Watchtower ONLINE LIBRARY
Watchtower
ONLINE LIBRARY
Svenska
  • BIBELN
  • PUBLIKATIONER
  • MÖTEN
  • 1 Moseboken 4
  • Nya världens översättning av Bibeln

Ingen video finns tillgänglig för valet.

Tyvärr kunde videon inte laddas.

1 Moseboken – översikt

      • Kain och Abel (1–16)

      • Kains avkomlingar (17–24)

      • Set och hans son Enos (25, 26)

1 Moseboken 4:1

Fotnoter

  • *

    Eller ”frambringat”. Kain betyder ”något som har frambringats”.

Parallellhänvisningar

  • +1Mo 1:28
  • +1Jo 3:10-12; Jud 11

Index & Ämnesguiden

  • Ämnesguiden

    Insikt i Skrifterna, band 1, s. 8, 597

    Insikt i Skrifterna, band 1, s. 1176

    Vakttornet,

    1/1 2013, s. 13

    Efterlikna deras tro, s. 10-11

    Bibeln – Guds ord eller människors?, s. 151

  • Index

    it-1 597, 1176; it-2 8; w13 1/1 13; ia 10-11; gm 151;

    im 180; w65 345; ns 33, 47; w63 347; w57 84; rm 62; g46 1/5 25; tf 118

1 Moseboken 4:2

Parallellhänvisningar

  • +Mt 23:35

Index & Ämnesguiden

  • Ämnesguiden

    Vakttornet,

    1/1 2013, s. 13-14

    15/1 2002, s. 22

    Efterlikna deras tro, s. 11-12

  • Index

    w13 1/1 13-14; ia 11-12; w02 15/1 22;

    bf 146; ns 47; w64 255; w63 383; tf 120

1 Moseboken 4:3

Index & Ämnesguiden

  • Ämnesguiden

    Insikt i Skrifterna, band 1, s. 8-9, 13, 67, 547

    Ren tillbedjan av Jehova – äntligen återställd!, s. 16

    Vakttornet,

    15/1 2002, s. 21

    1/2 1999, s. 21

    15/6 1996, s. 4-5

  • Index

    it-1 13, 67, 547; it-2 8-9; rr 16; w02 15/1 21; w99 1/2 21; w96 15/6 4-5;

    w81 1/4 19; w78 1/3 3; gh 79; im 222; g64 8/1 5; w63 383; w62 106

1 Moseboken 4:4

Fotnoter

  • *

    Eller ”såg med välvilja på”.

Parallellhänvisningar

  • +2Mo 13:12
  • +Heb 11:4

Index & Ämnesguiden

  • Ämnesguiden

    Insikt i Skrifterna, band 1, s. 8-9, 13, 67, 547

    Insikt i Skrifterna, band 2, s. 505

    Ren tillbedjan av Jehova – äntligen återställd!, s. 17-19

    Vakttornet,

    15/5 2015, s. 20

    1/1 2013, s. 14-15

    15/1 2002, s. 21

    15/8 2000, s. 13-14

    1/2 1999, s. 21

    15/6 1996, s. 4

    Efterlikna deras tro, s. 14

  • Index

    w24.08 3-4; it-1 13, 67, 547; it-2 8-9, 505; rr 17-19; w15 15/5 20; w13 1/1 14-15; ia 14; w02 15/1 21; w00 15/8 13-14; w99 1/2 21; w96 15/6 4;

    w81 1/4 19; w79 1/6 7; w78 15/2 18; gh 79; hs 43; g72 22/11 7; g70 8/10 21; im 222; ns 48; g64 8/1 5; w63 83, 383; w62 106; w53 168; w52 268; w46 213

1 Moseboken 4:5

Fotnoter

  • *

    Ordagrant ”och hans ansikte föll”.

Index & Ämnesguiden

  • Ämnesguiden

    Insikt i Skrifterna, band 1, s. 8-9, 13

    Ren tillbedjan av Jehova – äntligen återställd!, s. 16-17

    Vakttornet,

    1/1 2013, s. 15

    15/1 2002, s. 21-22

    1/2 1999, s. 21

    15/6 1996, s. 4-5

    Efterlikna deras tro, s. 16

  • Index

    w24.08 10; it-1 13; it-2 8-9; rr 16-17; w13 1/1 15; ia 16; w02 15/1 21-22; w99 1/2 21; w96 15/6 4-5;

    w81 1/4 19; hs 43; w73 413; g70 8/10 21; im 222; g64 8/1 5; w63 383; w62 106; w60 328; w52 268; w46 213

1 Moseboken 4:6

Index & Ämnesguiden

  • Ämnesguiden

    Vakttornet,

    1/2 1999, s. 21, 23

    15/1 1999, s. 21

    15/6 1994, s. 14

  • Index

    w99 15/1 21; w99 1/2 21, 23; w94 15/6 14;

    gh 79; hs 43; w73 541, 546; w62 196, 343

1 Moseboken 4:7

Fotnoter

  • *

    Eller ”upphöja”.

