17 Sex dagar senare tog Jesus med sig Petrus, Jakob och hans bror Johannes och gick upp på ett högt berg så att de var för sig själva.+ 2 Där förvandlades han inför dem. Hans ansikte började lysa som solen, och hans kläder strålade av ljus.*+ 3 Plötsligt visade sig Mose och Elia för dem, och de började samtala med Jesus. 4 Då sa Petrus till honom: ”Herre, vi vill gärna stanna kvar här. Om du vill så gör jag tre hyddor: en till dig, en till Mose och en till Elia.” 5 Medan han fortfarande pratade täcktes de av ett lysande moln, och en röst hördes ur molnet: ”Det här är min son, som jag älskar och har godkänt.+ Lyssna på honom.”+ 6 När lärjungarna hörde det blev de väldigt rädda och kastade sig ner med ansiktet mot marken. 7 Då gick Jesus fram till dem och rörde vid dem och sa: ”Res er upp. Var inte rädda.” 8 När de tittade upp var bara Jesus där.

28 Omkring åtta dagar efter att han hade sagt detta tog han med sig Petrus, Johannes och Jakob och gick upp på berget för att be.+ 29 Och medan han bad förändrades hans ansikte, och hans kläder blev bländande vita. 30 Plötsligt stod det två män där och samtalade med honom. Det var Mose och Elia. 31 Det strålade om dem, och de började tala om hans bortgång, som skulle fullbordas i Jerusalem.+ 32 Petrus och de som var med honom var mycket dåsiga, men när de vaknade till ordentligt såg de Jesus strålande prakt+ och de båda männen som stod tillsammans med honom. 33 När de båda männen var på väg att lämna Jesus sa Petrus: ”Lärare, vi vill gärna stanna kvar här. Vi kan väl göra tre hyddor: en till dig, en till Mose och en till Elia?” Men han förstod inte riktigt vad han själv sa. 34 Medan han fortfarande pratade bildades ett moln som täckte dem, och när de sveptes in i molnet blev de rädda. 35 Då hördes en röst+ ur molnet som sa: ”Det här är min son, som jag har utvalt.+ Lyssna på honom.”+ 36 När rösten hördes såg de att Jesus var ensam. Och de berättade inte för någon vad de hade sett+ utan höll det för sig själva en tid.