DRUHÁ KNIHA KRÁĽOV

1 Po Achabovej smrti sa Moáb+ vzbúril proti Izraelu.

2 Jedného dňa Achaziah prepadol cez mrežu v strešnej miestnosti svojho domu v Samárii a zranil sa. Poslal teda poslov a povedal im: „Choďte sa opýtať ekrónskeho+ boha Baal-Zebúba, či sa z tohto zranenia vyliečim.“+ 3 Vtedy Jehovov anjel povedal Eliášovi*+ Tišbejskému: „Vstaň, choď v ústrety poslom samárskeho kráľa a povedz im: ‚To v Izraeli nie je žiaden Boh, že sa idete pýtať ekrónskeho boha Baal-Zebúba?+ 4 Preto toto hovorí Jehova: „Z postele, na ktorej ležíš, už nevstaneš. Zomrieš.“‘“ Potom Eliáš odišiel.

5 Keď sa poslovia vrátili, kráľ sa ich spýtal: „Prečo ste sa vrátili?“ 6 Odpovedali mu: „Nejaký muž nám vyšiel v ústrety a povedal nám: ‚Vráťte sa ku kráľovi, ktorý vás poslal, a povedzte mu: „Toto hovorí Jehova: ‚To v Izraeli nie je žiaden Boh, že posielaš poslov, aby sa spýtali ekrónskeho boha Baal-Zebúba? Preto z postele, na ktorej ležíš, už nevstaneš. Zomrieš.‘“‘“+ 7 Kráľ sa ich spýtal: „Ako vyzeral ten muž, ktorý vám prišiel v ústrety a povedal vám tieto slová?“ 8 Odpovedali mu: „Mal odev zo srsti+ a kožený opasok.“+ Bez váhania povedal: „To bol Eliáš Tišbejský.“

9 Potom kráľ poslal k Eliášovi veliteľa s jeho 50 mužmi. Keď veliteľ prišiel k Eliášovi, sedel na vrchole vrchu. Povedal mu: „Boží muž,+ kráľ ti prikazuje: ‚Zíď dolu!‘“ 10 „Ak som Boží muž,“ odpovedal Eliáš veliteľovi, „nech zostúpi z neba oheň+ a pohltí teba i tvojich 50 mužov.“ Vtom z neba zostúpil oheň a pohltil veliteľa i jeho 50 mužov.

11 Kráľ teda poslal k Eliášovi ďalšieho veliteľa s jeho 50 mužmi. Prišiel k Eliášovi a povedal mu: „Boží muž, kráľ ti prikazuje: ‚Okamžite zíď dolu!‘“ 12 Ale Eliáš odpovedal: „Ak som Boží muž, nech zostúpi z neba oheň a pohltí teba i tvojich 50 mužov.“ Vtom z neba zostúpil oheň od Boha a pohltil veliteľa i jeho 50 mužov.

13 Potom kráľ poslal k Eliášovi tretieho veliteľa s jeho 50 mužmi. Ale ten vyšiel hore k Eliášovi, padol pred ním na kolená a úpenlivo ho prosil: „Boží muž, prosím, ušetri môj život i život týchto tvojich 50 služobníkov.* 14 Oboch predchádzajúcich veliteľov aj s ich 50 mužmi pohltil oheň z neba, ale nado mnou sa zľutuj a nechaj ma žiť.“

15 Vtedy Jehovov anjel povedal Eliášovi: „Zíď s ním, neboj sa ho.“ A tak vstal a šiel s ním ku kráľovi. 16 Keď prišiel pred kráľa, povedal mu: „Toto hovorí Jehova: ‚Poslal si poslov za ekrónskym+ bohom Baal-Zebúbom. To v Izraeli nie je žiaden Boh?+ Prečo si sa nespýtal jeho? Preto z postele, na ktorej ležíš, už nevstaneš. Zomrieš.‘“ 17 A tak zomrel, ako to Jehova povedal prostredníctvom Eliáša. A pretože nemal syna, namiesto neho sa stal kráľom Jehorám.*+ Bolo to v druhom roku vlády judského kráľa Jehoráma,+ Jehošafatovho syna.

18 Ostatné udalosti Achaziahovho+ života – čo všetko vykonal – sú zapísané v kronike izraelských kráľov.

2 Keď sa Jehova chystal vziať Eliáša+ vo víchrici k nebesiam,*+ Eliáš s Elizeom+ boli na ceste z Gilgalu.+ 2 Eliáš povedal Elizeovi: „Zostaň tu, prosím, lebo Jehova ma posiela do Bételu.“ Ale Elizeus mu povedal: „Akože žije Jehova a akože žiješ ty, neopustím ťa.“ A tak išli do Bételu.+ 3 Synovia prorokov,* ktorí boli v Bételi, prišli k Elizeovi a spýtali sa ho: „Vieš, že už nebudeš mať nad sebou svojho pána, lebo ho dnes od teba Jehova vezme?“+ „Viem, nehovorte o tom,“ odpovedal.

4 Potom mu Eliáš povedal: „Elizeus, zostaň tu, prosím, lebo Jehova ma posiela do Jericha.“+ Ale on povedal: „Akože žije Jehova a akože žiješ ty, neopustím ťa.“ A prišli do Jericha. 5 Vtedy prišli k Elizeovi synovia prorokov, ktorí boli v Jerichu, a spýtali sa ho: „Vieš, že už nebudeš mať nad sebou svojho pána, lebo ho dnes od teba Jehova vezme?“ „Viem, nehovorte o tom,“ odpovedal.

6 Potom mu Eliáš povedal: „Zostaň tu, prosím, lebo Jehova ma posiela k Jordánu.“ Ale on mu povedal: „Akože žije Jehova a akože žiješ ty, neopustím ťa.“ A tak šli ďalej. 7 A 50 synov prorokov sa vydalo za nimi. Keď Eliáš s Elizeom zastali pri Jordáne, synovia prorokov ich z diaľky pozorovali. 8 Eliáš vzal svoj plášť,*+ zvinul ho a udrel ním do vody. Tá sa rozostúpila a obaja prešli po suchej zemi na druhú stranu.+

9 Hneď ako prešli, Eliáš povedal Elizeovi: „Povedz, čo mám pre teba urobiť, kým ma Boh od teba vezme.“ Elizeus odpovedal: „Mohol by som, prosím, dostať dvojitý podiel*+ tvojho ducha?“+ 10 „Požiadal si o ťažkú vec,“ povedal mu. „Ak ma uvidíš, keď ma Boh od teba vezme, dostaneš, o čo prosíš. Ale ak nie, nedostaneš to.“

11 Ako tak kráčali a rozprávali sa, zrazu ich od seba oddelil ohnivý bojový voz a ohnivé kone+ a Eliáš vystúpil vo víchrici k nebesiam.*+ 12 Keď to Elizeus uvidel, zvolal: „Môj otče, môj otče! Bojový voz Izraela a jeho jazdci!“+ Potom sa mu Eliáš stratil z dohľadu. Elizeus vzal svoj odev a roztrhol ho na dvoje.+ 13 Nato zdvihol Eliášov plášť,*+ ktorý z neho spadol, vrátil sa a zastal na brehu Jordánu. 14 Udrel Eliášovým plášťom* do vody a povedal: „Kde je Jehova, Eliášov Boh?“ Nato sa voda rozostúpila a on prešiel na druhú stranu.+

15 Vtedy synovia prorokov, ktorí boli z Jericha a z diaľky to pozorovali, povedali: „Eliášov duch spočinul na Elizeovi.“+ Vyšli mu teda v ústrety a poklonili sa mu až k zemi. 16 Povedali mu: „Medzi tvojimi služobníkmi je 50 udatných mužov. Ak dovolíš, pošleme ich hľadať tvojho pána. Možno ho Jehovov duch* zodvihol a zhodil na niektorý vrch alebo do niektorého údolia.“+ Povedal však: „Nikam ich neposielajte.“ 17 Ale oni naňho naliehali, až mu to bolo nepríjemné, takže nakoniec povedal: „Pošlite ich.“ A tak poslali 50 mužov, ktorí ho tri dni hľadali, ale nenašli ho. 18 Keď sa vrátili k nemu do Jericha,+ povedal im: „Nehovoril som vám, aby ste nešli?“

19 Po nejakom čase povedali muži z mesta Elizeovi: „Ako náš pán vidí, mesto má dobrú polohu.+ Ale je tu zlá voda a krajina je neúrodná.“* 20 Odpovedal: „Doneste mi novú misku a dajte do nej soľ.“ Keď mu ju priniesli, 21 vyšiel k vodnému prameňu, nasypal doň soľ+ a povedal: „Toto hovorí Jehova: ‚Uzdravujem túto vodu. Už nebude spôsobovať smrť ani neplodnosť.‘“* 22 A tá voda je zdravá až dodnes, presne ako povedal Elizeus.