Index & Ämnesguiden

  • Ämnesguiden

    Insikt i Skrifterna, band 1, s. 9, 841

    Vakttornet,

    15/4 2014, s. 28

    15/1 2002, s. 22

    1/2 1999, s. 21-23

    15/1 1999, s. 21

    15/6 1996, s. 4-5

    15/6 1994, s. 14

    1/2 1994, s. 31

    15/9 1986, s. 16-17

    Vakna!,

    10/2011, s. 24

  • Index

    it-1 841; it-2 9; w14 15/4 28; g 10/11 24; w02 15/1 22; w99 15/1 21; w99 1/2 21-23; w96 15/6 5; w94 1/2 31; w94 15/6 14; w86 15/9 16-17;

    g84 22/12 10; gh 79; hs 43; w73 413, 541, 546; ns 49; g64 8/1 5; w62 196; pa 36; w53 168

1 Moseboken 4:8

Parallellhänvisningar

  • +Mt 23:35; 1Jo 3:10-12; Jud 11

Index & Ämnesguiden

  • Ämnesguiden

    Insikt i Skrifterna, band 2, s. 9

    Vakttornet,

    1/1 2013, s. 15

    15/9 2002, s. 28

    Efterlikna deras tro, s. 16

  • Index

    it-2 9; w13 1/1 15; ia 16; w02 15/9 28;

    gh 79; bf 146; g70 8/10 22; ns 49; w63 220, 383; g62 8/11 5; w46 213

1 Moseboken 4:9

Index & Ämnesguiden

  • Ämnesguiden

    Insikt i Skrifterna, band 2, s. 9

    Insikt i Skrifterna, band 2, s. 1032

    Vakttornet,

    15/1 2002, s. 22

  • Index

    it-2 9, 1032; w02 15/1 22;

    w73 55, 413; w70 380; w64 532; w62 13

1 Moseboken 4:10

Parallellhänvisningar

  • +Heb 12:24

Index & Ämnesguiden

  • Ämnesguiden

    Insikt i Skrifterna, band 1, s. 350

    ”Stanna kvar i Guds kärlek”, s. 90

    ”Bevara er själva i Guds kärlek”, s. 74-75

    Uppenbarelsens storslagna höjdpunkt är nära!, s. 100-101

    Vakttornet,

    15/6 2004, s. 14

    15/11 1995, s. 10

  • Index

    it-1 350; lvs 90; lv 74-75; re 101; w04 15/6 14; w95 15/11 10;

    w73 180, 413; li 324; w60 148; w52 441

1 Moseboken 4:11

Parallellhänvisningar

  • +1Mo 9:5

Index & Ämnesguiden

  • Ämnesguiden

    Insikt i Skrifterna, band 1, s. 9, 832

  • Index

    it-1 832; it-2 9;

    hs 43; w73 180, 413; w65 297, 342; w60 148

1 Moseboken 4:12

Fotnoter

  • *

    Ordagrant ”sin kraft”.

Index & Ämnesguiden

  • Ämnesguiden

    Insikt i Skrifterna, band 2, s. 9

  • Index

    it-2 9;

    w81 15/3 6

1 Moseboken 4:13

Index & Ämnesguiden

  • Ämnesguiden

    Insikt i Skrifterna, band 2, s. 862

  • Index

    it-2 862;

    w81 15/3 6; w72 544

1 Moseboken 4:14

Fotnoter

  • *

    Ordagrant ”från jordens ansikte”.

Index & Ämnesguiden

  • Ämnesguiden

    Bibelfrågor, artikel 127

    Insikt i Skrifterna, band 1, s. 372, 643

  • Index

    ijwbq 127; it-1 372, 643;

    w73 413; w72 544

1 Moseboken 4:15

Fotnoter

  • *

    Möjligen ett påbud som skulle utgöra en varning för andra.

Index & Ämnesguiden

  • Ämnesguiden

    Insikt i Skrifterna, band 1, s. 9, 372

    Vakttornet,

    1/1 2004, s. 29

    15/1 2002, s. 22-23

    1/2 1999, s. 21-22

  • Index

    it-1 372; it-2 9; w04 1/1 29; w02 15/1 23; w99 1/2 22;

    w73 414; w52 412

1 Moseboken 4:16

Fotnoter

  • *

    Eller ”Exillandet”, ”Flyktingskapets land”.

