Fotnot

a Det grekiska ord som här återgetts med ”en hop avskräde” hade också betydelsen ”det som kastas åt hundarna”, ”dynga”, ”exkrementer”. En bibelkännare säger att Paulus med det här ordet förmedlade tanken på att ”resolut vända sig bort från något som är värdelöst och motbjudande och som man inte längre vill ha något med att göra”.