INTERNETOVÁ KNIŽNICA Strážnej veže
INTERNETOVÁ KNIŽNICA
Strážnej veže
slovenský posunkový jazyk
  • BIBLIA
  • PUBLIKÁCIE
  • ZHROMAŽDENIA
  • 2. Samuelova 20
  • Biblia – Preklad nového sveta

Pre zvolený úsek nie je k dispozícii žiadne video.

Ľutujeme, ale pri prehrávaní videa nastala chyba.

2. Samuelova – obsah knihy

      • Šebova vzbura; Joáb zabíja Amasu (1 – 13)

      • Prenasledovanie Šebu a jeho poprava (14 – 22)

      • Zloženie Dávidovej vlády (23 – 26)

2. Samuelova 20:1

Poznámky pod čiarou

  • *

    Al. možno „k svojim stanom“.

Krížové odkazy

  • +2Sa 20:21
  • +Sud 3:26, 27; 2Sa 15:10
  • +2Sa 19:43
  • +1Kr 12:16

2. Samuelova 20:2

Krížové odkazy

  • +Prí 24:21
  • +2Sa 19:15, 41, 42

2. Samuelova 20:3

Poznámky pod čiarou

  • *

    Al. „konkubín“. Pozri Slovník pojmov.

Krížové odkazy

  • +2Sa 5:11
  • +2Sa 15:16
  • +2Sa 16:21, 22

2. Samuelova 20:4

Krížové odkazy

  • +2Sa 17:25; 19:13; 1Kn 2:17

2. Samuelova 20:6

Poznámky pod čiarou

  • *

    Dosl. „sluhov svojho pána“.

Krížové odkazy

  • +1Sa 26:6; 2Sa 10:10; 23:18; 1Kn 18:12
  • +2Sa 20:1
  • +2Sa 15:12

2. Samuelova 20:7

Poznámky pod čiarou

  • *

    Veľmi pravdepodobne s Abišajom.

Krížové odkazy

  • +2Sa 8:16
  • +2Sa 8:18; 15:18; 1Kr 1:38

2. Samuelova 20:8

Krížové odkazy

  • +Joz 18:21, 25; 21:8, 17
  • +2Sa 17:25; 19:13

2. Samuelova 20:10

Krížové odkazy

  • +2Sa 3:27; 1Kr 2:5

2. Samuelova 20:13

Krížové odkazy

  • +2Sa 20:1

2. Samuelova 20:14

Krížové odkazy

  • +1Kr 15:20; 2Kr 15:29

2. Samuelova 20:15

Poznámky pod čiarou

  • *

    Dosl. „Oni“.

2. Samuelova 20:19

Poznámky pod čiarou

  • *

    Dosl. „pohltiť“.

Krížové odkazy

  • +2Mo 19:5; 5Mo 32:9

2. Samuelova 20:21

Poznámky pod čiarou

  • *

    Dosl. „pozdvihol ruku“.

Krížové odkazy

  • +Joz 17:14, 15; Sud 2:8, 9
  • +2Sa 20:1

2. Samuelova 20:22

Krížové odkazy

  • +Kaz 9:14, 15, 18

2. Samuelova 20:23

Krížové odkazy

  • +2Sa 8:16; 19:13
  • +2Sa 23:20; 1Kn 27:5
  • +1Kn 12:27
  • +2Sa 8:18; 15:18; 1Kr 1:38, 44

2. Samuelova 20:24

Krížové odkazy

  • +1Kr 4:6; 12:18
  • +1Kr 4:3

2. Samuelova 20:25

Krížové odkazy

  • +2Sa 15:27
  • +2Sa 17:15; 19:11; 1Kr 4:4

2. Samuelova 20:26

Poznámky pod čiarou

  • *

    Dosl. „kňazom“.

