INTERNETOVÁ KNIŽNICA Strážnej veže
INTERNETOVÁ KNIŽNICA
Strážnej veže
slovenský posunkový jazyk
  • BIBLIA
  • PUBLIKÁCIE
  • ZHROMAŽDENIA
  • 2. Samuelova 22
  • Biblia – Preklad nového sveta

Pre zvolený úsek nie je k dispozícii žiadne video.

Ľutujeme, ale pri prehrávaní videa nastala chyba.

2. Samuelova – obsah knihy

      • Dávid chváli Boha za jeho skutky záchrany (1 – 51)

        • „Jehova je moja skala“ (2)

        • Jehova je verný voči verným (26)

2. Samuelova 22:1

Krížové odkazy

  • +Ža 34:19
  • +1Sa 23:14; Ža 18:nadpis
  • +2Mo 15:1; Sud 5:1

2. Samuelova 22:2

Krížové odkazy

  • +Ža 31:3
  • +Ža 18:2, 3

2. Samuelova 22:3

Poznámky pod čiarou

  • *

    Dosl. „roh záchrany“. Pozri Slovník pojmov.

  • *

    Al. „moja bezpečná výšina“.

Krížové odkazy

  • +5Mo 32:4; 1Sa 2:1, 2
  • +1Mo 15:1; 5Mo 33:29; Ža 3:3
  • +Ža 9:9; Prí 18:10
  • +Ža 59:16
  • +Iz 12:2; Luk 1:46, 47; Tít 3:4

2. Samuelova 22:5

Krížové odkazy

  • +Ža 69:14
  • +Ža 18:4

2. Samuelova 22:6

Poznámky pod čiarou

  • *

    Al. „šeolu“, čiže obrazného hrobu ľudstva. Pozri Slovník pojmov.

Krížové odkazy

  • +Ža 116:3, 4
  • +Ža 18:5

2. Samuelova 22:7

Krížové odkazy

  • +Ža 142:1; Jon 2:2
  • +2Mo 3:7; Ža 18:6; 34:15

2. Samuelova 22:8

Krížové odkazy

  • +Sud 5:4
  • +Jób 26:11
  • +Ža 18:7–12; 77:18

2. Samuelova 22:9

Krížové odkazy

  • +Iz 30:27

2. Samuelova 22:10

Krížové odkazy

  • +Ža 144:5; Iz 64:1
  • +5Mo 4:11; 1Kr 8:12; Ža 18:9; 97:2

2. Samuelova 22:11

Poznámky pod čiarou

  • *

    Al. „vetra“.

Krížové odkazy

  • +1Sa 4:4; Ža 80:1; 99:1
  • +Heb 1:7

2. Samuelova 22:12

Krížové odkazy

  • +Jób 36:29

2. Samuelova 22:14

Krížové odkazy

  • +2Mo 19:16; 1Sa 2:10
  • +Ža 18:13–16; Iz 30:30

2. Samuelova 22:15

Krížové odkazy

  • +Ža 7:13; 77:17
  • +Ža 144:6

2. Samuelova 22:16

Krížové odkazy

  • +2Mo 14:21; Ža 106:9; 114:3
  • +2Mo 15:8

2. Samuelova 22:17

Krížové odkazy

  • +Ža 18:16–19; 124:2–4; 144:7

2. Samuelova 22:18

Krížové odkazy

  • +Ža 3:7; 56:9

2. Samuelova 22:19

Krížové odkazy

  • +1Sa 19:11; 23:26; 2Sa 15:10

2. Samuelova 22:20

Poznámky pod čiarou

  • *

    Al. „na priestranné miesto“.

Krížové odkazy

  • +Ža 31:8
  • +Ža 149:4

2. Samuelova 22:21

Poznámky pod čiarou

  • *

    Dosl. „za čistotu“.