Parallellhänvisningar

  • +1Mo 2:8

Index & Ämnesguiden

  • Ämnesguiden

    Insikt i Skrifterna, band 1, s. 635

  • Index

    it-1 635;

    w78 1/3 4; w73 541; ns 50

1 Moseboken 4:17

Parallellhänvisningar

  • +1Mo 5:4

Index & Ämnesguiden

  • Ämnesguiden

    Bibelfrågor, artikel 127

    Insikt i Skrifterna, band 1, s. 9, 643

    Vakttornet (Studieupplagan),

    8/2016, s. 10

    Vakttornet,

    1/9 2010, s. 25

    1/1 2004, s. 29

    15/7 1992, s. 4

    Vakna!,

    22/9 2005, s. 12

    Bibeln – Guds ord eller människors?, s. 90-91

    Resoneraboken, s. 289-290, 430

  • Index

    ijwbq 127; it-1 643; it-2 9; w16.08 10; w10 1/9 25; g05 22/9 12; w04 1/1 29; rs 289-290, 430; w92 15/7 4; gm 90-91;

    rs 299-300, 430; w78 1/3 4; g72 22/7 18; is 86; w65 365; ns 50; w57 88

1 Moseboken 4:19

Index & Ämnesguiden

  • Index

    g85 22/7 10; w47 166

1 Moseboken 4:20

Index & Ämnesguiden

  • Ämnesguiden

    Insikt i Skrifterna, band 1, s. 191, 1128

  • Index

    it-1 191, 1128;

    g73 8/12 17

1 Moseboken 4:21

Fotnoter

  • *

    Eller ”pipa”.

Index & Ämnesguiden

  • Ämnesguiden

    Insikt i Skrifterna, band 1, s. 191

    Insikt i Skrifterna, band 2, s. 413, 619, 1313

  • Index

    it-1 191, 1313; it-2 413, 619;

    w83 15/5 3; g73 8/12 17

1 Moseboken 4:22

Index & Ämnesguiden

  • Ämnesguiden

    Insikt i Skrifterna, band 1, s. 547

    Insikt i Skrifterna, band 2, s. 1133

    Vakttornet,

    1/3 2002, s. 6

  • Index

    it-1 547; it-2 1133; w02 1/3 6;

    g80 8/10 10; g74 22/2 11; g73 22/10 12; g73 8/12 17; g72 8/1 16

1 Moseboken 4:23

Index & Ämnesguiden

  • Ämnesguiden

    Insikt i Skrifterna, band 2, s. 209

  • Index

    it-2 209;

    w73 55; g73 8/7 21; w60 177

1 Moseboken 4:24

Parallellhänvisningar

  • +1Mo 4:15

Index & Ämnesguiden

  • Ämnesguiden

    Insikt i Skrifterna, band 2, s. 209

  • Index

    it-2 209;

    w73 55, 414; w70 23; g64 8/1 19; w60 177

1 Moseboken 4:25

Fotnoter

  • *

    Betyder ”satt”, ”insatt”.

  • *

    Eller ”insatt åt mig”.

  • *

    Eller ”avkomling”.

Parallellhänvisningar

  • +1Mo 5:3; 1Kr 1:1
  • +1Mo 4:8; Mt 23:35; Heb 11:4

Index & Ämnesguiden

  • Ämnesguiden

    Insikt i Skrifterna, band 1, s. 13, 597

    Vakttornet,

    1/2 2009, s. 13

  • Index

    it-1 13, 597; w09 1/2 13;

    po 61; w67 569; w65 345; ns 51; g46 1/5 25; tf 125

1 Moseboken 4:26

Parallellhänvisningar

  • +1Mo 5:6; Lu 3:23, 38

Index & Ämnesguiden

  • Ämnesguiden

    Insikt i Skrifterna, band 1, s. 197, 573, 841, 1059

    Insikt i Skrifterna, band 1, s. 1176

    Ren tillbedjan av Jehova – äntligen återställd!, s. 19

    Vakttornet (Allmänna upplagan),

    nr 1 2017 s. 10

    Vakttornet,

    1/9 2005, s. 15-16

    15/9 2001, s. 29

    15/1 1997, s. 30

    15/11 1993, s. 12

    1/5 1987, s. 4

    Vakna!,

    8/1 1989, s. 6

  • Index

    it-1 197, 573, 841, 1059, 1176; rr 19; wp17.1 10; w05 1/9 15-16; w01 15/9 29; w97 15/1 30; w93 15/11 12; g89 8/1 6; w87 1/5 4;

    w77 333; po 62; w72 202; si 15; w67 34; w66 532; ns 51, 75; w57 178; w54 295; rm 65; w51 408; g50 8/6 22; w46 214; w45 245; tf 126

Andra översättningar

Klicka på ett versnummer för att visa versen i andra biblar.

