13:14

ska ni också: Eller ”är ni också skyldiga att”. Det grekiska verb som används här används ofta i ekonomiska sammanhang med innebörden ”vara skyldig någon”, ”stå i skuld till någon”. (Mt 18:28, 30, 34; Lu 16:5, 7) Här och i andra sammanhang används det i en bredare betydelse, nämligen att vara tvungen att göra något. (1Jo 3:16; 4:11; 3Jo 8)

tvätta varandras fötter: Sammanhanget till det här uttalandet visar att Jesus lärde sina lojala efterföljare att vara ödmjuka och visa omsorg om sina bröders och systrars fysiska behov men också deras andliga behov. Han, som var deras herre, hade precis tvättat deras fötter och visat i handling vad det innebär att vara ödmjuk och villig att betjäna. Sedan sa han: ”Ni är rena, men inte alla”, och visade därigenom att han inte bara talade om fysisk renhet. (Joh 13:10) I Ef 5:25, 26 talas det om att Jesus renade den kristna församlingen ”med hjälp av Guds ords vatten”. Lärjungarna kunde följa Jesus exempel genom att hjälpa varandra att hålla sig rena från de dagliga frestelser och snaror som en kristen skulle kunna bli befläckad av i den här världen. (Gal 6:1; Heb 10:22; 12:13)