ELYMAS

[Ẹlymas] Betyder ”trollkarl”.

Det namn eller den titel som en jude vid namn Bar-Jesus använde i förbindelse med sitt yrke. Han var ”en trollkarl, en falsk profet”, och han bodde på Cypern i det första århundradet. (Apg 13:6–8) När Lukas säger ”trollkarlen (ja, så översätts hans namn)”, syftar han på det tagna namnet Elymas och inte på namnet Bar-Jesus. Det var inte ovanligt att judar på den tiden utövade magiska konster och trolldom, och det var inte heller ovanligt att judar som bodde i ett grekiskt samhälle tog sig ett grekiskt namn. (Apg 8:9–11; 19:17–19; se BAR-JESUS.)