Ostatné

2. Sam. 20:12Sa 20:21
2. Sam. 20:1Sud 3:26, 27; 2Sa 15:10
2. Sam. 20:12Sa 19:43
2. Sam. 20:11Kr 12:16
2. Sam. 20:2Prí 24:21
2. Sam. 20:22Sa 19:15, 41, 42
2. Sam. 20:32Sa 5:11
2. Sam. 20:32Sa 15:16
2. Sam. 20:32Sa 16:21, 22
2. Sam. 20:42Sa 17:25; 19:13; 1Kn 2:17
2. Sam. 20:61Sa 26:6; 2Sa 10:10; 23:18; 1Kn 18:12
2. Sam. 20:62Sa 20:1
2. Sam. 20:62Sa 15:12
2. Sam. 20:72Sa 8:16
2. Sam. 20:72Sa 8:18; 15:18; 1Kr 1:38
2. Sam. 20:8Joz 18:21, 25; 21:8, 17
2. Sam. 20:82Sa 17:25; 19:13
2. Sam. 20:102Sa 3:27; 1Kr 2:5
2. Sam. 20:132Sa 20:1
2. Sam. 20:141Kr 15:20; 2Kr 15:29
2. Sam. 20:192Mo 19:5; 5Mo 32:9
2. Sam. 20:21Joz 17:14, 15; Sud 2:8, 9
2. Sam. 20:212Sa 20:1
2. Sam. 20:22Kaz 9:14, 15, 18
2. Sam. 20:232Sa 8:16; 19:13
2. Sam. 20:232Sa 23:20; 1Kn 27:5
2. Sam. 20:231Kn 12:27
2. Sam. 20:232Sa 8:18; 15:18; 1Kr 1:38, 44
2. Sam. 20:241Kr 4:6; 12:18
2. Sam. 20:241Kr 4:3
2. Sam. 20:252Sa 15:27
2. Sam. 20:252Sa 17:15; 19:11; 1Kr 4:4
  • Biblia – Preklad nového sveta
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
Biblia – Preklad nového sveta
2. Samuelova 20:1–26

Druhá Samuelova

20 Vtedy sa objavil jeden naničhodník, ktorý sa volal Šeba+ a bol synom Benjamínovca Bichriho. Zatrúbil na rohu+ a volal: „Nemáme s Dávidom nič spoločné, s Izajovým synom nemáme nijaké dedičstvo.+ Nech sa každý vráti k svojim bohom,* Izrael!“+ 2 A tak všetci Izraeliti prešli od Dávida k Šebovi, synovi Bichriho,+ ale Júdejci stáli pri svojom kráľovi a odprevadili ho od Jordánu do Jeruzalema.+

3 Keď sa kráľ Dávid vrátil do svojho paláca v Jeruzaleme,+ vzal tých desať vedľajších manželiek,* ktoré tam nechal, aby sa starali o palác,+ a dal ich do stráženého domu. Živil ich, ale už s nimi nemal pomer.+ Zostali tam zatvorené až do svojej smrti a žili ako vdovy, hoci ich manžel bol nažive.

4 Potom kráľ povedal Amasovi:+ „Do troch dní ku mne zvolaj judských mužov a príď aj ty.“ 5 Amasa ich teda šiel zvolať, ale oneskoril sa a neprišiel v určenom čase. 6 Vtedy Dávid povedal Abišajovi:+ „Bichriho syn Šeba+ by nám mohol uškodiť viac než Abšalóm.+ Vezmi mojich sluhov* a prenasleduj ho, aby sa nedostal do nejakého opevneného mesta a neunikol nám.“ 7 A tak s ním* vyrazili z Jeruzalema Joábovi+ muži, Keréťania, Peléťania+ a všetci mocní muži a prenasledovali Šebu, syna Bichriho. 8 Keď boli pri veľkom kameni v Gibeone,+ prišiel im naproti Amasa.+ Joáb mal na sebe vojenský odev a na boku mal pripásaný meč v pošve. Keď vykročil, meč vypadol.

