Fotnot

a På japanska ersatte uttrycket ahodori, som betyder ”dum fågel”, det gamla namnet som betyder ”stor vit fågel”.