INTERNETOVÁ KNIŽNICA Strážnej veže
INTERNETOVÁ KNIŽNICA
Strážnej veže
slovenský posunkový jazyk
  • BIBLIA
  • PUBLIKÁCIE
  • ZHROMAŽDENIA
  • Izaiáš 51
  • Biblia – Preklad nového sveta

Pre zvolený úsek nie je k dispozícii žiadne video.

Ľutujeme, ale pri prehrávaní videa nastala chyba.

Izaiáš – obsah knihy

      • Sion bude ako záhrada Eden (1 – 8)

      • Útecha od Tvorcu Sionu (9 – 16)

      • Pohár Jehovovho hnevu (17 – 23)

Izaiáš 51:2

Poznámky pod čiarou

  • *

    Al. „priviedla na svet v pôrodných bolestiach“.

Krížové odkazy

  • +1Mo 21:2
  • +1Mo 12:1; 15:2
  • +1Kr 4:20

Izaiáš 51:3

Krížové odkazy

  • +Ža 102:13; Iz 66:13; Jer 31:12
  • +Iz 44:26; 61:4
  • +1Mo 2:8
  • +Iz 35:1; 41:18
  • +Jer 33:10, 11

Izaiáš 51:4

Krížové odkazy

  • +2Mo 19:6; 5Mo 7:6
  • +Iz 2:3; Mi 4:2
  • +Prí 6:23

Izaiáš 51:5

Poznámky pod čiarou

  • *

    Al. „na moju moc“.

Krížové odkazy

  • +Iz 46:13
  • +Iz 12:2; 56:1
  • +1Sa 2:10; Iz 2:4
  • +Iz 60:9

Izaiáš 51:6

Poznámky pod čiarou

  • *

    Al. „nebude otrasená“.

Krížové odkazy

  • +Iz 45:17
  • +Ža 102:25–27; Mat 24:35

Izaiáš 51:7

Poznámky pod čiarou

  • *

    Al. „poučenie“.

Krížové odkazy

  • +Jer 31:33

Izaiáš 51:8

Poznámky pod čiarou

  • *

    Al. možno „červ“.

Krížové odkazy

  • +Iz 50:9
  • +Iz 45:17; Luk 1:50

Izaiáš 51:9

Poznámky pod čiarou

  • *

    Pozri Slovník pojmov.

Krížové odkazy

  • +Luk 1:51
  • +Ža 87:4; 89:10; Iz 30:7
  • +2Mo 15:4; Neh 9:10, 11; Ža 106:22; Eze 29:3

Izaiáš 51:10

Krížové odkazy

  • +2Mo 14:21, 22
  • +Ža 106:9

Izaiáš 51:11

Krížové odkazy

  • +Jer 31:11; Za 10:10
  • +Iz 35:10
  • +Iz 61:7
  • +Iz 25:8; 65:18, 19

Izaiáš 51:12

Krížové odkazy

  • +Iz 49:13; 66:13
  • +Ža 118:6; Dan 3:16, 17; Mat 10:28

Izaiáš 51:13

Poznámky pod čiarou

  • *

    Al. „toho, kto ťa zvieral“.

