Och röken från deras pina [grekiska: ba·sa·ni·smọu]

Detta bruk av ordet ”pina” eller ”plåga” (från det grekiska ordet bạ·sa·nos) påminner oss om hur ordet används i Matteus 18:34, där samma grekiska grundord översatts med ”bödelsdrängarna” (1981), ”fångknektarna” (1917) eller ”fångvaktarna” (NV).