Fotnot

b Återgivningen ”vittnen” i Hebréerna 12:1 kommer från det grekiska mạr·tys. Enligt Wuest’s Word Studies From the Greek New Testament betecknar detta ord ”en som vittnar eller kan vittna om vad han har sett eller hört eller på annat sätt har vetskap om”. I Christian Words, av Nigel Turner, heter det att ordet avser en som talar ”av egen erfarenhet ... och av övertygelse om sanningar och synpunkter”.