15 Keď sa zvečerilo, prišli k nemu jeho učeníci a povedali: „Sme na odľahlom mieste a je už veľa hodín. Pošli tých ľudí preč, aby si v okolitých dedinách mohli kúpiť niečo na jedenie.“+ 16 Ale Ježiš im povedal: „Nemusia ísť preč, vy im dajte niečo jesť.“ 17 „Nemáme tu nič, iba päť chlebov a dve ryby,“ namietli. 18 On im povedal: „Prineste mi ich.“ 19 Potom všetkých vyzval, aby si posadali na trávu, vzal päť chlebov a dve ryby, vzhliadol k nebu a pomodlil sa.*+ Nato začal lámať chleby, podával ich učeníkom a učeníci zase ľuďom. 20 Tak sa všetci dosýta najedli. To, čo zostalo, pozbierali a úlomkami chleba naplnili 12 košov.+ 21 Najedlo sa asi 5 000 mužov a okrem nich aj ženy a deti.+

12 Keď sa deň chýlil ku koncu, prišli za ním dvanásti apoštoli a povedali mu: „Pošli tých ľudí preč, aby mohli ísť do okolitých dedín a osád a zaobstarali si nocľah a niečo na jedenie, lebo tu sme na odľahlom mieste.“+ 13 Ale on im povedal: „Vy im dajte niečo jesť.“+ Povedali: „Nemáme nič, iba päť chlebov a dve ryby. Ibaže by sme šli a kúpili potraviny pre všetkých týchto ľudí.“ 14 Bolo tam okolo 5 000 mužov. Nato Ježiš vyzval svojich učeníkov: „Povedzte im, nech sa rozdelia do skupín asi po 50 a sadnú si.“ 15 Učeníci to urobili a všetci ľudia si posadali. 16 Vzal päť chlebov a dve ryby, vzhliadol k nebu a pomodlil sa.* Potom ich lámal a podával učeníkom, aby ich dávali ľuďom. 17 Všetci sa dosýta najedli, a keď pozbierali úlomky chleba, naplnili nimi 12 košov.+