah srefi.

 2 Ma a koni èn a o tyari rampu kon.

Te a taki wan sani, a o du en nomonomo.

A o opo go feti nanga den ogrisma

èn nanga den sma di e yepi ogrisma.

 3 Ma den Egeptesma na libisma nomo, den a no Gado.

Den asi fu den na meti nomo, den a no yeye.

Te Yehovah o langa en anu fu naki den,

dan a sma di wani yepi o stotu en futu

èn a sma di e kisi yepi o fadon.

Den alamala o dede na a srefi ten.

 4 Yehovah taigi mi:

„Te wan yongu lew di tranga* kisi wan meti a e bari.

Awinsi den e kari wan heri grupu skapuman fu yagi en,

tòg a no e frede den sten

noso a b’bari di den e meki.

Na so Yehovah di e tiri den legre o saka kon feti

gi den sma di de na Sion-bergi èn na a pkin bergi di de drape.

 5 Neleki fa wan fowru e frei na tapsei fu en pkin fu kibri den, na so Yehovah di e tiri den legre o kibri Yerusalem.

A o feti gi en èn a o ferlusu en.

A o kibri en èn a o yepi en.”

6 „Un sma fu Israel, un sondu hebi teige Gado, ma drai kon baka na en. 7 Bika na a ten dati ibri sma o drai baka gi den solfru gado nanga den gowtu gado fu den di no warti noti èn di unu ben meki fu du sondu.

 8 Wan fet’owru o kiri den Asiriasma, ma a no o de wan fet’owru fu libisma.

Iya, den o dede, ma a no libisma o kiri den.

Den o lon gwe gi a fet’owru

èn sma o poti den yongu man fu den fu wroko leki srafu.

 9 Den wan di ben de leki wan stonbergi gi den, o lowe gwe fu di den e frede srefsrefi.

Den granman o frede srefsrefi te den si a fraga”,* na so Yehovah,

di e skèin en leti* na Sion èn di abi en onfu na Yerusalem, taki.

Sranantongo buku (1978-2025)
Log Out
Log In
  • Sranantongo
  • Seni en gi wan sma
  • Settings
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Gebruiksvoorwaarden
  • Privacybeleid
  • Privacyinstellingen
  • JW.ORG
  • Log In
Seni en gi wan sma