Fotnot
b Omkring år 760 v.t. krävde en judisk grupp som är känd som karaiter ett mer rigoröst fasthållande vid Skriften. Eftersom de förkastade rabbiernas myndighet, den ”muntliga lagen” och Talmud, hade de större anledning att systematiskt värna om Bibelns text. Vissa familjer i den här gruppen blev skickliga masoretiska avskrivare.