Voetnoot

a Na ini son Bijbel, soleki Da Bijbel na ini Sranantongo, a Wi Tata Begi e kaba nanga wan tu wortu fu prèise Gado: „Bikasi da kownoekondre de foe Joe nanga da krakti nanga glori foe teego. Amen.” A buku The Jerome Biblical Commentary e taki: „Den wortu fu prèise Gado . . . no skrifi na ini den moro soifri [kopi fu Bijbel di sma ben skrifi nanga anu].”