Krížové odkazy

  • +Iz 44:2
  • +Iz 40:22

Izaiáš 51:14

Krížové odkazy

  • +Ezd 1:2, 3; Iz 48:20; 52:2

Izaiáš 51:15

Krížové odkazy

  • +Jer 31:35, 36; Jon 1:4
  • +Iz 47:4

Izaiáš 51:16

Krížové odkazy

  • +5Mo 33:27; Ža 91:1
  • +Iz 65:17; 66:8, 22
  • +Iz 60:14; Jer 31:33; Za 8:8

Izaiáš 51:17

Krížové odkazy

  • +Iz 52:1; 60:1
  • +Jer 25:15

Izaiáš 51:19

Krížové odkazy

  • +Eze 14:21
  • +Pla 1:17

Izaiáš 51:20

Krížové odkazy

  • +Pla 2:11

Izaiáš 51:22

Krížové odkazy

  • +Iz 51:17
  • +Iz 54:9; 62:8

Izaiáš 51:23

Krížové odkazy

  • +Iz 49:25

Ostatné

Iz. 51:21Mo 21:2
Iz. 51:21Mo 12:1; 15:2
Iz. 51:21Kr 4:20
Iz. 51:3Ža 102:13; Iz 66:13; Jer 31:12
Iz. 51:3Iz 44:26; 61:4
Iz. 51:31Mo 2:8
Iz. 51:3Iz 35:1; 41:18
Iz. 51:3Jer 33:10, 11
Iz. 51:42Mo 19:6; 5Mo 7:6
Iz. 51:4Iz 2:3; Mi 4:2
Iz. 51:4Prí 6:23
Iz. 51:5Iz 46:13
Iz. 51:5Iz 12:2; 56:1
Iz. 51:51Sa 2:10; Iz 2:4
Iz. 51:5Iz 60:9
Iz. 51:6Iz 45:17
Iz. 51:6Ža 102:25–27; Mat 24:35
Iz. 51:7Jer 31:33
Iz. 51:8Iz 50:9
Iz. 51:8Iz 45:17; Luk 1:50
Iz. 51:9Luk 1:51
Iz. 51:9Ža 87:4; 89:10; Iz 30:7
Iz. 51:92Mo 15:4; Neh 9:10, 11; Ža 106:22; Eze 29:3
Iz. 51:102Mo 14:21, 22
Iz. 51:10Ža 106:9
Iz. 51:11Jer 31:11; Za 10:10
Iz. 51:11Iz 35:10
Iz. 51:11Iz 61:7
Iz. 51:11Iz 25:8; 65:18, 19
Iz. 51:12Iz 49:13; 66:13
Iz. 51:12Ža 118:6; Dan 3:16, 17; Mat 10:28
Iz. 51:13Iz 44:2
Iz. 51:13Iz 40:22
Iz. 51:14Ezd 1:2, 3; Iz 48:20; 52:2
Iz. 51:15Jer 31:35, 36; Jon 1:4
Iz. 51:15Iz 47:4
Iz. 51:165Mo 33:27; Ža 91:1
Iz. 51:16Iz 65:17; 66:8, 22
Iz. 51:16Iz 60:14; Jer 31:33; Za 8:8
Iz. 51:17Iz 52:1; 60:1
Iz. 51:17Jer 25:15
Iz. 51:19Eze 14:21
Iz. 51:19Pla 1:17
Iz. 51:20Pla 2:11
Iz. 51:22Iz 51:17
Iz. 51:22Iz 54:9; 62:8
Iz. 51:23Iz 49:25
  • Biblia – Preklad nového sveta
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
Biblia – Preklad nového sveta
Izaiáš 51:1–23

Izaiáš

51 Počúvajte ma, vy, ktorí sa usilujete o spravodlivosť,

vy, ktorí hľadáte Jehovu.

Pozrite na skalu, z ktorej ste vysekaní,

na lom, z ktorého ste vykopaní.

 2 Pozrite na svojho otca Abraháma

a na Sáru,+ ktorá vás porodila.*

Keď som ho povolal, bol iba jeden,+

ale potom som ho požehnal a dal som mu mnoho potomkov.+

 3 Veď Jehova uteší Sion,+

uteší všetky jeho ruiny+

a jeho pustatinu zmení na Eden,+

jeho púšť bude ako Jehovova záhrada.+

Zavládne v ňom radosť a veselosť,

zaznie v ňom vďakyvzdanie a príjemná pieseň.+

 4 Venuj mi pozornosť, ľud môj,

pozorne ma počúvaj, národ môj.+

Veď odo mňa vyjde zákon+

a svoje právo dám, aby svietilo národom.+

 5 Moja spravodlivosť je blízko,+

moja záchrana je na ceste+

a moje ramená budú súdiť národy.+

Vo mňa budú dúfať ostrovy,+

budú čakať na moje rameno.*

 6 Pozdvihnite oči k nebesiam

a pozrite dolu na zem.

Veď nebesia sa rozplynú ako dym

a zem sa obnosí ako odev,

jej obyvatelia zomrú ako komáre.

