INTERNETOVÁ KNIŽNICA Strážnej veže
INTERNETOVÁ KNIŽNICA
Strážnej veže
slovenský posunkový jazyk
  • BIBLIA
  • PUBLIKÁCIE
  • ZHROMAŽDENIA
  • 2. Kráľov 5
  • Biblia – Preklad nového sveta

Pre zvolený úsek nie je k dispozícii žiadne video.

Ľutujeme, ale pri prehrávaní videa nastala chyba.

2. Kráľov – obsah knihy

      • Elizeus uzdravuje malomocného Naamana (1 – 19)

      • Chamtivý Geházi potrestaný malomocenstvom (20 – 27)

2. Kráľov 5:1

Poznámky pod čiarou

  • *

    Al. „záchranu“.

  • *

    Al. „postihnutý kožnou chorobou“.

2. Kráľov 5:3

Krížové odkazy

  • +1Kr 19:16
  • +Mat 8:2; 11:5; Luk 4:27

2. Kráľov 5:4

Poznámky pod čiarou

  • *

    Možno Naaman.

2. Kráľov 5:5

Poznámky pod čiarou

  • *

    Jeden talent zodpovedal 34,2 kg. Pozri dodatok B14.

2. Kráľov 5:7

Krížové odkazy

  • +5Mo 32:39

2. Kráľov 5:8

Krížové odkazy

  • +1Kr 17:24; 19:16; 2Kr 3:11, 12; 8:4

2. Kráľov 5:10

Krížové odkazy

  • +3Mo 14:7; 4Mo 19:4
  • +Ján 9:6, 7

2. Kráľov 5:12

Krížové odkazy

  • +Iz 7:8

2. Kráľov 5:13

Poznámky pod čiarou

  • *

    Dosl. „Môj otče“.

2. Kráľov 5:14

Krížové odkazy

  • +2Kr 5:10
  • +Jób 33:25
  • +Luk 4:27; 5:13

2. Kráľov 5:15

Poznámky pod čiarou

  • *

    Dosl. „táborom“.

  • *

    Dosl. „požehnanie“.

Krížové odkazy

  • +Luk 17:15, 16
  • +Ža 96:4, 5; Iz 43:10

2. Kráľov 5:16

Poznámky pod čiarou

  • *

    Dosl. „pred ktorým stojím“.

Krížové odkazy

  • +Mat 10:8

2. Kráľov 5:20

Krížové odkazy

  • +2Kr 4:12; 8:4
  • +1Kr 17:24
  • +2Kr 5:1; Luk 4:27

2. Kráľov 5:22

Krížové odkazy

  • +2Kr 5:5

2. Kráľov 5:23

Krížové odkazy

  • +2Kr 5:16

2. Kráľov 5:24

Poznámky pod čiarou

  • *

    Možno pahorok alebo pevnosť v Samárii.

2. Kráľov 5:25

Krížové odkazy

  • +Sk 5:8, 9

2. Kráľov 5:26

Krížové odkazy

  • +Mat 10:8; Luk 12:15; Sk 20:33; 1Ti 6:10

2. Kráľov 5:27

Krížové odkazy

  • +2Kr 5:1
  • +2Mo 4:6; 4Mo 12:10

Ostatné

2. Kráľ. 5:31Kr 19:16
2. Kráľ. 5:3Mat 8:2; 11:5; Luk 4:27
2. Kráľ. 5:75Mo 32:39
2. Kráľ. 5:81Kr 17:24; 19:16; 2Kr 3:11, 12; 8:4
2. Kráľ. 5:103Mo 14:7; 4Mo 19:4
2. Kráľ. 5:10Ján 9:6, 7
2. Kráľ. 5:12Iz 7:8
2. Kráľ. 5:142Kr 5:10
2. Kráľ. 5:14Jób 33:25
2. Kráľ. 5:14Luk 4:27; 5:13
2. Kráľ. 5:15Luk 17:15, 16
2. Kráľ. 5:15Ža 96:4, 5; Iz 43:10
2. Kráľ. 5:16Mat 10:8
2. Kráľ. 5:202Kr 4:12; 8:4
2. Kráľ. 5:201Kr 17:24
2. Kráľ. 5:202Kr 5:1; Luk 4:27
2. Kráľ. 5:222Kr 5:5
2. Kráľ. 5:232Kr 5:16
2. Kráľ. 5:25Sk 5:8, 9
2. Kráľ. 5:26Mat 10:8; Luk 12:15; Sk 20:33; 1Ti 6:10
2. Kráľ. 5:272Kr 5:1
2. Kráľ. 5:272Mo 4:6; 4Mo 12:10
  • Biblia – Preklad nového sveta
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
Biblia – Preklad nového sveta
2. Kráľov 5:1–27

Druhá Kráľov

5 Naaman, veliteľ vojska sýrskeho kráľa, bol významným mužom. Jeho pán si ho vážil, lebo prostredníctvom neho dal Jehova Sýrii víťazstvo.* Bol to udatný bojovník, ale bol malomocný.* 2 Sýrčania pri jednom zo svojich nájazdov zajali v Izraeli dievčatko, ktoré potom slúžilo u Naamanovej manželky. 3 Raz povedalo svojej panej: „Keby môj pán zašiel za prorokom,+ ktorý je v Samárii, ten by ho uzdravil z jeho malomocenstva.“+ 4 A tak šiel* za svojím pánom a povedal mu, čo sa dozvedel od izraelského dievčatka.

