INTERNETOVÁ KNIŽNICA Strážnej veže
INTERNETOVÁ KNIŽNICA
Strážnej veže
slovenský posunkový jazyk
  • BIBLIA
  • PUBLIKÁCIE
  • ZHROMAŽDENIA
  • Izaiáš 34
  • Biblia – Preklad nového sveta

Pre zvolený úsek nie je k dispozícii žiadne video.

Ľutujeme, ale pri prehrávaní videa nastala chyba.

Izaiáš – obsah knihy

      • Jehova sa pomstí národom (1 – 4)

      • Edom bude zničený (5 – 17)

Izaiáš 34:2

Poznámky pod čiarou

  • *

    Al. „Zasvätí ich zničeniu“. Pozri Slovník pojmov.

Krížové odkazy

  • +Jer 25:15; Joe 3:12; Sof 3:8; Za 14:3
  • +Iz 30:27; Náh 1:2
  • +Zj 19:11, 15

Izaiáš 34:3

Poznámky pod čiarou

  • *

    Al. „ich krv bude stekať po vrchoch“.

Krížové odkazy

  • +Jer 25:33
  • +Eze 39:4

Izaiáš 34:5

Poznámky pod čiarou

  • *

    Al. „zasvätil zničeniu“.

Krížové odkazy

  • +5Mo 32:41
  • +Ža 137:7; Jer 49:7, 22

Izaiáš 34:6

Krížové odkazy

  • +3Mo 3:16
  • +Iz 63:1–3; Ab 8, 9

Izaiáš 34:8

Krížové odkazy

  • +5Mo 32:41; Ža 94:1
  • +Iz 35:4

Izaiáš 34:9

Poznámky pod čiarou

  • *

    Zjavne ide o Bocru, hlavné mesto Edomu.

Izaiáš 34:10

Krížové odkazy

  • +Mal 1:4

Izaiáš 34:11

Poznámky pod čiarou

  • *

    Al. „myšiarky ušaté“.

  • *

    Dosl. „kameňmi“.

Izaiáš 34:13

Krížové odkazy

  • +Mal 1:3

Izaiáš 34:14

Poznámky pod čiarou

  • *

    Al. možno „démoni v podobe capov“.

  • *

    Al. „lelek“.

Izaiáš 34:15

Poznámky pod čiarou

  • *

    Al. „haje“.

Izaiáš 34:17

Poznámky pod čiarou

  • *

    Dosl. „rozdelil im ju meracou šnúrou“.

Ostatné

Iz. 34:2Jer 25:15; Joe 3:12; Sof 3:8; Za 14:3
Iz. 34:2Iz 30:27; Náh 1:2
Iz. 34:2Zj 19:11, 15
Iz. 34:3Jer 25:33
Iz. 34:3Eze 39:4
Iz. 34:55Mo 32:41
Iz. 34:5Ža 137:7; Jer 49:7, 22
Iz. 34:63Mo 3:16
Iz. 34:6Iz 63:1–3; Ab 8, 9
Iz. 34:85Mo 32:41; Ža 94:1
Iz. 34:8Iz 35:4
Iz. 34:10Mal 1:4
Iz. 34:13Mal 1:3
  • Biblia – Preklad nového sveta
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
Biblia – Preklad nového sveta
Izaiáš 34:1–17

Izaiáš

34 Pristúpte, národy, aby ste počuli,

pozorne počúvajte, všetci ľudia!

Nech počúva zem a všetko, čo ju napĺňa,

zem a všetci jej obyvatelia.

 2 Lebo Jehova je nahnevaný na všetky národy,+

je rozhorčený na všetky ich vojská.+

Zničí ich,*

vydá ich na zabitie.+

 3 Ich zabití budú pohodení na zemi,

z ich mŕtvol bude stúpať zápach,+

od ich krvi sa rozmočia vrchy.*+

 4 Celé nebeské vojsko zhnije,

nebesia budú zvinuté ako zvitok.

Celé ich vojsko zoschne a padne

ako uschnutý list z viniča

a scvrknutá figa z figovníka.

 5 „Veď môj meč sa v nebesiach zmáča krvou.+

Zostúpi na Edom, aby vykonal rozsudok,+

na ľud, ktorý som sa rozhodol zničiť.*

 6 Jehovov meč bude samá krv,

bude pokrytý tukom+

a krvou mladých baranov a capov,

tukom baraních obličiek.

Jehova pripravuje obeť v Bocre,

veľké zabíjanie v edomskej krajine.+

 7 Padnú s nimi aj divé býky,

mladé býky spolu so silnými.

Ich krajina nasiakne krvou

a ich prach tukom.“

 8 Veď Jehova určil deň pomsty,+

rok odplaty za právny prípad Sionu.+

 9 Jej* potoky sa zmenia na smolu,

jej prach na síru

a jej krajina bude ako horiaca smola.

10 V noci ani vo dne nevyhasne,

navždy z nej bude stúpať dym.

Po všetky generácie zostane zničená,

po celú večnosť ňou nikto nebude prechádzať.+

11 Usadí sa v nej pelikán a dikobraz,

budú v nej bývať sovy* a krkavce.

Zmeria krajinu meracou šnúrou pustoty

a olovnicou* zničenia.

12 Nikoho z jej urodzených nevyberú za kráľa,

nezostane ani jedno z jej kniežat.

13 Jej opevnené veže zarastú tŕním,

jej pevnosti žihľavou a bodľačím.

Stane sa brlohom šakalov+

a obydlím pštrosov.

14 Stretne sa tam púštna zver a vyjúce šelmy

a divé kozy* budú volať jedna na druhú.

Aj nočný vták* sa tam usadí a nájde si tam miesto odpočinku.

15 Zahniezdi sa tam šípový had a nakladie vajcia,

vysedí ich a mláďatá zhromaždí do svojho tieňa.

Pozlietajú sa tam dravé vtáky,* každý so svojou družkou.

16 Skúmajte v Jehovovej knihe a čítajte nahlas:

Žiadne z nich nechýba,

každé má pár,

lebo to prikázal Jehova

a jeho duch ich zhromaždil.

17 On sám im určil lósom podiel,

jeho ruka im vymerala miesto.*

Navždy ju obsadia,

budú v nej prebývať po všetky generácie.

Publikácie v slovenskom posunkovom jazyku (2000 – 2025)
Odhlásiť sa
Prihlásiť sa
  • slovenský posunkový jazyk
  • Poslať odkaz
  • Nastavenia
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Podmienky používania
  • Ochrana súkromia
  • Nastavenie súkromia
  • JW.ORG
  • Prihlásiť sa
Poslať odkaz