Krížové odkazy

  • +1Sa 26:23; 1Kr 8:32
  • +Ža 18:20–24; 24:3, 4

2. Samuelova 22:23

Krížové odkazy

  • +5Mo 6:1; Ža 19:9
  • +5Mo 8:11

2. Samuelova 22:24

Krížové odkazy

  • +Ža 84:11
  • +Ža 18:23; Prí 14:16

2. Samuelova 22:25

Krížové odkazy

  • +Jób 34:11; Iz 3:10; Heb 11:6
  • +Ža 18:24; Prí 5:21

2. Samuelova 22:26

Krížové odkazy

  • +Ža 37:28; 97:10
  • +Ža 18:25–30

2. Samuelova 22:27

Poznámky pod čiarou

  • *

    Al. možno „voči pokrivenému si počínaš ako pochabý“, čiže spôsobom, ktorý sa pokrivenému človeku zdá pochabý.

Krížové odkazy

  • +Mat 5:8; 1Pe 1:16
  • +Ža 125:5

2. Samuelova 22:28

Krížové odkazy

  • +Jób 34:28
  • +Dan 4:37; 1Pe 5:5

2. Samuelova 22:29

Krížové odkazy

  • +Ža 27:1
  • +Ža 97:11

2. Samuelova 22:30

Krížové odkazy

  • +Ža 18:29; Fil 4:13; Heb 11:33, 34

2. Samuelova 22:31

Poznámky pod čiarou

  • *

    Al. „prečistené ohňom“. Pôvodný hebrejský výraz súvisí s čistením kovov pomocou tavenia.

Krížové odkazy

  • +5Mo 32:4
  • +Ža 12:6; Prí 30:5
  • +Ža 35:2; 91:4

2. Samuelova 22:32

Krížové odkazy

  • +Iz 44:6
  • +5Mo 32:31; Ža 18:31–42

2. Samuelova 22:33

Krížové odkazy

  • +Ža 27:1; Iz 12:2
  • +Iz 26:7

2. Samuelova 22:34

Krížové odkazy

  • +Iz 33:15, 16; Hab 3:19

2. Samuelova 22:35

Poznámky pod čiarou

  • *

    Luk bolo potrebné ohnúť koncami k sebe, aby sa naň mohla pripevniť tetiva.

2. Samuelova 22:36

Krížové odkazy

  • +Ža 18:35; 113:6–8

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Strážna veža – študijná,

    08/2020, 32:1

2. Samuelova 22:37

Poznámky pod čiarou

  • *

    Al. „členky“.

Krížové odkazy

  • +Ža 17:5

2. Samuelova 22:39

Krížové odkazy

  • +2Mo 14:13

2. Samuelova 22:40

Krížové odkazy

  • +1Sa 23:5
  • +1Sa 17:49; Ža 44:3, 5

2. Samuelova 22:41

Poznámky pod čiarou

  • *

    Dosl. „umlčím“.

Krížové odkazy

  • +1Mo 49:8
  • +Ža 18:40

2. Samuelova 22:42

Krížové odkazy

  • +1Sa 28:6; Prí 1:28; Iz 1:15; Mi 3:4

2. Samuelova 22:44

Krížové odkazy

  • +1Sa 30:6; 2Sa 15:12
  • +2Sa 8:3; Ža 2:8; 60:8
  • +Ža 18:43–45

2. Samuelova 22:45

Poznámky pod čiarou

  • *

    Dosl.: „Počujúc uchom, budú ma poslúchať.“

Krížové odkazy

  • +5Mo 33:29

2. Samuelova 22:46

Poznámky pod čiarou

  • *

    Al. „zoslabnú“.

2. Samuelova 22:47

Krížové odkazy

  • +5Mo 32:4
  • +Ža 18:46; 89:26

2. Samuelova 22:48

Krížové odkazy

  • +1Sa 25:29; 2Sa 18:19
  • +Ža 18:47; 110:1; 144:1, 2

2. Samuelova 22:49

Krížové odkazy

  • +2Sa 5:12; 7:9
  • +Ža 18:48

2. Samuelova 22:50

Poznámky pod čiarou

  • *

    Al. „hudbou“.

