Fotnot

c Vissa forskare menar att männen kan ha avlagt ett nasirlöfte. (4 Mos. 6:1–21) Ett sådant löfte måste ha getts under den mosaiska lagen. Det är sant att den lagen nu var föråldrad, men Paulus kan ha ansett att det inte skulle vara fel av männen att fullgöra ett löfte de gett Jehova. Därför skulle det inte vara fel av honom att betala deras utgifter och följa med dem. Vi vet inte exakt vad det var för slags löfte, men hur som helst är det inte troligt att Paulus skulle ha hjälpt männen att frambära ett djuroffer (som nasirer gjorde) därför att han trodde att det kunde rena dem från synd. Sådana offer kunde inte längre försona synder i och med Jesus fullkomliga offer. Vad Paulus än gjorde kan vi vara säkra på att han inte gick med på något som skulle ha oroat hans samvete.