Ebba Lundborg och andra kolportörer (heltidsförkunnare) från Sverige placerade svensk litteratur i sydvästra Finlands kustområden, där befolkningen på den tiden huvudsakligen var svenskspråkig.

I rapporten från svenska avdelningskontoret omnämns Emil som en älskad broder, när det sägs: ”I runt tal tio reguljära kolportörer har varit verksamma under året. ... Sex eller sju nya har trätt in i verksamheten. En av dessa är en älskad broder i Finland, som utan tvivel är ett utvalt redskap i Herrens hand att tjäna hans folk i det landet. ... Även en annan broder i det landet tycks nu ha för avsikt att sälja sin gård och gå ut som kolportör.”