Krížové odkazy

  • +5Mo 32:43; Ža 117:1
  • +1Kn 16:9; Ža 145:2; Rim 15:9

2. Samuelova 22:51

Poznámky pod čiarou

  • *

    Al. „dáva slávne víťazstvá“.

  • *

    Dosl. „semeno“.

Krížové odkazy

  • +Ža 2:6; 21:1
  • +Ža 89:20, 29; Luk 1:32, 33

Ostatné

2. Sam. 22:1Ža 34:19
2. Sam. 22:11Sa 23:14; Ža 18:nadpis
2. Sam. 22:12Mo 15:1; Sud 5:1
2. Sam. 22:2Ža 31:3
2. Sam. 22:2Ža 18:2, 3
2. Sam. 22:35Mo 32:4; 1Sa 2:1, 2
2. Sam. 22:31Mo 15:1; 5Mo 33:29; Ža 3:3
2. Sam. 22:3Ža 9:9; Prí 18:10
2. Sam. 22:3Ža 59:16
2. Sam. 22:3Iz 12:2; Luk 1:46, 47; Tít 3:4
2. Sam. 22:5Ža 69:14
2. Sam. 22:5Ža 18:4
2. Sam. 22:6Ža 116:3, 4
2. Sam. 22:6Ža 18:5
2. Sam. 22:7Ža 142:1; Jon 2:2
2. Sam. 22:72Mo 3:7; Ža 18:6; 34:15
2. Sam. 22:8Sud 5:4
2. Sam. 22:8Jób 26:11
2. Sam. 22:8Ža 18:7–12; 77:18
2. Sam. 22:9Iz 30:27
2. Sam. 22:10Ža 144:5; Iz 64:1
2. Sam. 22:105Mo 4:11; 1Kr 8:12; Ža 18:9; 97:2
2. Sam. 22:111Sa 4:4; Ža 80:1; 99:1
2. Sam. 22:11Heb 1:7
2. Sam. 22:12Jób 36:29
2. Sam. 22:142Mo 19:16; 1Sa 2:10
2. Sam. 22:14Ža 18:13–16; Iz 30:30
2. Sam. 22:15Ža 7:13; 77:17
2. Sam. 22:15Ža 144:6
2. Sam. 22:162Mo 14:21; Ža 106:9; 114:3
2. Sam. 22:162Mo 15:8
2. Sam. 22:17Ža 18:16–19; 124:2–4; 144:7
2. Sam. 22:18Ža 3:7; 56:9
2. Sam. 22:191Sa 19:11; 23:26; 2Sa 15:10
2. Sam. 22:20Ža 31:8
2. Sam. 22:20Ža 149:4
2. Sam. 22:211Sa 26:23; 1Kr 8:32
2. Sam. 22:21Ža 18:20–24; 24:3, 4
2. Sam. 22:235Mo 6:1; Ža 19:9
2. Sam. 22:235Mo 8:11
2. Sam. 22:24Ža 84:11
2. Sam. 22:24Ža 18:23; Prí 14:16
2. Sam. 22:25Jób 34:11; Iz 3:10; Heb 11:6
2. Sam. 22:25Ža 18:24; Prí 5:21
2. Sam. 22:26Ža 37:28; 97:10
2. Sam. 22:26Ža 18:25–30
2. Sam. 22:27Mat 5:8; 1Pe 1:16
2. Sam. 22:27Ža 125:5
2. Sam. 22:28Jób 34:28
2. Sam. 22:28Dan 4:37; 1Pe 5:5
2. Sam. 22:29Ža 27:1
2. Sam. 22:29Ža 97:11
2. Sam. 22:30Ža 18:29; Fil 4:13; Heb 11:33, 34
2. Sam. 22:315Mo 32:4
2. Sam. 22:31Ža 12:6; Prí 30:5
2. Sam. 22:31Ža 35:2; 91:4
2. Sam. 22:32Iz 44:6
2. Sam. 22:325Mo 32:31; Ža 18:31–42
2. Sam. 22:33Ža 27:1; Iz 12:2
2. Sam. 22:33Iz 26:7
2. Sam. 22:34Iz 33:15, 16; Hab 3:19
2. Sam. 22:36Ža 18:35; 113:6–8
2. Sam. 22:37Ža 17:5
2. Sam. 22:392Mo 14:13
2. Sam. 22:401Sa 23:5
2. Sam. 22:401Sa 17:49; Ža 44:3, 5
2. Sam. 22:411Mo 49:8
2. Sam. 22:41Ža 18:40
2. Sam. 22:421Sa 28:6; Prí 1:28; Iz 1:15; Mi 3:4
2. Sam. 22:441Sa 30:6; 2Sa 15:12
2. Sam. 22:442Sa 8:3; Ža 2:8; 60:8
2. Sam. 22:44Ža 18:43–45
2. Sam. 22:455Mo 33:29
2. Sam. 22:475Mo 32:4
2. Sam. 22:47Ža 18:46; 89:26
2. Sam. 22:481Sa 25:29; 2Sa 18:19
2. Sam. 22:48Ža 18:47; 110:1; 144:1, 2
2. Sam. 22:492Sa 5:12; 7:9
2. Sam. 22:49Ža 18:48
2. Sam. 22:505Mo 32:43; Ža 117:1
2. Sam. 22:501Kn 16:9; Ža 145:2; Rim 15:9
2. Sam. 22:51Ža 2:6; 21:1
2. Sam. 22:51Ža 89:20, 29; Luk 1:32, 33
  • Biblia – Preklad nového sveta
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
Biblia – Preklad nového sveta
2. Samuelova 22:1–51

