Ezekiele

36 “Mor’a motho, profeta ka lithaba tsa Iseraele u re, ‘Lona lithaba tsa Iseraele, utloang lentsoe la Jehova. 2 Jehova ’Musi oa Lintho Tsohle o re: “Sera se itse ka uena, ‘Eke! Le libaka tsa khale tse phahameng e se e le tsa rona.’”+

3 Ka lebaka leo, profeta u re “Jehova ’Musi oa Lintho Tsohle o re: ‘Kaha ba entse hore u se ke oa ba le letho ebile ba u hlasetse ba hlaha mahlakoreng ’ohle e le hore u tle u be lefa la batho ba phonyohileng* lichabeng le hore batho ba bue ka uena ba be ba u senye lebitso,+ 4 lona lithaba tsa Iseraele, utloang lentsoe la Jehova ’Musi oa Lintho Tsohle. Jehova ’Musi oa Lintho Tsohle o re ho lithaba, maralla, linokana, likhohlo, libaka tse sentsoeng+ le metse e lahliloeng e seng e hapiloe le eo batho ba phonyohileng ba tsoang lichabeng tse e potolohileng ba e somang,+ 5 Jehova ’Musi oa Lintho Tsohle o re ho libaka tseo: “Ke tla tlisa molaetsa oa kahlolo ho Edomo eohle le ho batho ba phonyohileng lichabeng, ba neng ba thabile ebile ba soma+ ha ba ipha naha ea ka e le hore ba e hape ba be ba nke makhulo a eona.”’”+

6 Profeta ka naha ea Iseraele ’me u re ho lithaba, maralla, linokana le likhohlo, Jehova ’Musi oa Lintho Tsohle o re: “Ke tla bua ke halefile haholo hobane lichaba li le tlotlolotse.”+

7 Jehova ’Musi oa Lintho Tsohle o re: “Kea ikana hore lichaba tse le potolohileng le tsona li tla tlotlolloa.+ 8 Empa lona lithaba tsa Iseraele, le tla hlahisetsa sechaba sa ka sa Iseraele makala le litholoana+ hobane sea khutla haufinyane. 9 Ke na le lona, ke tla le hlokomela ke be ke etse hore le lengoe ho be ho jaloe peo ho lona. 10 Ke tla etsa hore sechaba sohle sa Iseraele se be sengata, metse ea eona e be le baahi+ le e sentsoeng e hahoe bocha.+ 11 Ke tla atisa sechaba sa hao ke be ke etse hore se be sengata hammoho le liphoofolo tsa hao.+ Ke tla etsa hore u boele u be le baahi joaloka pele,+ ke etse hore u atlehe ho feta pele.+ U tla tseba hore ke ’na Jehova.+ 12 Lona lithaba tsa Iseraele, ke tla etsa hore batho ba ka ba Iseraele ba tsamaee ho lona ba be ba le hape.+ Le tla ba lefa la bona ebile le ke ke la hlola le etsa hore ba se ke ba ba le bana.”’+

13 Jehova ’Musi oa Lintho Tsohle o re: ‘Kaha ba re ho uena, “U naha e jang batho, e nkelang lichaba tsa eona bana. 14 Ha u sa tla hlola u ja batho kapa u etsa hore lichaba tsa hao li se ke tsa ba le bana,” ke Jehova ’Musi oa Lintho Tsohle ea chong. 15 Ha ke sa tla lumella hore lichaba li u rohake kapa batho ba u some.+ U ke ke oa hlola u tlisetsa lichaba tsa hao tlokotsi,’ ke Jehova ’Musi oa Lintho Tsohle ea chong.”

16 Jehova a boela a re ho ’na: 17 “Mor’a motho, ha Baiseraele ba lula naheng ea bona, ba ile ba e silafatsa ka lintho tse mpe tseo ba neng ba li etsa.+ Ho ’na lintho tseo ba neng ba li etsa li ne li sa hloeka joaloka ho se hloeke ha mosali ea matsatsing.+ 18 Ke ile ka ba halefela haholo ka lebaka la hore ba ne ba silafalitse naha ka litšoantšo tsa bona tse rapeloang tse nyonyehang*+ ebile ba bolaile batho ba bangata.+ 19 Ke ile ka ba hasanya har’a lichaba, ka ba ka ba qhalakanya har’a linaha,+ ka ba ahlola ho ea ka liketso tsa bona. 20 Empa ha ba fihla lichabeng tseo, batho ba ile ba silafatsa lebitso la ka le halalelang+ ka ho re ka bona, ‘Batho bana ke ba Jehova empa ba ile ba tlameha ho tloha naheng ea hae.’ 21 Ke tla loanela lebitso la ka le halalelang leo Baiseraele ba le silafalitseng har’a lichaba tseo ba neng ba ile ho tsona.+

