Fotnot
k Detta överensstämmer med Babylonian Chronology, 626 B. C. — A. D. 45. I Lukas 21:20—24 förutsäger Jesus Jerusalems andra förstöring år 70 e. Kr. Om den säger den judiske historieskrivaren Josephos i sin ”Historia om judarnas krig”, Sjätte boken, kapitel 8, att sedan Jerusalem satts i brand, ”kom, medan allt brann, denna åttonde dag i månaden Gorpieus eller Elul över Jerusalem”.
The Encylopaedia Britannica, Tjugosjätte bandet, elfte upplagan, utg. 1910, säger under ”Titus” (sid. 1032): ”Sedan Vespasianus hade utropats till kejsare, återvände han till Italien och lämnade Titus att fortsätta belägringen av Jerusalem, vilket intogs den 8 september år 70.”
Detta datum, 8 september, måste vara endast approximativt. Den månad, Elul, i vilken Josephos säger att Jerusalem förstördes, är den sjätte judiska månaden. Enligt den tabell som den 5 augusti 1947 tillställdes oss av redaktören för Förenta staternas sjöobservatoriums nautiska almanacka började nymånen för den första judiska månaden 30 mars år 70 e. Kr. kl. 20, och nymånen för den sjätte månaden började 24 augusti kl. 13. Den åttonde dagen i Elul, då Jerusalem blev förstört, måste därför ha börjat vid solnedgången 2 september (juliansk tid) eller 31 augusti (gregoriansk tid) år 70 e. Kr.
Men fastän Jerusalem som stad betraktat förstördes den dagen, så omtalar Josephos för oss, att dess tempel förstördes av romarna den 10 Ab eller 5—6 augusti (juliansk tid) eller 3—4 augusti (gregoriansk tid) år 70, och denna dag, säger han, var samma dag på året som templet blev förstört av babylonierna år 607 f. Kr. (Judarnas krig, Sjätte boken, kapitel 4, stycket 8) Se vår artikel, sid. 105, §§ 16, 17.