Det aztekiska väldet föll 1521 när spanjoren Hernán Cortés erövrade Tenochtitlán, men aztekernas språk, nahuatl, är i högsta grad levande.a Det talas fortfarande av omkring en och en halv miljon människor i 15 delstater i Mexiko. Språket har bidragit till att en del av de forntida aztekernas tro och tänkande har bevarats, som etnografen Walter Krickeberg påpekade i sin bok som citeras ovan.