23 Potom odtiaľ išiel do Bételu. Keď šiel po ceste, z mesta vyšli malí chlapci a posmievali sa mu.+ Kričali: „Zmizni,* plešivec! Zmizni, plešivec!“ 24 Elizeus sa otočil, pozrel sa na nich a preklial ich v Jehovovom mene. Nato vyšli z hory dve medvedice+ a roztrhali z nich 42 detí.+ 25 Odtiaľ šiel na vrch Karmel+ a potom sa vrátil do Samárie.

3 V 18. roku vlády judského kráľa Jehošafata sa stal kráľom nad Izraelom Achabov syn Jehorám.+ Vládol v Samárii 12 rokov. 2 Robil to, čo je zlé v Jehovových očiach, ale nie v takej miere ako jeho otec a matka, lebo odstránil Baalov posvätný stĺp, ktorý urobil jeho otec.+ 3 Ale dopúšťal sa tých istých hriechov ako Jeroboám, Nebatov syn, hriechov, na ktoré Jeroboám zviedol aj Izrael.+ Neodvrátil sa od nich.

4 Moábsky kráľ Méša bol chovateľom oviec a odvádzal izraelskému kráľovi poplatok 100 000 jahniat a 100 000 neostrihaných baranov. 5 Ale keď Achab zomrel,+ moábsky kráľ sa vzbúril proti izraelskému kráľovi.+ 6 V tom čase kráľ Jehorám vytiahol zo Samárie a povolal do zbrane celý Izrael. 7 Judskému kráľovi Jehošafatovi poslal odkaz: „Vzbúril sa proti mne moábsky kráľ. Pôjdeš so mnou bojovať proti Moábu?“ On odpovedal: „Pôjdem+ do boja po tvojom boku spolu so svojím ľudom a koňmi.“+ 8 A spýtal sa: „Ktorou cestou pôjdeme?“ „Cez edomskú pustatinu,“ odpovedal Jehorám.

9 A tak izraelský, judský a edomský+ kráľ vytiahli do boja. Keď prešli okľukou sedem dní cesty, minula sa im voda pre vojsko i pre zvieratá, ktoré mali so sebou. 10 Izraelský kráľ povedal: „Beda, Jehova povolal troch kráľov, aby ich vydal do rúk Moábcov!“ 11 Jehošafat sa opýtal: „Nie je tu nejaký Jehovov prorok, prostredníctvom ktorého by sme sa spýtali Jehovu?“+ Jeden zo sluhov izraelského kráľa odpovedal: „Je tu Elizeus,+ Šafatov syn, ktorý lial vodu na Eliášove ruky.“*+ 12 Jehošafat povedal: „On nám povie, aká je Jehovova vôľa.“ A tak sa izraelský kráľ spolu s Jehošafatom a edomským kráľom vydali za ním.

13 Elizeus povedal izraelskému kráľovi: „Prečo prichádzaš za mnou?*+ Choď za prorokmi svojho otca a za prorokmi svojej matky.“+ Ale izraelský kráľ mu povedal: „Nehovor tak, veď je to Jehova, kto povolal týchto troch kráľov, aby ich vydal do rúk Moábcov.“ 14 Nato Elizeus povedal: „Akože žije Jehova vojsk,* ktorému slúžim,* keby som nebral ohľad na judského kráľa Jehošafata,+ nevenoval by som ti pozornosť, ani by som sa na teba nepozrel.+ 15 Priveďte mi nejakého hudobníka.“*+ Keď hudobník začal hrať, na Elizea začal pôsobiť Jehovov duch.*+ 16 Povedal: „Toto hovorí Jehova: ‚Vykopte v tomto údolí* priekopy, 17 lebo toto hovorí Jehova: „Nepríde vietor ani dážď, a predsa sa toto údolie naplní vodou+ a budete z neho piť vy, váš dobytok i všetky vaše zvieratá.“‘ 18 Ale to je v Jehovových očiach maličkosť.+ Preto vám vydá do rúk aj Moábcov.+ 19 Zničíte všetky opevnené mestá+ a všetky významnejšie mestá, zotnete všetky dobré stromy, upcháte všetky pramene a všetky dobré polia zahádžete kamením.“+

20 Ráno, v čase, keď sa predkladá obilná obeť,+ sa od Edomu náhle privalila voda a zaplavila krajinu.

21 Keď Moábci počuli, že králi proti nim tiahnu do boja, zvolali všetkých bojaschopných mužov* a rozostavili sa na hranici. 22 Keď skoro ráno vstali a slnko zažiarilo na vodu, Moábcom na protiľahlom brehu sa voda zdala červená ako krv. 23 Povedali si: „To je krv! Králi sa určite navzájom pozabíjali mečom. Choď si po korisť,+ Moáb!“ 24 Keď prišli do izraelského tábora, Izraeliti na nich zaútočili a začali ich zabíjať. Moábci sa pred nimi dali na útek,+ ale Izraeliti ich prenasledovali až do Moábu a cestou ich zabíjali. 25 Ich mestá zbúrali a všetky dobré polia zahádzali kamením, lebo každý z nich tam hodil kameň. A upchali všetky pramene+ a postínali všetky dobré stromy.+ Nakoniec zostali stáť už len kamenné hradby Kir-Charesetu,+ a tak ho obkľúčili vojaci s prakmi a vrhali naň kamene.

26 Keď moábsky kráľ videl, že boj prehráva, vzal so sebou 700 mužov ozbrojených mečom a chcel sa prebiť k edomskému kráľovi,+ ale nepodarilo sa mu to. 27 Preto vzal svojho prvorodeného syna, následníka trónu, a obetoval ho na hradbách ako zápalnú obeť.+ Proti Izraelitom vzplanul veľký hnev, a tak odtiahli a vrátili sa do svojej krajiny.

4 Raz istá žena z manželiek synov prorokov+ v zúfalstve zvolala na Elizea: „Môj manžel, tvoj služobník, je mŕtvy a dobre vieš, že sa vždy bál Jehovu.+ Ale prišiel veriteľ, aby vzal obe moje deti za otrokov.“ 2 Elizeus sa jej spýtal: „Čo pre teba môžem urobiť? Povedz mi, čo máš doma.“ Odpovedala mu: „Tvoja služobníčka nemá doma nič, iba krčah oleja.“+ 3 „Choď,“ povedal, „a požičaj si od všetkých susedov prázdne nádoby. Požičaj si ich čo najviac. 4 Potom sa vráť domov, zavri za sebou a za svojimi synmi dvere a nalievaj do všetkých tých nádob olej. Plné ukladajte nabok.“ 5 A tak šla.

Keď za sebou a svojimi synmi zavrela dvere, podávali jej nádoby a ona ich plnila.+ 6 Keď boli nádoby plné, povedala jednému zo svojich synov: „Podaj mi ďalšiu nádobu.“+ Ale on odpovedal: „Viac už nemáme.“ Vtedy olej prestal tiecť.+ 7 Šla to povedať Božiemu mužovi a on jej povedal: „Choď, predaj olej a vyplať dlh. Z toho, čo zostane, môžeš ty i tvoji synovia žiť.“

8 Jedného dňa prišiel Elizeus do Šunemu.+ Žila tam istá významná žena a tá naňho naliehala, aby sa u nej najedol.+ Odvtedy sa u nej zastavil na jedlo vždy, keď išiel okolo. 9 Raz povedala svojmu manželovi: „Viem, že ten muž, ktorý tadiaľto chodieva, je svätý Boží služobník. 10 Prosím, urobme mu na streche malú izbu+ a dajme mu tam posteľ, stôl, stoličku a svietnik. Keď k nám príde, môže tam bývať.“+

11 Jedného dňa tam Elizeus prišiel, vošiel do strešnej izby a ľahol si tam. 12 Potom povedal svojmu služobníkovi Geházimu:+ „Zavolaj tú Šunemčanku.“+ Zavolal ju a ona prišla. 13 Elizeus povedal Geházimu: „Povedz jej, prosím: ‚Máš s nami toľko starostí.+ Čo pre teba môžem urobiť?+ Mám sa za teba prihovoriť u kráľa+ alebo u veliteľa vojska?‘“ Ale ona povedala: „Netreba, medzi svojím ľudom som v bezpečí.“ 14 „Čo by som pre ňu mohol urobiť?“ spýtal sa Elizeus. „Nemá syna+ a jej manžel je už starý,“ odpovedal Geházi. 15 Elizeus povedal: „Zavolaj ju.“ A tak ju zavolal. Keď zastala vo dverách, 16 povedal jej: „O rok o takomto čase budeš držať v náručí syna.“+ Ale ona namietala: „Nie, môj pane, si Boží muž, nedávaj svojej služobníčke falošné nádeje.“

