Fotnot b Det grekiska adjektiv som har återgetts med ”vara medkännande” betyder ordagrant ”lidande tillsammans med”.