MAGADAN

[Mạgadan]

Ett område vid Galileiska sjön. När Jesus genom ett underverk hade mättat ungefär 4 000 män drog han sig tillbaka till ”Magadans omgivningar”. (Mt 15:39; i nyare handskrifter står det ”Magdala”.) Enligt de bästa grekiska handskrifterna omtalas samma område i Markus 8:10 som ”Dalmanouta”. (Se DALMANOUTA.)

I området runt Galileiska sjön finns det i vår tid inte någon plats som kallas Magadan. Men några forskare menar att Magadan är detsamma som Magdala. Det förhållandet att bokstaven n i hebreiska ord ofta byts ut mot l på arameiska ger ett visst stöd åt denna uppfattning. Namnet Magadan kan alltså ha ändrats till Magdala. Andra menar att ”Magdala” kanske kom in i senare avskrifter av den grekiska texten i ett försök att sätta likhetstecken mellan Magadan och det nutida Majdal.

Magdala (möjligen Magadan) anses vara det forntida namnet på det nutida Majdal (Migdal), som ligger 6 km nordnordväst om Tiberias vid Galileiska sjön. Platsen har ett strategiskt läge, eftersom den ligger där vägen som går utmed Galileiska sjön från Tiberias och vägen från bergstrakterna i väster löper samman. Man har upptäckt ruiner av ett inte så gammalt torn där, och det tyder på att Majdal en gång bevakade den södra infarten till Gennesaretslätten. Både Majdal och Magdala (en form av det hebreiska ordet mighdạl) betyder ”torn”. Många menar att Maria Magdalena var från platsen.