17 Po nejakom čase žena otehotnela a presne rok po Elizeovom sľube porodila syna. 18 Keď chlapček podrástol, jedného dňa šiel za otcom, ktorý bol na poli so žencami. 19 Tu sa začal sťažovať svojmu otcovi: „Moja hlava, moja hlava!“ Otec povedal sluhovi: „Odnes ho k matke.“ 20 A tak ho odniesol k jeho matke. Sedel jej na kolenách až do poludnia a potom zomrel.+ 21 Vyniesla ho hore, položila ho na posteľ Božieho muža,+ zavrela dvere a odišla. 22 Zavolala svojho manžela a povedala mu: „Pošli mi, prosím, jedného sluhu a jednu oslicu. Musím sa rýchlo dostať k Božiemu mužovi, hneď sa vrátim.“ 23 „Prečo ideš k nemu dnes?“ spýtal sa. „Nie je novmesiac+ ani sabat.“ Ale ona mu povedala: „Neboj sa, všetko je v poriadku.“ 24 Keď osedlala oslicu, povedala sluhovi: „Ponáhľaj sa. Kvôli mne nespomaľuj, iba keď ti poviem.“

25 A tak sa vybrala za Božím mužom na vrch Karmel. Keď ju Boží muž z diaľky uvidel, povedal svojmu služobníkovi Geházimu: „Pozri, to je tá Šunemčanka. 26 Bež jej, prosím, v ústrety a spýtaj sa jej, ako sa má ona, jej manžel a jej dieťa.“ Keď sa jej to spýtal, odpovedala: „Dobre.“ 27 Keď prišla na vrch k Božiemu mužovi, objala mu nohy.+ Geházi ju chcel odstrčiť, ale Boží muž povedal: „Nechaj ju, lebo má v srdci žiaľ.* Ale neviem prečo, lebo Jehova mi to neoznámil.“ 28 Nato žena povedala: „Prosila som svojho pána o syna? Nehovorila som: ‚Nedávaj mi falošné nádeje‘?“+

29 A Elizeus prikázal Geházimu: „Vyhrň si odev, upevni si ho okolo pása,+ vezmi do ruky moju palicu a choď. Cestou nikoho nezdrav a na pozdrav neodpovedaj. Moju palicu polož chlapcovi na tvár.“ 30 Ale chlapcova matka povedala Elizeovi: „Akože žije Jehova a akože žiješ ty, bez teba neodídem.“+ A tak vstal a šiel s ňou. 31 Geházi šiel pred nimi. Keď tam prišiel, položil chlapcovi palicu na tvár, ale ten nejavil žiadne známky života.+ Vrátil sa teda k Elizeovi a povedal mu: „Chlapec sa neprebral.“

32 Keď Elizeus vošiel do domu, chlapec ležal mŕtvy na jeho posteli.+ 33 Vošiel do izby, zavrel sa s ním osamote a modlil sa k Jehovovi.+ 34 Potom si kľakol na posteľ, zohol sa nad dieťa, priložil si ústa na jeho ústa, oči na jeho oči a dlane na jeho dlane. Zostal nad ním takto sklonený, kým sa telo dieťaťa nezohrialo.+ 35 Potom vstal a prešiel sa po dome tam a späť. A zase si kľakol na posteľ a zohol sa nad dieťa. Chlapec sedemkrát kýchol a otvoril oči.+ 36 Elizeus zavolal Geháziho a povedal mu: „Zavolaj jeho matku.“ Zavolal ju, a keď prišla, povedal jej: „Vezmi si svojho syna.“+ 37 Vošla, padla mu k nohám a poklonila sa mu až k zemi. Potom si vzala syna a vyšla von.

38 Keď sa Elizeus vrátil do Gilgalu, v krajine bol hlad.+ Raz, keď pred ním sedeli synovia prorokov,+ povedal svojmu služobníkovi:+ „Postav na oheň veľký hrniec a uvar niečo synom prorokov.“ 39 A tak jeden z nich išiel na pole natrhať slez a našiel divú popínavú rastlinu, ktorej plody pripomínali tekvice. Natrhal z nej za plný plášť a vrátil sa domov. Hoci tie plody nepoznal, nakrájal ich do hrnca. 40 Potom z toho dali jesť mužom, ale tí, len čo jedlo ochutnali, vykríkli: „Boží muž, v hrnci je jed!“* A nemohli to jesť. 41 „Prineste múku,“ povedal Elizeus. Nasypal ju do hrnca a povedal: „Naberte ľuďom, nech jedia.“ A v hrnci už nebolo nič škodlivé.+

42 Potom prišiel z Baal-Šališe+ nejaký muž, ktorý priniesol Božiemu mužovi 20 jačmenných chlebov+ upečených z prvého obilia a vrece nového obilia.+ Elizeus povedal: „Daj to ľuďom, nech sa najedia.“ 43 Ale jeho služobník namietal: „Ako to mám dať 100 mužom?“+ Elizeus však povedal: „Daj to ľuďom, nech sa najedia. Lebo toto hovorí Jehova: ‚Najedia sa a ešte aj zvýši.‘“+ 44 A naozaj, keď im to dal, najedli sa a ešte aj zvýšilo,+ tak ako povedal Jehova.

5 Naaman, veliteľ vojska sýrskeho kráľa, bol významným mužom. Jeho pán si ho vážil, lebo prostredníctvom neho dal Jehova Sýrii víťazstvo.* Bol to udatný bojovník, ale bol malomocný.* 2 Sýrčania pri jednom zo svojich nájazdov zajali v Izraeli dievčatko, ktoré potom slúžilo u Naamanovej manželky. 3 Raz povedalo svojej panej: „Keby môj pán zašiel za prorokom,+ ktorý je v Samárii, ten by ho uzdravil z jeho malomocenstva.“+ 4 A tak šiel* za svojím pánom a povedal mu, čo sa dozvedel od izraelského dievčatka.

5 Sýrsky kráľ mu povedal: „Choď! A ja pošlem izraelskému kráľovi list.“ Šiel teda a vzal so sebou desať talentov* striebra, 6 000 kúskov zlata a desať odevov na preoblečenie. 6 Izraelskému kráľovi odovzdal list tohto znenia: „Spolu s týmto listom posielam k tebe svojho služobníka Naamana, aby si ho uzdravil z malomocenstva.“ 7 Keď si izraelský kráľ prečítal list, roztrhol svoje rúcho a povedal: „Som Boh, ktorý dáva život alebo ho berie?+ Posiela ku mne tohto muža, aby som ho uzdravil z malomocenstva! Je jasné, že sa snaží vyvolať spor.“

8 Keď sa Elizeus, Boží muž, dozvedel, že izraelský kráľ roztrhol svoje rúcho, odkázal kráľovi: „Prečo si roztrhol svoje rúcho? Prosím, nech ten muž príde ku mne a spozná, že v Izraeli je prorok.“+ 9 A tak Naaman prišiel so svojimi koňmi a bojovými vozmi k Elizeovi a zastal pri vchode do jeho domu. 10 Ale Elizeus k nemu poslal posla s odkazom: „Choď a sedemkrát+ sa ponor do Jordánu+ a tvoje telo bude ako predtým, budeš čistý.“ 11 Keď to Naaman počul, nahneval sa a chcel odísť. „Myslel som si, že vyjde ku mne,“ rozčuľoval sa, „že sa sem postaví, bude vzývať meno Jehovu, svojho Boha, a že bude nad postihnutým miestom pohybovať rukou sem a tam a tak ma uzdraví. 12 Nie sú damaské+ rieky Abana a Parpar lepšie ako všetky izraelské vody? Nemôžem sa ponoriť do nich a byť očistený?“ Obrátil sa a rozhnevaný odchádzal.

