SÄLLAN har en skribent haft ett så stort inflytande på sin omvärld som John Milton, författaren till det högstämda engelska eposet Det förlorade paradiset.

I dag är John Milton bäst känd som författare till Det förlorade paradiset, en poetisk återgivning av den bibliska berättelsen om hur människan förlorade sin fullkomlighet. (1 Moseboken, kapitel 3) Det var främst det här verket, som gavs ut första gången 1667, som gjorde honom berömd, framför allt i den engelsktalande världen. Han gav längre fram ut en fortsättning med titeln Det återvunna paradiset. De här poetiska verken framhåller att Guds ursprungliga avsikt med människorna var att de skulle få fullkomligt liv i ett paradis på jorden, och de visar att Gud skall återställa paradiset på jorden genom Kristus. I Det förlorade paradiset förutsäger till exempel ärkeängeln Mikael att Kristus skall ”belöna och i salighet ta mot [de trogna] i Himmel och på Jord; ty Jorden då skall bli ett enda Paradis, än bättre än detta [Eden], och med större lycka fyllt”. (Enligt Frans G. Bengtssons översättning till svenska)

[Bild på sidan 12]

Milton blev berömd för sitt epos ”Det förlorade paradiset”

[Bildkälla]

Genom tillmötesgående från The Early Modern Web i Oxford