5 Sýrsky kráľ mu povedal: „Choď! A ja pošlem izraelskému kráľovi list.“ Šiel teda a vzal so sebou desať talentov* striebra, 6 000 kúskov zlata a desať odevov na preoblečenie. 6 Izraelskému kráľovi odovzdal list tohto znenia: „Spolu s týmto listom posielam k tebe svojho služobníka Naamana, aby si ho uzdravil z malomocenstva.“ 7 Keď si izraelský kráľ prečítal list, roztrhol svoje rúcho a povedal: „Som Boh, ktorý dáva život alebo ho berie?+ Posiela ku mne tohto muža, aby som ho uzdravil z malomocenstva! Je jasné, že sa snaží vyvolať spor.“

8 Keď sa Elizeus, Boží muž, dozvedel, že izraelský kráľ roztrhol svoje rúcho, odkázal kráľovi: „Prečo si roztrhol svoje rúcho? Prosím, nech ten muž príde ku mne a spozná, že v Izraeli je prorok.“+ 9 A tak Naaman prišiel so svojimi koňmi a bojovými vozmi k Elizeovi a zastal pri vchode do jeho domu. 10 Ale Elizeus k nemu poslal posla s odkazom: „Choď a sedemkrát+ sa ponor do Jordánu+ a tvoje telo bude ako predtým, budeš čistý.“ 11 Keď to Naaman počul, nahneval sa a chcel odísť. „Myslel som si, že vyjde ku mne,“ rozčuľoval sa, „že sa sem postaví, bude vzývať meno Jehovu, svojho Boha, a že bude nad postihnutým miestom pohybovať rukou sem a tam a tak ma uzdraví. 12 Nie sú damaské+ rieky Abana a Parpar lepšie ako všetky izraelské vody? Nemôžem sa ponoriť do nich a byť očistený?“ Obrátil sa a rozhnevaný odchádzal.

13 Jeho služobníci pristúpili a prehovárali ho: „Môj pane,* keby ten prorok žiadal od teba niečo mimoriadne, neurobil by si to? Ale on ti hovorí iba: ‚Ponor sa a budeš čistý.‘ Tak prečo neurobíš, čo ti hovorí?“ 14 A tak šiel a sedemkrát sa ponoril do Jordánu, ako mu povedal Boží muž.+ Jeho telo bolo opäť ako telo malého chlapca+ a stal sa čistým.+

15 Potom sa s celým svojím sprievodom* vrátil k Božiemu mužovi,+ predstúpil pred neho a vyhlásil: „Teraz viem, že nikde na celej zemi nie je Boh, iba v Izraeli.+ Prosím, prijmi od svojho služobníka dar.“* 16 Ale Elizeus povedal: „Akože žije Jehova, ktorému slúžim,* tvoj dar neprijmem.“+ Hoci naňho naliehal, aby ho prijal, on odmietol. 17 Nakoniec Naaman povedal: „Ak nechceš, dobre. Ale dovoľ, prosím, svojmu služobníkovi odniesť si toľko zeme z tejto krajiny, koľko unesú dva muly. Lebo tvoj služobník už nebude predkladať zápalnú ani inú obeť žiadnym iným bohom, iba Jehovovi. 18 Ale v jednej veci nech Jehova odpustí tvojmu služobníkovi: Keď môj pán vchádza do Rimmonovho chrámu, aby sa tam klaňal, opiera sa o moju ruku, takže aj ja sa musím v Rimmonovom chráme pokloniť. Keď sa teda budem klaňať v Rimmonovom chráme, nech to, prosím, Jehova odpustí tvojmu služobníkovi.“ 19 „Choď v pokoji,“ povedal mu Elizeus. A tak Naaman odišiel. Keď už prešiel kus cesty, 20 Geházi,+ služobník Božieho muža+ Elizea, si povedal: „Môj pán toho Sýrčana Naamana+ šetril, lebo si od neho nevzal, čo priniesol. Akože žije Jehova, pobežím za ním a niečo si od neho vezmem.“ 21 A tak sa Geházi rozbehol za Naamanom. Keď Naaman videl, že za ním niekto beží, zostúpil zo svojho voza a šiel mu v ústrety. „Je všetko v poriadku?“ opýtal sa. 22 „Áno, v poriadku,“ odpovedal. „Môj pán ma poslal s odkazom: ‚Práve ku mne prišli z hornatého kraja Efraima dvaja mladí muži zo synov prorokov. Daj im, prosím, talent striebra a dva odevy na preoblečenie.‘“+ 23 „Samozrejme,“ povedal Naaman a naliehal naňho:+ „Vezmi si dva talenty.“ A zabalil dva talenty striebra do dvoch vakov a k tomu dva odevy na preoblečenie. Dal ich dvom svojim sluhom, aby ich niesli pred Geházim.

24 Keď Geházi prišiel do Ofelu,* vzal si to od nich, uložil to v dome a mužov prepustil. Keď odišli, 25 vrátil sa k svojmu pánovi. „Odkiaľ ideš, Geházi?“ spýtal sa Elizeus. Odpovedal: „Tvoj služobník nikde nebol.“+ 26 Ale Elizeus mu povedal: „Myslíš si, že neviem, že si šiel za tým mužom a že on zostúpil zo svojho voza a šiel ti v ústrety? Je vhodný čas prijímať striebro, odevy, olivové háje, vinice, ovce a dobytok alebo sluhov a slúžky?+ 27 Preto Naamanovo malomocenstvo+ navždy zostane na tebe a na tvojich potomkoch.“ A Geházi od neho odišiel malomocný, biely ako sneh.+

Publikácie v slovenskom posunkovom jazyku (2000 – 2025)
Odhlásiť sa
Prihlásiť sa
  • slovenský posunkový jazyk
  • Poslať odkaz
  • Nastavenia
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Podmienky používania
  • Ochrana súkromia
  • Nastavenie súkromia
  • JW.ORG
  • Prihlásiť sa
Poslať odkaz