22 Bolella Baiseraele hore Jehova ’Musi oa Lintho Tsohle o re: ‘Lona Baiseraele, ha ke etse lintho tsena ka lebaka la lona empa ka lebaka la lebitso la ka le halalelang leo le le silafalitseng har’a lichaba tseo le neng le le ho tsona.’+ 23 Jehova ’Musi oa Lintho Tsohle o re, ‘Ke tla halaletsa lebitso la ka le leholo+ leo le le silafalitseng har’a lichaba. Lichaba li tla tseba hore ke ’na Jehova+ ha ke halaletsoa har’a lona li ntse li shebile.’ 24 Ke tla le ntša lichabeng ke be ke le phuthe linaheng tsohle, ke le khutlisetse naheng ea lona.+ 25 Ke tla le fafatsa ka metsi a hloekileng ’me le tla hloeka.+ Ke tla le hloekisa litšila tsohle tsa lona+ ke be ke tlose litšoantšo tsohle tsa lona tse rapeloang tse nyonyehang.+ 26 Ke tla fetola lipelo tsa lona+ le tsela eo le nahanang ka eona.+ Ke tlose pelo e joaloka lejoe+ ’meleng ea lona ’me ke le fe pelo ea nama.* 27 Ke tla kenya moea oa ka o halalelang ka hare ho lona, ke etse hore le mamele melao+ ea ka le litaelo tsa ka. Le tla li mamela le be le li phethe. 28 Le tla lula naheng eo ke e fileng baholo-holo ba lona. Le tla ba batho ba ka ’me ’na ke be Molimo oa lona.+

29 Ke tla etsa hore le se ke la silafala, ke etse hore koro e be ngata ebile ha ke sa tla hlola ke le tlisetsa tlala.+ 30 Ke tla etsa hore litholoana tsa lifate le lijo tsa masimong li be ngata e le hore le se ke la hlola le hlajoa ke lihlong ka lebaka la tlala har’a lichaba.+ 31 Le tla hopola lintho tse mpe tseo le neng le li etsa ’me le itlhoee le be le ikutloe le le molato ka lebaka la lintho tse nyonyehang tseo le neng le li etsa.+ 32 Jehova ’Musi oa Lintho Tsohle o re: ‘Baiseraele, tsebang hore ha ke etse lintho tsena ka lebaka la lona.+ Ho e-na le hoo, itšoabeleng ka lebaka la liketso tsa lona tse mpe.’

33 Jehova ’Musi oa Lintho Tsohle o re: ‘Letsatsing leo ke le hloekisang melato eohle ea lona, ke tla etsa hore metse ea lona e be le baahi+ le e sentsoeng e hahoe bocha.+ 34 Naha e omeletseng, e se nang letho eo motho e mong le e mong ea fetang ka tsela a neng a e bona, e tla lengoa. 35 Batho ba tla re: “Naha e neng e omeletse ebile e se na letho e se e tšoana le serapa sa Edene+ le metse e neng e senyehile e se na letho ebile e oele, hona joale e se e e-na le baahi ebile ke libaka tse sireletsehileng.”+ 36 Lichaba tse setseng tse le potolohileng li tla tseba hore ’na Jehova ke hahile metse e neng e lihiloe ebile ke lemme naha e neng e se na letho. ’Na Jehova, ke entse seo ke neng ke se buile.’+

37 Jehova ’Musi oa Lintho Tsohle o re: ‘Ke tla lumella Baiseraele ba nkope hore ke ba etse hore ba be bangata joaloka mehlape ea liphoofolo. 38 Metse e neng e senyehile e tla ba le batho ba bangata+ joaloka sehlopha sa batho ba halalelang le joaloka mohlape oa Jerusalema* nakong ea mekete.+ Ba tla tseba hore ke ’na Jehova.’”