Waktitoren LIBRARY TAPU INTERNET
Waktitoren
LIBRARY TAPU INTERNET
Sranantongo
  • BIJBEL
  • BUKU
  • KONMAKANDRA
  • Yeremia 13
  • Bijbel—Nyun-Grontapuvertaling

Felem no de na a pisi disi.

Sorry, wan sani no go bun di wi pruberi fu drai a felem.

Tori na ini Yeremia

      • A banti fu linnen-krosi pori (1-11)

      • Den bigi kroiki di abi win na ini, o naki broko (12-14)

      • Den o tyari Yuda gwe nanga tranga fu di a no wani kenki (15-27)

        • „Wan sma fu Kus man kenki a kloru fu en skin?” (23)

Yeremia 13:14

Index

  • Ondrosuku moro

    Krosibei na Yehovah, blz. 257-258

Yeremia 13:19

Voetnoot

  • *

    Noso: „Feanti lontu den foto na zuidsei”.

Yeremia 13:23

Voetnoot

  • *

    Noso: „Etiopia”.

Yeremia 13:25

Voetnoot

  • *

    Kande a e taki dyaso fu Yerusalem.

Tra vertaling

Klik a nomru fu wan vers fu si tra Bijbeltekst di e taki fu a srefi tori
  • Bijbel—Nyun-Grontapuvertaling
  • Leisi en na ini Bijbel (bi12)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
Bijbel—Nyun-Grontapuvertaling
Yeremia 13:1-27

Yeremia

13 Yehovah taigi mi: „Go bai wan banti fu linnen-krosi èn tai en na yu mindribere. Ma no meki a kon nati.” 2 Ne mi bai a banti èn mi tai en na mi mindribere soleki fa Yehovah taki. 3 Dan Yehovah taki nanga mi ete wan leisi. A taki: 4 „Teki a banti di yu bai èn di yu tai na yu mindribere. Opo go na Eufraat-liba, dan yu kibri en drape na ini wan bergi-olo.” 5 Dati meki mi go kibri en na Eufraat-liba, soleki fa Yehovah taigi mi.

6 Ma baka wan heri pisi ten Yehovah taigi mi: „Opo go na Eufraat-liba èn teki a banti di mi ben taigi yu fu kibri drape.” 7 Sobun, mi go na Eufraat-liba èn mi diki a banti puru na a presi pe mi ben kibri en. Ne mi si taki a banti pori. A no ben bun fu gebroiki moro.

8 Dan Yehovah taigi mi: 9 „Disi na san Yehovah taki: ’Na a srefi fasi mi o pori Yuda, fu di a abi bigifasi. Mi o pori Yerusalem tu, fu di a abi bigifasi psa marki. 10 A pipel disi ogri, den e weigri fu arki mi èn den e du nomo san a takru ati fu den wani. Den e anbegi tra gado èn den e boigi gi den tu. Ma den o tron leki a banti disi di no bun fu gebroiki moro.’ 11 ’Neleki fa wan banti tai steifi na a mindribere fu wan man, na so mi ben meki ala den sma fu Israel nanga ala den sma fu Yuda tai hori na mi’, na so Yehovah taki. ’Den ben o tron mi pipel èn den ben o meki mi kisi biginen, glori, prèise nanga grani. Ma den no ben arki mi.’

12 Yu musu taigi den tu: ’Disi na san Yehovah, a Gado fu Israel, taki: „Wan bigi kroiki meki fu poti win na ini.”’ Dan den o taigi yu: ’Yu denki taki wi no sabi taki wan bigi kroiki meki fu poti win na ini?’ 13 Dan yu musu taigi den: ’Disi na san Yehovah taki: „Neleki fa wan sma e furu wan bigi kroiki nanga win, na so mi o furu unu nanga win teleki unu kon drungu. Iya, ala den sma di e libi na ini a kondre disi, den kownu di e sdon na tapu a kownusturu fu David, den priester, den profeiti nanga ala den sma di e tan na ini Yerusalem o kon drungu. 14 Mi o naki den na makandra meki den broko. Iya, mi o naki p’pa nanga manpkin broko”, na so Yehovah taki. „Mi no o sari den èn mi no o abi nowan firi gi den. Noti no o tapu mi fu pori den.”’

15 Arki èn poti prakseri.

Un no musu abi heimemre, bika na Yehovah taki den sani disi.

16 Gi un Gado Yehovah glori,

fosi a tyari dungru kon

èn fosi unu stotu un futu na tapu den bergi te son dongo.

Unu o winsi taki leti ben de,

ma a o meki ala sani kon dungru.

Iya, a o meki ala sani kon dungru srefsrefi.

17 Efu unu no wani arki,

dan mi o krei kibrikibri fu di unu abi bigifasi.

Mi ai o lon watra èn mi o krei langalanga watra-ai

fu di sma teki den skapu fu Yehovah tyari gwe nanga tranga.

18 Taigi a kownu nanga en m’ma: ’Un go sdon na wan lagi presi,

bika den o puru den moi kroon fu unu na un ede.’

19 Den portu fu den foto na zuidsei tapu* èn nowan sma de fu opo den.

Nanga tranga den tyari ala den sma fu Yuda gwe. Nowan fu den tan abra.

20 Opo yu ede luku den feanti di e kon fu noordsei.

Pe den skapu de di yu kisi? Pe den moi skapu fu yu de?

21 San yu o taki te yu o kisi strafu

fu den sma di yu ben si leki bun mati sensi ten?

Yu o kisi hebi pen leki wan uma di de fu meki en pkin.

22 Yu o prakseri: ’Fu san ede den sani disi e psa nanga mi?’

Na fu di yu du wan lo ogri, meki den puru den koto fu yu.

Yu bakafutu o hati yu.

23 Wan sma fu Kus* man kenki a kloru fu en skin?

Wan penitigri man kenki den flaka na en skin?

Na so unu srefi no o man kenki tu fu du bun, fu di un leri fu du soso ogri.

24 Dati meki mi o panya unu na ala sei neleki te a winti fu a sabana e wai drei grasi gwe.

25 Na disi o psa nanga yu* èn na disi mi o gi yu,

fu di yu fergiti mi èn yu e tan fertrow na tapu sani di no tru”, na so Yehovah taki.

26 „Mi o opo yu koto fu tapu yu fesi,

dan sma o si yu syenpresi.

27 Den o si taki yu waka gi yu trowpatna, taki yu e bari leki wan krasi asi

èn taki yu e libi wan morsu hurulibi.

Na tapu den pkin bergi èn na den gron

mi si a morsu libi di yu libi.

Bigi ogri o miti yu, Yerusalem!

O langa yu o go doro nanga a doti libi disi?”

Sranantongo buku (1978-2025)
Log Out
Log In
  • Sranantongo
  • Seni en gi wan sma
  • Settings
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Gebruiksvoorwaarden
  • Privacybeleid
  • Privacyinstellingen
  • JW.ORG
  • Log In
Seni en gi wan sma