Druhá Samuelova

22 V deň, keď Jehova vyslobodil Dávida z rúk všetkých jeho nepriateľov+ i z rúk Saula,+ spieval Dávid Jehovovi túto pieseň:+

 2 „Jehova je moja skala a moja pevnosť,+ môj osloboditeľ.+

 3 Môj Boh je moja skala,+ uňho nachádzam útočisko.

On je môj štít+ a mocný záchranca,* môj bezpečný úkryt*+

a miesto, kam utekám,+ môj záchranca.+ Zachraňuje ma pred násilím.

 4 Volám k Jehovovi, k tomu, ktorý si zaslúži chválu,

a budem zachránený pred svojimi nepriateľmi.

 5 Obklopilo ma smrtiace vlnobitie,+

vydesili ma prívaly ničomníkov.+

 6 Ovinuli ma povrazy hrobu,*+

zovreli ma osídla smrti.+

 7 V úzkosti som vzýval Jehovu,+

volal som k svojmu Bohu.

Zo svojho chrámu počul môj hlas

a moje volanie o pomoc doľahlo k jeho ušiam.+

 8 Zem sa zachvela a zatriasla,+

základy nebies sa rozkolísali+

a zmietali sa sem a tam, lebo sa rozhneval.+

 9 Z nozdier sa mu valil dym,

z úst mu šľahal stravujúci oheň,+

vyletovali spred neho žeravé uhlíky.

10 Znížil nebesia a zostúpil,+

pod nohami mal hustú temnotu.+

11 Vysadol na cherubína+ a priletel,

zjavil sa na krídlach ducha.*+

12 Obklopil sa tmou,

z temných vôd a hustých oblakov si urobil stan.+

13 Z jasu vôkol neho vzplanuli žeravé uhlíky.

14 Jehova zahrmel z neba,+

Najvyšší vydal svoj hlas.+

15 Vystrelil šípy+ a rozohnal nepriateľov,

zoslal blesk a uviedol ich do zmätku.+

16 Morské dno sa obnažilo,+

základy zeme sa odkryli Jehovovým pokarhaním,

prudkým výdychom z jeho nozdier.+

17 Vystrel ruku z výšky,

chytil ma a vytiahol z hlbokých vôd.+

18 Oslobodil ma od mocného nepriateľa,+

od tých, ktorí ma nenávideli, ktorí boli silnejší ako ja.

19 Postavili sa proti mne v deň môjho nešťastia,+

ale Jehova mi bol oporou.