9 Joáb oslovil Amasu: „Darí sa ti dobre, brat môj?“ Pritom pravou rukou chytil Amasu za bradu, akoby ho chcel pobozkať. 10 Amasa si nedával pozor na meč, ktorý mal Joáb v ruke, a Joáb ho bodol do brucha+ tak, že sa mu črevá vyvalili na zem. Druhý raz ho už bodnúť nemusel, jedna rana stačila. Potom sa Joáb a jeho brat Abišaj pustili za Šebom, synom Bichriho.

11 Jeden z Joábových mužov ostal stáť pri Amasovi a volal: „Kto je na strane Joába a Dávida, nech nasleduje Joába!“ 12 Amasa ležal v krvi uprostred cesty. Keď ten muž videl, že každý, kto prichádza, sa tam zastavuje, odtiahol Amasu z cesty na pole a prehodil cez neho plášť. 13 Keď ho odpratal z cesty, všetci muži šli za Joábom a prenasledovali Šebu,+ syna Bichriho.

14 Šeba prešiel všetkými izraelskými kmeňmi až do Ábel-Bét-Maachy.+ Bichriovci sa zhromaždili a prišli tam za ním.

15 Joáb a jeho muži* pritiahli k Ábel-Bét-Maache, obľahli mesto, a keďže bolo chránené valom, navŕšili proti nemu obliehací násyp. A všetci Joábovi muži začali podkopávať hradby, aby ich zborili. 16 Vtom istá múdra žena z mesta zvolala: „Počúvajte! Počúvajte! Povedzte, prosím, Joábovi: ‚Príď sem, chcela by som s tebou hovoriť.‘“ 17 Keď k nej prišiel bližšie, žena sa spýtala: „Ty si Joáb?“ Odpovedal: „Som.“ Nato mu povedala: „Počúvaj slová svojej služobníčky.“ „Počúvam,“ odpovedal. 18 Žena pokračovala: „Kedysi sa hovorievalo: ‚Spýtajte sa v Ábele a riešenie sa určite nájde.‘ 19 Hovorím v mene mierumilovných a verných v Izraeli. Chystáš sa spustošiť mesto, ktoré je matkou v Izraeli. Prečo chceš zničiť* Jehovovo dedičstvo?“+ 20 Joáb odpovedal: „To by som nikdy neurobil, nechcem ho spustošiť a zničiť! 21 Je to inak. Proti kráľovi Dávidovi sa vzbúril* jeden muž z hornatého kraja Efraima.+ Volá sa Šeba+ a je synom Bichriho. Ak toho muža vydáte, odtiahnem od mesta.“ Žena povedala Joábovi: „Jeho hlavu ti hodíme cez hradby!“

22 Tá múdra žena hneď šla a prehovorila ku všetkému ľudu. Šebovi, synovi Bichriho, odsekli hlavu a hodili ju Joábovi. Potom Joáb zatrúbil na rohu a jeho muži odišli od mesta, každý do svojho domu.+ A Joáb sa vrátil do Jeruzalema ku kráľovi.

23 Joáb bol veliteľom celého izraelského vojska,+ Benajah,+ syn Jehojadu,+ velil Keréťanom a Peléťanom,+ 24 Adorám+ mal na starosti ľudí odvádzaných na práce pre kráľa, Jehošafat,+ syn Achilúda, bol kancelárom, 25 Ševa bol tajomníkom, Cádok+ a Abiatár+ boli kňazmi 26 a Ira Jairský bol Dávidovým vysokým úradníkom.*

Publikácie v slovenskom posunkovom jazyku (2000 – 2025)
Odhlásiť sa
Prihlásiť sa
  • slovenský posunkový jazyk
  • Poslať odkaz
  • Nastavenia
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Podmienky používania
  • Ochrana súkromia
  • Nastavenie súkromia
  • JW.ORG
  • Prihlásiť sa
Poslať odkaz