13 Jeho služobníci pristúpili a prehovárali ho: „Môj pane,* keby ten prorok žiadal od teba niečo mimoriadne, neurobil by si to? Ale on ti hovorí iba: ‚Ponor sa a budeš čistý.‘ Tak prečo neurobíš, čo ti hovorí?“ 14 A tak šiel a sedemkrát sa ponoril do Jordánu, ako mu povedal Boží muž.+ Jeho telo bolo opäť ako telo malého chlapca+ a stal sa čistým.+

15 Potom sa s celým svojím sprievodom* vrátil k Božiemu mužovi,+ predstúpil pred neho a vyhlásil: „Teraz viem, že nikde na celej zemi nie je Boh, iba v Izraeli.+ Prosím, prijmi od svojho služobníka dar.“* 16 Ale Elizeus povedal: „Akože žije Jehova, ktorému slúžim,* tvoj dar neprijmem.“+ Hoci naňho naliehal, aby ho prijal, on odmietol. 17 Nakoniec Naaman povedal: „Ak nechceš, dobre. Ale dovoľ, prosím, svojmu služobníkovi odniesť si toľko zeme z tejto krajiny, koľko unesú dva muly. Lebo tvoj služobník už nebude predkladať zápalnú ani inú obeť žiadnym iným bohom, iba Jehovovi. 18 Ale v jednej veci nech Jehova odpustí tvojmu služobníkovi: Keď môj pán vchádza do Rimmonovho chrámu, aby sa tam klaňal, opiera sa o moju ruku, takže aj ja sa musím v Rimmonovom chráme pokloniť. Keď sa teda budem klaňať v Rimmonovom chráme, nech to, prosím, Jehova odpustí tvojmu služobníkovi.“ 19 „Choď v pokoji,“ povedal mu Elizeus. A tak Naaman odišiel. Keď už prešiel kus cesty, 20 Geházi,+ služobník Božieho muža+ Elizea, si povedal: „Môj pán toho Sýrčana Naamana+ šetril, lebo si od neho nevzal, čo priniesol. Akože žije Jehova, pobežím za ním a niečo si od neho vezmem.“ 21 A tak sa Geházi rozbehol za Naamanom. Keď Naaman videl, že za ním niekto beží, zostúpil zo svojho voza a šiel mu v ústrety. „Je všetko v poriadku?“ opýtal sa. 22 „Áno, v poriadku,“ odpovedal. „Môj pán ma poslal s odkazom: ‚Práve ku mne prišli z hornatého kraja Efraima dvaja mladí muži zo synov prorokov. Daj im, prosím, talent striebra a dva odevy na preoblečenie.‘“+ 23 „Samozrejme,“ povedal Naaman a naliehal naňho:+ „Vezmi si dva talenty.“ A zabalil dva talenty striebra do dvoch vakov a k tomu dva odevy na preoblečenie. Dal ich dvom svojim sluhom, aby ich niesli pred Geházim.

24 Keď Geházi prišiel do Ofelu,* vzal si to od nich, uložil to v dome a mužov prepustil. Keď odišli, 25 vrátil sa k svojmu pánovi. „Odkiaľ ideš, Geházi?“ spýtal sa Elizeus. Odpovedal: „Tvoj služobník nikde nebol.“+ 26 Ale Elizeus mu povedal: „Myslíš si, že neviem, že si šiel za tým mužom a že on zostúpil zo svojho voza a šiel ti v ústrety? Je vhodný čas prijímať striebro, odevy, olivové háje, vinice, ovce a dobytok alebo sluhov a slúžky?+ 27 Preto Naamanovo malomocenstvo+ navždy zostane na tebe a na tvojich potomkoch.“ A Geházi od neho odišiel malomocný, biely ako sneh.+

6 Synovia prorokov+ povedali Elizeovi: „Pozri, miesto, kde s tebou bývame, je pre nás príliš malé. 2 Dovoľ nám, prosím, odísť k Jordánu. Každý odtiaľ vezme brvno a urobíme si tam miesto na bývanie.“ Povedal im: „Choďte.“ 3 A jeden z nich mu povedal: „Prosím, poď aj ty so svojimi služobníkmi.“ „Dobre, pôjdem,“ odpovedal Elizeus. 4 A tak šiel s nimi. Keď prišli k Jordánu, začali stínať stromy. 5 Vtom jednému z nich pri stínaní stromu spadla do vody hlava sekery. „Ach, môj pane,“ vykríkol, „bola požičaná!“ 6 „Kam spadla?“ opýtal sa Boží muž. Keď mu to miesto ukázal, Elizeus odsekol kus dreva, hodil ho tam a hlava sekery vyplávala. 7 Povedal mu: „Vytiahni ju.“ Natiahol ruku a vzal ju.

8 Kráľ Sýrie sa chystal do boja s Izraelom.+ Radil sa so svojimi veliteľmi a povedal im, kde sa utáboria. 9 Potom Boží muž+ poslal izraelskému kráľovi odkaz: „Daj pozor, aby si neprechádzal týmto miestom, lebo tam prichádzajú Sýrčania.“ 10 Izraelský kráľ teda varoval ľudí na tom mieste, o ktorom mu Boží muž povedal, nech si tam dávajú pozor. Elizeus varoval kráľa opakovane* a on sa tým miestam zakaždým vyhol.+

11 To kráľa* Sýrie rozzúrilo, zvolal svojich veliteľov a povedal: „Hovorte! Kto z nás je tu na strane izraelského kráľa?“ 12 Jeden z nich odpovedal: „Nikto, môj pán, kráľ! To Elizeus, ten prorok v Izraeli, oznamuje izraelskému kráľovi aj to, čo hovoríš vo svojej spálni.“+ 13 Nato kráľ rozkázal: „Choďte a zistite, kde je. Dám ho zajať.“ Neskôr mu oznámili: „Je v Dotáne.“+ 14 Okamžite tam poslal veľké vojsko s koňmi a bojovými vozmi. Prišli v noci a obkľúčili mesto.

15 Keď ráno služobník Božieho muža vstal a vyšiel von, videl, že mesto je obkľúčené vojskom s koňmi a bojovými vozmi. „Ach, môj pane!“ zvolal. „Čo budeme robiť?“ 16 Ale on povedal: „Neboj sa,+ tých, čo sú s nami, je viac ako tých, čo sú s nimi.“+ 17 Potom sa Elizeus pomodlil: „Jehova, prosím, otvor mu oči, aby videl.“+ A Jehova mu otvoril oči a on videl, že hornatý kraj okolo Elizea+ je plný ohnivých koní a bojových vozov.+

18 Keď sa Sýrčania priblížili, Elizeus sa pomodlil k Jehovovi: „Prosím, postihni tento národ slepotou.“+ A postihol ich slepotou, tak ako Elizeus žiadal. 19 Vtedy Elizeus povedal Sýrčanom: „Toto nie je tá cesta ani to mesto. Poďte za mnou, zavediem vás k mužovi, ktorého hľadáte.“ Ale zaviedol ich do Samárie.+

20 Keď prišli do Samárie, Elizeus povedal: „Jehova, otvor im oči, aby videli.“ Jehova im otvoril oči a oni videli, že sú uprostred Samárie. 21 Keď ich uvidel izraelský kráľ, opýtal sa Elizea: „Mám ich pobiť, môj otče?“ 22 „Nie,“ odpovedal. „Zabíjaš tých, ktorých si zajal v boji?* Daj im jedlo a vodu, a keď sa najedia a napijú,+ nech sa vrátia k svojmu pánovi.“ 23 Pripravil im teda veľkú hostinu, a keď sa najedli a napili, prepustil ich a oni sa vrátili k svojmu pánovi. Odvtedy nájazdy Sýrčanov+ do izraelskej krajiny prestali.

24 Po nejakom čase sýrsky kráľ Ben-Hadad zhromaždil celé svoje vojsko,* vytiahol proti Samárii a obľahol ju.+ 25 V Samárii nastal veľký hlad.+ Obliehali ju tak dlho, až bola oslia hlava+ za 80 kúskov striebra a štvrť kabu* holubieho trusu za päť kúskov striebra. 26 Keď izraelský kráľ prechádzal po hradbách, nejaká žena naňho zavolala: „Pomôž mi, môj pán, kráľ!“ 27 Odpovedal: „Ak ti nepomôže Jehova, ako ti môžem pomôcť ja? Myslíš, že ti môžem dať obilie z mlatoviska* alebo víno či olej z lisu?“ 28 Kráľ sa jej spýtal: „Čo sa ti stalo?“ Odpovedala mu: „Táto žena mi povedala: ‚Daj svojho syna. Dnes zjeme jeho a zajtra zjeme môjho syna.‘+ 29 A tak sme uvarili môjho syna a zjedli ho.+ Na druhý deň som jej povedala: ‚Daj svojho syna, zjeme ho.‘ Ale ona svojho syna skryla.“

30 Keď kráľ počul slová tej ženy, roztrhol svoje rúcho.+ Ako prechádzal po hradbách, ľudia videli, že pod ním* má oblečenú vrecovinu. 31 Kráľ vyhlásil: „Nech ma Boh prísne potrestá,* ak dnes Elizeus, Šafatov syn, nepríde o hlavu!“+

32 A poslal za ním posla. V tom čase Elizeus sedel so staršími vo svojom dome. Skôr ako posol prišiel, Elizeus povedal starším: „Viete, že ten vrahov syn+ vyslal posla, aby ma sťal? Dávajte pozor, a keď ten posol príde, zavrite dvere a držte ich, aby nevošiel. Za ním už počuť kroky jeho pána.“ 33 Kým s nimi ešte hovoril, prišiel posol. Potom prišiel kráľ a povedal: „Toto nešťastie je od Jehovu. Načo mám ešte čakať na Jehovovu pomoc?“

