Fotnot ”det fruktbara landet”. Hebr.: tevẹl; LXX: ”den bebodda jorden”; Vgc(lat.): ọrbem tẹrrae, ”jordens rund (krets)”.