Fotnot

c Detta var ett misstag som ett antal av kristenhetens kyrkosamfund hade gjort. Lutheraner var ett öknamn som Martin Luthers fiender hade gett hans efterföljare, vilka sedan godtog det namnet. Baptisterna antog också det öknamn som utomstående hade gett dem därför att de predikade dop genom nedsänkning. På liknande sätt antog metodisterna ett namn som de hade fått av en utomstående, och i ett uppslagsverk (The World Book Encyclopedia) kan man läsa följande om hur Vännernas samfund kom att kallas kväkare: ”Ordet kväkare var från början ämnat som en förolämpning av [grundaren] Fox, som sade till en engelsk domare att han borde ’skälva och darra inför Herrens ord’. Domaren kallade Fox för ’kväkare’” (av engelska quaker: person som skälver eller darrar).