Fotnot

c I Matteus 27:9, 10 lyder den sinaitiska handskriften från 300-talet v.t. ”jag” i stället för ”de”. Så är också fallet med de syriska översättningarna Filoxeniana Heraklensis, Peschitta och Sinaisyrern. Detta stämmer överens med Sakarja 11:13, där det heter ”jag tog”.