7 Vtedy Elizeus povedal: „Počujte Jehovovo slovo. Toto hovorí Jehova: ‚Zajtra o tomto čase sa bude v samárskej bráne* predávať sea* jemnej múky za šekel* a dve sey jačmeňa za šekel.‘“+ 2 Pobočník, ktorému kráľ dôveroval, povedal Božiemu mužovi: „Aj keby Jehova otvoril samotné nebesia,* bolo by to možné?“+ Elizeus odpovedal: „Uvidíš to na vlastné oči,+ ale jesť z toho nebudeš.“+

3 Pri vchode do mestskej brány boli štyria malomocní.+ Hovorili si: „Prečo tu sedíme a čakáme na smrť? 4 Ak vojdeme do mesta, zomrieme, lebo je tam hlad.+ Ale ak zostaneme sedieť tu, aj tak zomrieme. Poďme do tábora Sýrčanov. Ak nás usmrtia, zomrieme, ale ak nás nechajú nažive, budeme žiť.“ 5 A tak za súmraku vstali a vošli do tábora Sýrčanov. Keď prišli na okraj tábora, zistili, že tam nikto nie je.

6 Jehova spôsobil, že Sýrčania v tábore počuli hluk bojových vozov, koní a veľkého vojska.+ Povedali si: „Izraelský kráľ najal chetitských a egyptských kráľov, aby pritiahli proti nám!“ 7 Okamžite sa zdvihli a za súmraku utiekli. Nechali tam svoje stany, kone a osly – celý tábor tak, ako bol – a utekali, aby si zachránili život.*

8 Keď malomocní prišli na okraj tábora, vošli do jedného stanu a začali jesť a piť. Odniesli odtiaľ striebro, zlato a odevy a odišli to ukryť. Potom sa vrátili, vošli do ďalšieho stanu a aj odtiaľ odniesli veci a ukryli ich.

9 Zrazu si však povedali: „To, čo robíme, nie je správne. Dnes je deň dobrých správ! Bolo by trestuhodné váhať a čakať až do rána. Poďme to oznámiť v kráľovom dome.“ 10 Išli teda, zavolali na strážcov mestských brán a oznámili im: „Vošli sme do tábora Sýrčanov, ale nikto tam nebol, nikoho sme nepočuli. Boli tam iba uviazané kone a osly a opustené stany.“ 11 Strážcovia brán podali tú správu ďalej, až sa dostala do kráľovho domu.

12 Kráľ ešte v noci vstal a povedal svojim služobníkom: „Ja vám poviem, čo majú Sýrčania v pláne. Vedia, že hladujeme,+ a preto vyšli z tábora, aby sa skryli na poli. Hovoria si: ‚Keď vyjdú z mesta, pochytáme ich živých a potom vojdeme do mesta.‘“+ 13 Jeden z jeho služobníkov povedal: „Vyber niekoľko mužov, nech idú zistiť, čo sa stalo. Nech si vezmú päť koní, ktoré zostali v meste. Aj tak ich čaká rovnaký koniec ako všetkých ostatných Izraelitov v meste, rovnaký koniec ako tých, čo pomreli.“ 14 Vzali teda dva vozy s koňmi a kráľ ich poslal do tábora Sýrčanov s príkazom: „Choďte a pozrite sa.“ 15 Muži išli po stopách Sýrčanov až k Jordánu. Po celej ceste nachádzali odevy a rôzne veci, ktoré Sýrčania zahodili, keď v panike utekali. Keď sa muži vrátili, podali o tom kráľovi správu.

16 Nato ľud vyšiel a vyplienil tábor Sýrčanov. Tak sa splnili Jehovove slová, že sea jemnej múky bude za šekel a dve sey jačmeňa budú za šekel.+ 17 A kráľ poveril dozorom pri bráne pobočníka, ktorému dôveroval, ale ľudia ho v bráne ušliapali na smrť, tak ako povedal Boží muž, keď k nemu prišiel kráľ. 18 Stalo sa to, čo Boží muž povedal kráľovi: „Zajtra o tomto čase sa budú v samárskej bráne predávať dve sey jačmeňa za šekel a sea jemnej múky za šekel.“+ 19 Ale pobočník vtedy povedal Božiemu mužovi: „Aj keby Jehova otvoril samotné nebesia,* bolo by to možné?“ A Elizeus mu odpovedal: „Uvidíš to na vlastné oči, ale jesť z toho nebudeš.“ 20 Tak sa mu aj stalo. Ľudia ho v bráne ušliapali na smrť.

8 A Elizeus povedal žene, ktorej syna priviedol k životu:+ „Choď a presťahuj sa aj so svojou domácnosťou na nejaký čas do cudziny. Usaď sa, kde to bude možné, lebo Jehova oznámil, že v krajine bude sedem rokov hlad.“+ 2 A žena urobila tak, ako jej povedal Boží muž. Išla so svojou domácnosťou do krajiny Filištíncov+ a zostala tam sedem rokov.

3 Po siedmich rokoch sa vrátila z krajiny Filištíncov a išla poprosiť kráľa, aby jej vrátili dom a pole. 4 Kráľ sa práve rozprával s Geházim, služobníkom Božieho muža. Žiadal ho: „Porozprávaj mi o všetkých tých veľkých veciach, ktoré urobil Elizeus.“+ 5 Práve rozprával kráľovi, ako Elizeus vrátil život mŕtvemu chlapcovi,+ keď prišla matka toho chlapca prosiť kráľa o svoj dom a o svoje pole.+ Geházi povedal: „Môj pán, kráľ, toto je tá žena a toto je jej syn, ktorému Elizeus vrátil život.“ 6 Nato kráľ vyzval ženu, aby mu o tom porozprávala. Potom jej pridelil jedného dvorného úradníka a povedal mu: „Zariaď, nech dostane späť všetko, čo jej patrí, a celý výnos poľa odo dňa, keď opustila krajinu, až doteraz.“

7 Raz Elizeus prišiel do Damasku,+ keď bol sýrsky kráľ Ben-Hadad+ chorý. Oznámili mu: „Prišiel sem Boží muž.“+ 8 Kráľ povedal Chazaelovi:+ „Vezmi so sebou dar a choď v ústrety Božiemu mužovi.+ Požiadaj ho, aby sa opýtal Jehovu, či sa z tejto choroby uzdravím.“ 9 Chazael mu teda šiel v ústrety a vzal so sebou dar. Naložil 40 tiav samými dobrými vecami z Damasku. Keď prišiel, zastal pred ním a povedal: „Tvoj syn, sýrsky kráľ Ben-Hadad, ma poslal k tebe opýtať sa: ‚Uzdravím sa z tejto choroby?‘“ 10 Elizeus odpovedal: „Choď a povedz mu: ‚Určite sa uzdravíš.‘ Ale Jehova mi zjavil, že určite zomrie.“+ 11 A uprene sa naňho zadíval, až ho priviedol do rozpakov. Potom sa Boží muž rozplakal. 12 „Prečo môj pán plače?“ spýtal sa ho Chazael. „Pretože viem, koľko zla narobíš Izraelitom,“+ odpovedal Boží muž. „Ich opevnené mestá vypáliš, ich mladých mužov zabiješ mečom, ich deti nemilosrdne pozabíjaš a ich tehotné ženy rozpáraš.“+ 13 Chazael však namietal: „Ako by mohol tvoj služobník, obyčajný pes, dokázať niečo také?“ Ale Elizeus povedal: „Jehova mi zjavil, že budeš kráľom nad Sýriou.“+

14 Potom sa od Elizea vrátil k svojmu pánovi. Ten sa ho spýtal: „Čo ti povedal Elizeus?“ Odpovedal: „Uistil ma, že sa uzdravíš.“+ 15 Ale na druhý deň vzal Chazael prikrývku, namočil ju do vody a držal mu ju na tvári, kým nezomrel.+ Potom sa Chazael stal kráľom namiesto neho.+

16 V piatom roku vlády izraelského kráľa Jehoráma,+ Achabovho syna, ešte za vlády judského kráľa Jehošafata, sa stal judským kráľom Jehorám,+ Jehošafatov syn. 17 Stal sa kráľom, keď mal 32 rokov, a vládol v Jeruzaleme osem rokov. 18 Konal ako izraelskí králi,+ tak ako ostatní z Achabovho rodu,+ lebo mal za manželku Achabovu dcéru.+ Robil to, čo je zlé v Jehovových očiach.+ 19 Ale Jehova nechcel zničiť judské kráľovstvo, lebo svojmu služobníkovi Dávidovi sľúbil,+ že jeho potomkovia budú vládnuť*+ navždy.