Generella

1 Mos. 4:11Mo 1:28
1 Mos. 4:11Jo 3:10-12; Jud 11
1 Mos. 4:2Mt 23:35
1 Mos. 4:42Mo 13:12
1 Mos. 4:4Heb 11:4
1 Mos. 4:8Mt 23:35; 1Jo 3:10-12; Jud 11
1 Mos. 4:10Heb 12:24
1 Mos. 4:111Mo 9:5
1 Mos. 4:161Mo 2:8
1 Mos. 4:171Mo 5:4
1 Mos. 4:241Mo 4:15
1 Mos. 4:251Mo 4:8; Mt 23:35; Heb 11:4
1 Mos. 4:251Mo 5:3; 1Kr 1:1
1 Mos. 4:261Mo 5:6; Lu 3:23, 38
  • Nya världens översättning av Bibeln
  • Läs i Studiebibeln (nwtsty)
  • Läs i Studieutgåvan (Rbi8)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
Nya världens översättning av Bibeln
1 Moseboken 4:1-26

Första Moseboken

4 Adam låg med sin hustru Eva, och hon blev med barn.+ När hon födde Kain+ sa hon: ”Jag har fått* en pojke med Jehovas hjälp.” 2 Senare fick hon en son till, Abel,+ Kains bror.

Abel blev herde, och Kain blev jordbrukare. 3 Efter en tid tog Kain en del av markens skörd och offrade den åt Jehova. 4 Men Abel tog några av de förstfödda lammen i sin hjord+ och offrade dem tillsammans med deras fett. Jehova godkände* Abel och hans offergåva,+ 5 men han godkände inte Kain och hans offergåva. Då blev Kain utom sig av ilska och besvikelse.* 6 Jehova sa till Kain: ”Varför är du så arg och besviken? 7 Är det inte så att om du ändrar dig och gör det som är rätt, så kommer jag att godkänna* dig? Men om du inte ändrar dig och inte gör det som är rätt, ligger synden på lur vid dörren. Den vill ta makten över dig, men kommer du att få övertaget över den?”

8 Sedan sa Kain till sin bror Abel: ”Följ med ut på fälten.” Och när de var där ute överföll Kain sin bror Abel och dödade honom.+ 9 Senare sa Jehova till Kain: ”Var är din bror Abel?” Han sa: ”Jag vet inte. Ska jag hålla reda på min bror?” 10 Då sa Gud: ”Vad har du gjort? Lyssna! Din brors blod ropar till mig från marken.+ 11 Och nu ska du vara fördömd och förvisad från marken som har öppnat sin mun för att dricka din brors blod, det som du har utgjutit.+ 12 När du odlar marken ska den inte ge dig någon avkastning.* Rastlös och rotlös ska du bli på jorden.” 13 Då sa Kain till Jehova: ”Straffet för min synd är för tungt att bära, 14 för i dag driver du bort mig från det här landet,* och jag kommer att vara dold för ditt ansikte. Jag kommer att vara rastlös och rotlös på jorden, och den som träffar på mig kommer säkert att döda mig.” 15 Därför sa Jehova till honom: ”Den som dödar Kain ska drabbas av hämnd sju gånger.”

Och Jehova satte ett tecken* för Kain så att ingen som träffade på honom skulle slå ihjäl honom. 16 Sedan gick Kain bort från Jehova och bosatte sig i landet Nod,* öster om Eden.+

17 Senare låg Kain med sin hustru,+ och hon blev med barn och födde Hanok. Sedan byggde han en stad och kallade den Hanok efter sin son. 18 Längre fram blev Hanok far till Irad. Och Irad blev far till Mehụjael, och Mehụjael blev far till Metụsael, och Metụsael blev far till Lemek.

19 Lemek tog sig två hustrur. Den första hette Ada, och den andra hette Zilla. 20 Ada födde Jabal. Han var den förste som bodde i tält och födde upp boskap. 21 Hans bror hette Jubal. Han var först med att spela lyra och flöjt.* 22 Zilla födde också en son, Tubal-Kain, som smidde alla slags verktyg av koppar och järn. Och Tubal-Kains syster hette Naạma. 23 Sedan diktade Lemek dessa ord till sina hustrur Ada och Zilla:

”Lyssna till min röst, Lemeks hustrur,

hör mina ord:

En man har jag dödat för ett sår,

ja en ung man för ett slag.

24 Om Kain blir hämnad 7 gånger+

ska Lemek bli hämnad 77 gånger.”

25 Adam låg med sin hustru igen, och hon födde en son. Han fick heta Set,*+ för, som hon sa: ”Gud har gett mig* en annan son* i stället för Abel, eftersom Kain dödade honom.”+ 26 Även Set fick en son, och han fick heta Enos.+ På den tiden började man anropa Jehovas namn.

Svenska publikationer (1950–2026)
Logga ut
Logga in
  • Svenska
  • Dela
  • Inställningar
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Användarvillkor
  • Sekretesspolicy
  • Sekretessinställningar
  • JW.ORG
  • Logga in
Dela