20 Odviedol ma do bezpečia,*+

zachránil ma, lebo má zo mňa radosť.+

21 Jehova ma odmeňuje za moju spravodlivosť,+

odpláca mi za nevinnosť* mojich rúk,+

22 lebo som sa držal Jehovových ciest

a neopustil som zradne svojho Boha.

23 Všetky jeho príkazy+ mám pred očami,

od jeho nariadení sa neodchýlim.+

24 Zostanem pred ním bez viny,+

budem sa chrániť pred hriechom.+

25 Nech ma Jehova odmení za moju spravodlivosť,+

za to, že som pred ním nevinný.+

26 Voči vernému si verný,+

voči bezúhonnému si bezúhonný,+

27 voči čistému si čistý,+

ale pokriveného preľstíš.*+

28 Zachraňuješ pokorných,+

ale si proti pyšným a pokoruješ ich.+

29 Si mojou lampou, Jehova.+

Jehova rozjasňuje temnotu vôkol mňa.+

30 S tvojou pomocou sa postavím proti bande lupičov,

so silou od Boha môžem zdolať múr.+

31 Cesta pravého Boha je dokonalá,+

Jehovove výroky sú rýdze.*+

On je štítom všetkým, ktorí sa k nemu utiekajú.+

32 Veď kto je Bohom okrem Jehovu?+

A kto je skalou okrem nášho Boha?+

33 Pravý Boh je moja nedobytná pevnosť,+

urovná cestu, po ktorej kráčam.+

34 Moje nohy robí podobné nohám laní,

pomáha mi pevne stáť na strmých svahoch.+

35 Moje ruky učí boju,

moje ramená ohnú* medený luk.

36 Dávaš mi svoj štít záchrany

a tvoja pokora ma robí veľkým.+

37 Rozširuješ mi cestu, aby som mohol kráčať,

moje nohy* sa nepokĺznu.+

38 Budem prenasledovať svojich nepriateľov a vyhladím ich,

nevrátim sa, kým ich nezničím.

39 Zničím ich a rozdrvím, už viac nevstanú,+

padnú mi pod nohy.

40 Dodáš mi silu do boja,+

mojich nepriateľov zrazíš k mojim nohám.+

41 Zaženieš mojich protivníkov na útek,+

skoncujem* s tými, ktorí ma nenávidia.+

42 Volajú o pomoc, ale niet záchrancu,

volajú k Jehovovi, ale on im neodpovedá.+

43 Roztlčiem ich na prášok jemný ako zemský prach,

rozdrvím ich a pošliapem ako blato na ulici.

44 Ochrániš ma pred výčitkami môjho ľudu,+

budeš ma chrániť, aby som bol hlavou národov.+

Ľud, ktorý som nepoznal, mi bude slúžiť.+

45 Cudzinci prídu a budú sa predo mnou krčiť.+

To, čo o mne budú počuť, ich povedie k poslušnosti.*

46 Cudzinci stratia odvahu,*

s chvením vyjdú zo svojich pevností.

47 Jehova je živý Boh! Nech je chválená moja Skala,+

nech je oslavovaný môj Boh, Skala mojej záchrany!+

48 Pravý Boh za mňa vykonáva pomstu,+

podmaňuje mi národy,+

49 oslobodzuje ma od mojich nepriateľov.

Vyvyšuješ ma+ nad tých, ktorí na mňa útočia,

zachraňuješ ma pred násilníkom.+

50 Preto ti budem ďakovať medzi národmi, Jehova,+

piesňou* budem chváliť tvoje meno:+

51 Boh koná veľkolepé skutky záchrany* pre svojho kráľa,+

navždy bude verne milovať svojho pomazaného,

Dávida a jeho potomstvo.“*+

Publikácie v slovenskom posunkovom jazyku (2000 – 2025)
Odhlásiť sa
Prihlásiť sa
  • slovenský posunkový jazyk
  • Poslať odkaz
  • Nastavenia
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Podmienky používania
  • Ochrana súkromia
  • Nastavenie súkromia
  • JW.ORG
  • Prihlásiť sa
Poslať odkaz