• Rut 4:4
    Nya världens översättning av Bibeln (Studiebibeln)

    • 4 Så jag tänkte berätta för dig hur det ligger till. Om du vill återköpa marken, så gör det. Köp den i närvaro av stadens invånare och folkets äldste.+ Men om du inte vill det, så tala om det för mig. För det är du som har rätten att göra återköpet, men efter dig är det jag.” Han svarade: ”Jag återköper den.”+

  • Rut 4:4
    Nya världens översättning av Den heliga skrift – studieutgåva

    • 4 Jag tänkte nu* meddela dig detta* och säga: ’Köp den+ i närvaro av invånarna och i närvaro av mitt folks äldste.+ Om du vill återköpa den, så återköp den; men om du inte vill återköpa den, så berätta det då för mig, så att jag får veta det, för det finns ingen annan än du till att göra återköpet,+ och jag är näst efter dig.’” Då sade han: ”Jag återköper den.”+