20 Za jeho dní sa proti Judsku vzbúril Edom+ a ustanovil si vlastného kráľa.+ 21 Vtedy Jehorám prešiel do Cairu so všetkými svojimi bojovými vozmi. V noci zaútočil na Edomcov, ktorí obkľúčili jeho a veliteľov bojových vozov, a porazil ich. A vojaci utiekli do svojich stanov. 22 Ale vzbura Edomu proti Judsku trvá až dodnes. V tom čase sa vzbúrila aj Libna.+

23 Ostatné udalosti Jehorámovho života – všetko, čo urobil – sú zapísané v kronike judských kráľov. 24 Keď Jehorám zomrel,* pochovali ho k jeho predkom v Dávidovom meste.+ Namiesto neho sa stal kráľom jeho syn Achaziah.+

25 Achaziah, syn judského kráľa Jehoráma, sa stal kráľom v Judsku v 12. roku vlády izraelského kráľa Jehoráma, Achabovho syna.+ 26 Achaziah sa stal kráľom, keď mal 22 rokov, a vládol v Jeruzaleme jeden rok. Jeho matkou bola Atalia,+ vnučka* izraelského kráľa Omriho.+ 27 Keďže bol Achabovým príbuzným,+ konal ako ostatní z Achabovej rodiny+ a robil to, čo je zlé v Jehovových očiach, tak ako Achabov dom. 28 Achaziah vytiahol s Achabovým synom Jehorámom do vojny proti sýrskemu kráľovi Chazaelovi k Rámot-Gileádu.+ Ale Sýrčania Jehoráma zranili.+ 29 A tak sa kráľ Jehorám vrátil do Jezreela,+ aby sa uzdravil zo zranení, ktoré utrpel v Ráme,* keď bojoval so sýrskym kráľom Chazaelom.+ Judský kráľ Achaziah, Jehorámov syn, šiel do Jezreela navštíviť Achabovho syna Jehoráma, lebo bol zranený.*

9 Prorok Elizeus zavolal jedného zo synov prorokov a povedal mu: „Vyhrň si odev, upevni si ho okolo pása, vezmi túto fľašku oleja a choď do Rámot-Gileádu.+ 2 Keď tam prídeš, vyhľadaj Jehua,+ syna Jehošafata, syna Nimšiho. Vojdi a odveď ho spomedzi jeho bratov do najodľahlejšej miestnosti. 3 Vezmi fľašku oleja, vylej mu ho na hlavu a povedz: ‚Toto hovorí Jehova: „Pomazávam ťa za kráľa nad Izraelom.“‘+ Potom otvor dvere a rýchlo uteč.“

4 Prorokov služobník sa teda vydal do Rámot-Gileádu. 5 Keď prišiel, práve zasadali velitelia vojska. „Mám pre teba správu, veliteľ,“ povedal. Jehu sa spýtal: „Pre koho z nás?“ Odpovedal: „Pre teba, veliteľ.“ 6 A tak Jehu vstal a vošiel do domu. Tam mu služobník vylial na hlavu olej a povedal mu: „Toto hovorí Jehova, Boh Izraela: ‚Pomazávam ťa za kráľa nad Jehovovým ľudom, nad Izraelom.+ 7 Vyhlaď dom svojho pána Achaba. Tak pomstím krv svojich služobníkov prorokov i všetkých ostatných Jehovových služobníkov, ktorých zabila Jezábel.+ 8 Celý Achabov dom zahynie a vyhladím Achabovi v Izraeli každého, kto je mužského rodu,* aj bezmocného a slabého.+ 9 Urobím s Achabovým domom to isté čo s domom Jeroboáma,+ Nebatovho syna, a s domom Bášu,+ Achijahovho syna. 10 A Jezábel zožerú psy na jezreelskej pôde+ a nikto ju nepochová.‘“ Nato otvoril dvere a utiekol.+

11 Keď sa Jehu vrátil k ostatným veliteľom kráľovho vojska, pýtali sa ho: „Je všetko v poriadku? Prečo za tebou prišiel ten šialenec?“ Povedal im: „Veď ho poznáte, ten toho nahovorí!“ 12 Ale oni mu povedali: „Nevyhováraj sa! Povedz nám pravdu.“ Vtedy im Jehu prezradil, s čím za ním ten muž prišiel a že mu povedal: „Toto hovorí Jehova: ‚Pomazávam ťa za kráľa nad Izraelom.‘“+ 13 Nato vzal každý svoj plášť a položil ho pod neho na schody.+ Zatrúbili na rohu a volali: „Jehu sa stal kráľom!“+ 14 Potom Jehu,+ syn Jehošafata, syna Nimšiho, zosnoval sprisahanie proti Jehorámovi.

(Jehorám bol s izraelským vojskom v Rámot-Gileáde+ a bránil Izrael pred sýrskym kráľom Chazaelom,+ 15 ale potom sa vrátil do Jezreela,+ aby sa zotavil zo zranení, ktoré utrpel v boji so sýrskym kráľom Chazaelom.)+

Jehu povedal: „Ak súhlasíte, postarajte sa o to, aby nikto neunikol z mesta a nepodal o tom správu v Jezreeli.“ 16 Potom Jehu vysadol na voz a vydal sa do Jezreela, kde ležal zranený Jehorám. V tom čase bol u Jehoráma na návšteve judský kráľ Achaziah. 17 Strážca na veži v Jezreeli spozoroval, že sa približuje Jehuov oddiel. Zvolal: „Vidím nejaký oddiel!“ Jehorám rozkázal: „Vyber jazdca a pošli im ho v ústrety, nech sa spýta: ‚Prichádzate v pokoji?‘“ 18 Jazdec mu teda vyšiel v ústrety a povedal: „Kráľ sa pýta: ‚Prichádzate v pokoji?‘“ Ale Jehu povedal: „Čo ťa do toho? Zaraď sa za mňa!“

A strážca oznámil: „Posol došiel až k nim, ale nevracia sa.“ 19 A tak poslal druhého jazdca. Prišiel k nim a povedal: „Kráľ sa pýta: ‚Prichádzate v pokoji?‘“ Ale Jehu povedal: „Čo ťa do toho? Zaraď sa za mňa!“

20 Strážca znova oznámil: „Došiel až k nim, ale nevracia sa. Ale tá jazda je ako jazda Jehua, vnuka* Nimšiho, lebo sa ženie ako blázon.“ 21 „Zapriahajte!“ rozkázal Jehorám. Zapriahli teda jeho bojový voz a izraelský kráľ Jehorám a judský kráľ Achaziah+ vyšli v ústrety Jehuovi každý vo svojom voze. Stretli sa s ním na pozemku Jezreelčana Nábota.+

22 Keď Jehorám uvidel Jehua, spýtal sa: „Prichádzaš v pokoji, Jehu?“ Ale on odpovedal: „Ako môže byť pokoj, kým je tu prostitúcia* tvojej matky Jezábel+ a jej mnohé čary?“+ 23 Jehorám okamžite otočil voz a dal sa na útek. „Je to zrada, Achaziah!“ zakričal. 24 Jehu napol luk a zasiahol Jehoráma medzi lopatky. Šíp mu prenikol srdcom a on sa zrútil vo svojom bojovom voze. 25 Potom Jehu povedal svojmu pobočníkovi Bidkarovi: „Vezmi ho a hoď na pozemok Jezreelčana Nábota.+ Spomeň si, že keď sme šli v bojových vozoch za záprahom jeho otca Achaba, Jehova nad ním vyniesol rozsudok:+ 26 ‚„Za krv Nábota+ a jeho synov, ktorú som tu včera videl preliať,“ hovorí Jehova, „mi zaplatíš+ tu na tejto pôde,“ hovorí Jehova.‘ Preto ho teraz vezmi a hoď ho na ten pozemok, tak ako povedal Jehova.“+

27 Keď judský kráľ Achaziah+ videl, čo sa deje, utiekol popri záhradnom dome. (Neskôr ho Jehu prenasledoval a povedal: „Zabite aj jeho!“ Zasiahli ho vo voze, keď išiel cestou do Gúru, ktorý je pri Jibleame.+ Došiel až do Megidda a tam zomrel. 28 Jeho služobníci ho potom odviezli na voze do Jeruzalema a pochovali ho k jeho predkom do jeho hrobu v Dávidovom meste.+ 29 Achaziah+ sa stal kráľom nad Judskom v 11. roku vlády Achabovho syna Jehoráma.)

