Fotnot

a Den israeliske forskaren Pinchas Lapide förklarar: ”Talmudiska passager om Jesus ... blev förvanskade, förvrängda eller utplånade av kyrkans motståndare.” Det är således ”högst troligt att Jesus ursprungligen hade ett mycket större inflytande på den rabbinska litteraturen än vad våra dagars fragmentariska vittnesbörd ger vid handen”. — Israelis, Jews, and Jesus.¹⁰