Ale moja záchrana bude večná+

a moja spravodlivosť nikdy nezlyhá.*+

 7 Počúvajte ma, vy, ktorí poznáte spravodlivosť,

ľud, ktorý v srdci nosí môj zákon.*+

Nebojte sa posmechu smrteľníkov

a nemajte strach z ich urážok.

 8 Veď moľa ich zožerie ako odev,

šatová moľa* ich zožerie ako vlnu.+

Ale moja spravodlivosť bude trvať večne

a moja záchrana po všetky generácie.“+

 9 Prebuď sa, prebuď sa! Odej sa mocou,

Jehovovo rameno!+

Prebuď sa ako za dávnych dní, ako za minulých generácií.

Nebol si to ty, kto rozdrvil Rahaba,*+

kto prebodol morského netvora?+

10 Nebol si to ty, kto vysušil more, vody ohromnej hĺbky,+

kto z morských hlbín urobil cestu, aby ňou prešli vykúpení?+

11 Jehovovi vykúpení sa vrátia.+

Prídu na Sion s radostným volaním,+

ovenčení nekonečnou radosťou.+

Zmocní sa ich radosť a veselosť

a zármutok a vzdychanie ich opustí.+

12 „Ja som ten, kto vás utešuje.+

Prečo sa bojíš smrteľníka, ktorý zomrie,+

syna človeka, ktorý uschne ako tráva?

13 Prečo si zabudol na Jehovu, svojho Tvorcu,+

ktorý roztiahol nebesia+ a položil základy zeme?

Celý deň si sa desil zúrivého hnevu utláčateľa,*

akoby ťa mohol zničiť.

Ale kde je dnes jeho hnev?

14 Ten, čo sa hrbil v reťaziach, bude onedlho oslobodený.+

Nezomrie a neodíde do jamy

ani hladovať nebude.

15 Ale ja som Jehova, tvoj Boh,

ktorý vzdúva more, až jeho vlny burácajú.+

Moje meno je Jehova vojsk.+

16 Do úst ti vložím svoje slová

a ukryjem ťa v tieni svojej ruky,+

aby som zriadil nebesia, položil základy zeme+

a povedal Sionu: ‚Ty si môj ľud.‘+

17 Prebuď sa, prebuď sa, povstaň, jeruzalemská dcéra,+

ty, ktorá si vzala z Jehovovej ruky pohár jeho hnevu

a pila si z neho.

Do dna si vypila tú čašu, od ktorej sa tackáš.+

18 Nikto ťa nevedie, ani jeden zo synov, ktorých si porodila,

nikto zo všetkých synov, ktorých si vychovala, ťa nedrží za ruku.

19 Tieto dve veci zažiješ:

skazu a ničenie, hlad a meč!+

Kto bude s tebou súcitiť?

Kto ťa uteší?+

20 Tvoji synovia omdleli,+

ležia na rohoch všetkých ulíc

ako divé ovce chytené do pasce.

Zasiahol ich Jehovov hnev, naplno pocítili karhanie tvojho Boha.“

21 Preto počúvaj, prosím,

žena utrápená a opitá, ale nie vínom:

22 Toto hovorí tvoj Pán, Jehova, tvoj Boh, ktorý bráni svoj ľud:

„Vezmem ti z ruky pohár, od ktorého sa tackáš,+

tú čašu, môj pohár hnevu.

Už z neho nikdy nebudeš piť.+

23 Dám ho do ruky tvojich trýzniteľov,+

ktorí ti hovorili: ‚Skloň sa, aby sme prešli!‘

A ty si im nastavila chrbát, aby po ňom prešli

ako po zemi, ako po ulici.“

Publikácie v slovenskom posunkovom jazyku (2000 – 2025)
Odhlásiť sa
Prihlásiť sa
  • slovenský posunkový jazyk
  • Poslať odkaz
  • Nastavenia
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Podmienky používania
  • Ochrana súkromia
  • Nastavenie súkromia
  • JW.ORG
  • Prihlásiť sa
Poslať odkaz