Omkring 150 år tidigare hade Bibeln, trots motstånd från kyrkan, översatts från latin till engelska av John Wycliffe, som även övade upp kringresande predikanter, så kallade lollarder.a De hade med sig handskrivna bibelavsnitt som de läste upp för folket. Men parlamentet ville sätta stopp för den här verksamheten. År 1401 instiftade de därför en lag som gav biskoparna rätt att fängsla och tortera kättare och bränna dem på bål.

[Bild på sidan 27]

John Wycliffe skickade ut kringresande predikanter som kallades lollarder.

[Bildkälla]

Från boken The Church of England: A History for the People, 1905, band II.