Fotnot
a I den här artikeln används uttrycken bitumen, asfalt, tjära och beck. Bitumen är en sammanfattande benämning på en grupp tunga, mörka kolväteföreningar som finns i tjära, beck och petroleum. Tjära är en mörk, klibbig vätska som framställs genom torrdestillation av sådana material som trä, kol och torv. Ytterligare destillation av tjära ger beck som är en halvfast restprodukt. Tjära och beck har en relativt låg bitumenhalt.
Petroleum, eller råolja, ger efter avdunstning en produkt som nästan helt och hållet består av bitumen. Bitumen som utvunnits ur petroleum kallas även asfalt. Men på många håll syftar ”asfalt” på en blandning av bitumen och sand eller grus som ofta används vid beläggning av vägar. I den här artikeln används uttrycket ”asfalt” antingen om den obearbetade eller den raffinerade produkten som kommer från asfaltsjön.