GEDEROTAJIM

[Gederotạjim] Ett namn som betyder ”två stenfållor”.

Gederotajim nämns bland Judas städer i Shefela, men det exakta läget är i dag okänt. (Jos 15:20, 33, 36) I den grekiska Septuaginta står det inte ”Gederotajim” utan i stället ”och dess fårfållor”, dvs. ”fårfållor” tillhörande den föregående staden i uppräkningen, nämligen Gedera. Enligt den läsarten blir antalet städer i uppräkningen 14 i stället för 15, vilket stämmer med det antal som anges. (Jos 15:33–36) Eftersom en sådan fras skulle vara ovanlig i en uppräkning av det här slaget, menar en del att texten kan återges ”Gedera eller Gederotajim” i stället för ”Gedera och Gederotajim”.