30 Potom prišiel Jehu do Jezreela.+ Keď sa o tom dopočula Jezábel,+ namaľovala si oči čiernou farbou,* upravila si účes a pozerala sa z okna. 31 Keď Jehu vchádzal bránou, zvolala: „Ako dopadol Zimri, vrah svojho pána?“+ 32 Jehu sa pozrel do okna a spýtal sa: „Kto je na mojej strane? Kto?“+ Vtedy sa vyklonili dvaja či traja dvorní úradníci. 33 „Zhoďte ju!“ zvolal a oni ju zhodili. Jej krv postriekala múr i kone a tie ju rozdupali. 34 Nato vošiel dnu, aby sa najedol a napil. Potom povedal: „Postarajte sa o tú prekliatu a pochovajte ju, lebo je to kráľovská dcéra.“+ 35 Ale keď ju chceli pochovať, nenašli z nej nič, iba lebku, chodidlá a dlane.+ 36 Keď sa vrátili a oznámili mu to, povedal: „Splnilo sa to, čo Jehova povedal+ prostredníctvom svojho služobníka Eliáša Tišbejského: ‚Na jezreelskej pôde budú psy žrať telo Jezábel.+ 37 Jej mŕtvola bude na jezreelskej pôde ako hnoj na poli a nikto nebude môcť povedať: „Toto je Jezábel.“‘“

10 Achab+ mal v Samárii 70 synov. Jehu napísal listy a poslal ich do Samárie jezreelským kniežatám, starším+ a opatrovníkom Achabových detí.* V listoch bolo napísané: 2 „Máte synov vášho pána a máte aj bojové vozy, kone, opevnené mesto a zbrane. Keď dostanete tento list, 3 vyberte najlepšieho a najschopnejšieho* zo synov vášho pána a dosaďte ho na trón jeho otca. Potom bojujte za dom svojho pána.“

4 Ale oni sa zľakli a povedali: „Dvaja králi proti nemu nič nezmohli,+ tak čo potom my?“ 5 Preto správca paláca,* veliteľ mesta, starší a opatrovníci poslali Jehuovi tento odkaz: „Sme tvoji sluhovia a urobíme všetko, čo prikážeš. Nikoho neurobíme kráľom. Urob, čo uznáš za vhodné.“

6 A tak im napísal druhý list: „Ak ste na mojej strane a ste ochotní ma poslúchať, vezmite hlavy synov vášho pána a príďte zajtra o tomto čase ku mne do Jezreela.“

Kráľových 70 synov vychovávali významní muži mesta. 7 Keď im prišiel list, vzali 70 kráľových synov a pozabíjali ich.+ Ich hlavy naukladali do košov a poslali mu ich do Jezreela. 8 K Jehuovi prišiel posol a oznámil mu: „Priniesli hlavy kráľových synov.“ Povedal: „Položte ich na dve hromady pri vchode do mestskej brány a nechajte ich tam do rána.“ 9 Ráno vyšiel von, postavil sa pred ľud a povedal: „Ste nevinní.* Ja som zosnoval sprisahanie proti svojmu pánovi a zabil som ho,+ ale kto zabil všetkých týchto? 10 Buďte si istí, že ani jedno Jehovovo slovo, ktoré Jehova vyriekol proti Achabovmu domu, nezostane nesplnené.*+ Jehova vykonal to, čo povedal prostredníctvom svojho služobníka Eliáša.“+ 11 Potom Jehu zabil všetkých, ktorí zostali z Achabovho domu v Jezreeli, i všetkých Achabových významných mužov, jeho priateľov a jeho kňazov.+ Nikoho nenechal nažive.+

12 Nato sa Jehu vydal do Samárie. Cestou prišiel k domu, v ktorom pastieri strihávali* ovce, 13 a pri ňom stretol bratov judského kráľa Achaziaha.+ Keď sa ich spýtal: „Kto ste?“, odpovedali: „Sme Achaziahovi bratia a ideme sa spýtať, ako sa darí kráľovým synom a synom kráľovnej matky.“* 14 Rozkázal: „Pochytajte ich živých!“ Chytili ich a všetkých 42 mužov pozabíjali pri cisterne, ktorá je vedľa domu na strihanie oviec. Nikoho nenechali nažive.+

15 Keď odtiaľ odišiel, stretol Jonadába,+ Rechabovho+ syna, ktorý mu šiel v ústrety. Pozdravil* ho a spýtal sa: „Je tvoje srdce zapálené pre vec* tak ako moje?“

Jonadáb odpovedal: „Je.“

„Tak mi podaj ruku.“

Podal mu ruku a Jehu ho vytiahol k sebe do voza. 16 Potom povedal: „Poď so mnou a uvidíš, že nikomu nedovolím, aby súperil s Jehovom.“*+ A tak s ním šiel v jeho bojovom voze. 17 Keď prišli do Samárie, Jehu pozabíjal všetkých, ktorí tam zostali z Achabovho domu. Úplne ich vyhladil,+ tak ako povedal Jehova prostredníctvom Eliáša.+

18 Potom Jehu zhromaždil všetok ľud a povedal: „Achab urobil pre uctievanie Baala málo.+ Jehu preň urobí oveľa viac. 19 Zvolajte ku mne všetkých Baalových prorokov,+ všetkých jeho služobníkov a všetkých jeho kňazov.+ Nikto nesmie chýbať, lebo chystám pre Baala veľkú obeť. Kto nepríde, zomrie.“ Ale bola to pasca, ktorú Jehu nastražil, aby zničil Baalových služobníkov.

20 Potom Jehu prikázal: „Vyhláste* slávnostné zhromaždenie na počesť Baala.“ A tak ho vyhlásili. 21 Jehu to dal rozhlásiť po celom Izraeli a prišli všetci Baalovi služobníci. Nechýbal nikto. Vošli do Baalovho chrámu+ a bolo ich toľko, až ho celkom zaplnili. 22 Vtedy povedal správcovi šatne: „Vydaj rúcha všetkým Baalovým služobníkom.“ A ten im rozdal rúcha. 23 Nato vstúpil do Baalovho chrámu Jehu s Jonadábom,+ Rechabovým synom, a povedal Baalovým služobníkom: „Presvedčte sa, či medzi vami nie sú nejakí služobníci Jehovu. Nech sú tu len Baalovi služobníci.“ 24 Potom začali predkladať zápalné a iné obete. Jehu rozostavil vonku 80 mužov a povedal: „Ak vám unikne niekto z mužov, ktorých som vám vydal do rúk, zaplatíte za to vlastným životom.“*

25 Keď sa skončilo predkladanie zápalnej obete, Jehu rozkázal strážcom* a pobočníkom: „Vojdite a pozabíjajte ich, nech nikto neujde!“+ A strážcovia a pobočníci ich pozabíjali mečom a ich mŕtvoly vyhádzali von. Prenikli až do vnútornej svätyne* Baalovho chrámu. 26 Potom vyniesli z Baalovho chrámu posvätné stĺpy+ a všetky ich spálili.+ 27 Zvalili Baalov posvätný stĺp,+ zbúrali Baalov chrám+ a urobili z neho verejné záchody, ktoré sú tam až dodnes.

28 Tak Jehu odstránil Baala z Izraela. 29 Neprestal však páchať hriechy, ktorých sa dopustil Jeroboám, Nebatov syn, a na ktoré zviedol aj Izrael. Nezničil zlaté teľatá, ktoré boli v Bételi a v Dáne.+ 30 Jehova povedal Jehuovi: „Konal si správne a urobil si to, čo je dobré v mojich očiach. Urobil si s Achabovým domom všetko, čo som chcel,+ a preto budú štyri generácie tvojich synov sedieť na izraelskom tróne.“+ 31 Ale Jehu sa nesnažil dodržiavať Zákon Jehovu, Boha Izraela, celým srdcom.+ Neprestal páchať hriechy, ktorých sa dopustil Jeroboám a na ktoré zviedol aj Izrael.+

32 V tých dňoch začal Jehova zmenšovať územie Izraela. Chazael útočil na Izraelitov na celom ich území:+ 33 od Jordánu na východ, v celej krajine Gileád – v krajine Gádovcov, Rúbenovcov a Manaššeovcov+ – od Aroeru, ktorý je na okraji údolia* Arnón, po Gileád a Bášan.+

34 Ostatné udalosti Jehuovho života – čo všetko vykonal a aký bol udatný – sú zapísané v kronike izraelských kráľov. 35 Keď Jehu zomrel,* pochovali ho v Samárii. Namiesto neho sa stal kráľom jeho syn Jehoachaz.+ 36 Jehu vládol v Samárii nad Izraelom 28 rokov.

11 Keď Achaziahova matka Atalia+ videla, že jej syn zomrel,+ vyvraždila celý kráľovský rod.*+ 2 Ale Jehošeba, dcéra kráľa Jehoráma a Achaziahova sestra, potajomky vzala Achaziahovho syna Joáša+ spomedzi kráľovských synov, ktorí mali byť usmrtení. Ukryla ho v odľahlej spálni aj s jeho pestúnkou, aby ho ochránila pred Ataliou. Vďaka tomu unikol smrti. 3 Ukrývali ho v Jehovovom dome šesť rokov, kým nad krajinou vládla Atalia.

