Guds namn pryder tjeckisk arkitektur

Från Vakna!:s korrespondent i Tjeckien

I MÅNGA delar av världen är namnet Jehova helt och hållet förknippat med Jehovas vittnen. Du kanske blir förvånad över att få veta att tetragrammet, de fyra hebreiska bokstäver (יהוה) som utgör Guds namn, Jehova, finns som dekoration på ett antal historiska byggnader i Tjeckien.

Det kanske mest kända exemplet på tetragrammet är det som finns på Karlsbron, som år 1357 byggdes över den vackra floden Vltava (Moldau), nära Gamla staden i Prag. På brons båda sidor finns skulpturer, och speciellt en av dem fångar nästan alla förbipasserandes blickar. Det är en staty av Jesus Kristus på ett kors, omgiven av en text med glimmande hebreiska bokstäver i guld — däribland tetragrammet — som lyder: ”Helig, helig, helig är härars Jehova.”

Hur kommer det sig att detta uttryck, som återfinns i Bibeln, i Jesaja 6:3, finns på den här statyn? En inskription på dess nedre del berättar om en jude som en dag år 1696 gick förbi och som antogs ha talat vanvördigt om korset. På grund av detta fördes han inför den kungliga domstolen och dömdes till att betala böter. Som betalning lät han göra en förgylld utsmyckning till korset, med ovan nämnda citat.

I närheten ligger en gammal synagoga och den äldsta judiska begravningsplatsen i Europa. I den här synagogan finns tetragrammet i en silverram på kantorns tribun. Men det är inte bara i judiska byggnader som man kan finna tetragrammet. Sydost om Prag, på ett klipputsprång över floden Sázava, står den medeltida borgen Český Šternberk. Över altaret i borgens kapell finns fyra förgyllda bokstäver — tetragrammet. Bokstäverna verkar sväva i luften, eftersom de är upphängda i trådar. Bakom dem syns ett ljus stråla — men inte från en lampa! Ett takfönster, som inte kan ses från insidan, kastar ett rosafärgat ljus på det vita altaret, ovanför vilket tetragrammet hänger.

Tetragrammet finns också i freskomålningar i andra tjeckiska byggnader. De ger ytterligare vittnesbörd om att det förr i tiden var många här som kände till Guds namn. I Tjeckien och i mer än 200 andra länder gläder sig Jehovas vittnen i våra dagar över att de känner till Guds namn och kan undervisa andra om det. (Jesaja 43:10–12) Dessutom berättar bibelboken Jesaja om den tid då Guds namn — och hans egenskaper, uppsåt och verksamhet — skall göras ”kända på hela jorden”. — Jesaja 12:4, 5.