4 V siedmom roku si dal Jehojada zavolať k sebe do Jehovovho domu veliteľov stoviek karijskej telesnej stráže a palácovej stráže.*+ V Jehovovom dome s nimi pod prísahou uzavrel zmluvu a ukázal im kráľovho syna.+ 5 Potom im prikázal: „Vašou úlohou bude toto: V sabat, keď budete mať službu, bude tretina z vás prísne strážiť kráľov dom,*+ 6 tretina bude pri Bráne základu a tretina bude pri bráne za palácovou strážou. V strážení domu sa budete striedať. 7 Dva oddiely z vás, ktoré mali mať v sabat voľno, budú prísne strážiť Jehovov dom a chrániť kráľa. 8 Obstúpite kráľa zo všetkých strán, každý so zbraňou v ruke. Ak sa niekto pokúsi preniknúť do vašich radov, zabijete ho. Nepohnete sa od kráľa, nech by šiel kamkoľvek.“*

9 A velitelia stoviek+ urobili presne podľa príkazu kňaza Jehojadu. Každý vzal svojich mužov – tých, ktorí mali v sabat službu, i tých, ktorí mali v sabat voľno – a prišli ku kňazovi Jehojadovi.+ 10 Ten dal veliteľom stoviek kopije a okrúhle štíty, ktoré patrili kráľovi Dávidovi a boli v Jehovovom dome. 11 Vojaci palácovej stráže+ sa so zbraňou v ruke rozostavili od pravej strany domu po ľavú stranu domu, pri oltári+ a pri dome, aby chránili kráľa zo všetkých strán. 12 Potom Jehojada vyviedol kráľovho syna+ von, nasadil mu korunu* a položil naňho svedectvo.*+ Keď ho ustanovili za kráľa a pomazali, začali tlieskať a volať: „Nech žije kráľ!“+

13 Keď Atalia počula ten rozruch, vošla medzi ľud do Jehovovho domu+ 14 a uvidela kráľa stáť pri stĺpe, ako bolo zvykom,+ s veliteľmi a trubačmi+ po boku. A všetok ľud krajiny sa radoval a trúbil na trúbkach. Vtedy Atalia roztrhla svoje rúcho a vykríkla: „Sprisahanie! Sprisahanie!“ 15 Ale kňaz Jehojada dal veliteľom stoviek,+ ktorí velili vojsku, rozkaz: „Vyveďte ju odtiaľto! A ak niekto pôjde za ňou, zabite ho mečom!“ (Lebo kňaz povedal: „Nech nie je usmrtená v Jehovovom dome.“) 16 A tak ju chytili, odviedli na miesto, kade kone vchádzajú do kráľovského paláca,+ a tam ju usmrtili.

17 Potom Jehojada uzavrel zmluvu medzi Jehovom a kráľom a ľudom,+ že budú Jehovovým ľudom. Uzavrel aj zmluvu medzi kráľom a ľudom.+ 18 Vtedy všetok ľud krajiny vošiel do Baalovho chrámu, zboril jeho oltáre+ a zničil jeho sochy.+ Baalovho kňaza Mattana zabili+ pred oltármi.

Potom kňaz ustanovil dozorcov nad Jehovovým domom.+ 19 Vzal veliteľov stoviek,+ karijskú telesnú stráž, palácovú stráž+ a všetok ľud krajiny a odprevadili kráľa z Jehovovho domu. Cez bránu palácovej stráže vošli do kráľovského paláca, kde Joáš zasadol na kráľovský trón.+ 20 Všetok ľud krajiny sa radoval a v meste zavládol pokoj, lebo Ataliu zabili mečom pri kráľovskom paláci.

21 Joáš+ mal sedem rokov, keď sa stal kráľom.+

12 Joáš+ sa stal kráľom v siedmom roku Jehuovej+ vlády a vládol v Jeruzaleme 40 rokov. Jeho matkou bola Cibja z Beer-Šeby.+ 2 Joáš robil to, čo je správne v Jehovových očiach, po celý čas, kým ho poučoval kňaz Jehojada. 3 Ale posvätné výšiny+ neboli odstránené. Ľud tam stále prinášal obete a obetný dym.

4 Joáš povedal kňazom: „Zhromaždite všetky peniaze, ktoré sa prinášajú do Jehovovho domu ako sväté obete,+ čiže peniaze, ktoré každý platí ako daň,+ peniaze venované pri osobných sľuboch a všetky peniaze, ktoré sa ľudia dobrovoľne rozhodli priniesť do Jehovovho domu.+ 5 Kňazi ich osobne prevezmú od darcov* a použijú ich na všetky opravy domu, ktoré treba urobiť.“*+

6 Keďže ani do 23. roku vlády kráľa Joáša kňazi ešte neopravili poškodené časti domu,+ 7 predvolal si kráľ Joáš kňaza Jehojadu+ a ostatných kňazov a povedal im: „Prečo neopravujete poškodené časti domu? Neberte už od ľudí žiadne ďalšie peniaze, ak ich nepoužívate na opravu domu.“+ 8 A tak kňazi súhlasili, že už nebudú vyberať od ľudí ďalšie peniaze a že už nebudú mať na starosti opravy domu.

9 Kňaz Jehojada vzal truhlicu,+ prevŕtal do jej vrchnáka otvor a postavil ju od oltára napravo – z pohľadu človeka, ktorý vchádza do Jehovovho domu. Do nej dávali kňazi, ktorí slúžili ako vrátnici, všetky peniaze prinesené do Jehovovho domu.+ 10 Keď videli, že truhlica je plná, prišiel kráľov tajomník s veľkňazom, aby peniaze prinesené do Jehovovho domu vyzdvihli* a spočítali.+ 11 Spočítané peniaze potom odovzdávali tým, ktorí dohliadali na prácu v Jehovovom dome. Tí z nich platili tesárov a stavbárov, ktorí pracovali na Jehovovom dome,+ 12 a tiež murárov a kamenárov. Nakupovali za ne i drevo a kamenné kvádre na opravu poškodených častí Jehovovho domu a hradili z nich všetky výdavky spojené s opravou domu.

13 Peniaze prinesené do Jehovovho domu sa nepoužili na výrobu strieborných nádrží, zastrihávačov knôtu, misiek, trúbok+ ani žiadnych iných zlatých alebo strieborných predmetov pre Jehovov dom,+ 14 ale dávali sa tým, ktorí dohliadali na prácu, a použili sa na opravu Jehovovho domu. 15 Od ľudí, ktorým boli zverené peniaze pre robotníkov, sa nevyžadovalo vyúčtovanie, lebo to boli dôveryhodní muži.+ 16 Peniaze z obetí za vinu+ a z obetí za hriech sa do Jehovovho domu neprinášali. Patrili kňazom.+

17 V tom čase sýrsky kráľ Chazael+ vytiahol proti Gátu+ a dobyl ho. Potom sa rozhodol zaútočiť na* Jeruzalem.+ 18 Judský kráľ Joáš vzal všetky sväté dary, ktoré zasvätili jeho predkovia, judskí králi Jehošafat, Jehorám a Achaziah, a svoje vlastné sväté dary a všetko zlato, ktoré sa nachádzalo v pokladniciach Jehovovho domu i kráľovského paláca, a poslal ich sýrskemu kráľovi Chazaelovi.+ Nato Chazael od Jeruzalema odtiahol.

19 Ostatné udalosti Joášovho života – všetko, čo vykonal – sú zapísané v kronike judských kráľov. 20 Jeho služobníci sa proti nemu sprisahali+ a zavraždili ho v dome Valu*+ pri ceste, ktorá vedie do Silly. 21 Zavraždili ho jeho služobníci Jozachar, Šimeatin syn, a Jehozabád, Šómerov syn.+ Pochovali ho k jeho predkom v Dávidovom meste. Namiesto neho sa stal kráľom jeho syn Amaciah.+

13 V 23. roku vlády judského kráľa Joáša,+ Achaziahovho+ syna, sa stal v Samárii kráľom nad Izraelom Jehoachaz, Jehuov syn,+ a vládol 17 rokov. 2 Robil to, čo je zlé v Jehovových očiach. Dopúšťal sa rovnakých hriechov, na aké Jeroboám, Nebatov syn, zviedol Izrael.+ Neodvrátil sa od nich. 3 Preto sa Jehova rozhneval+ na Izraelitov+ a vydal ich do rúk sýrskeho kráľa Chazaela+ a Chazaelovho syna Ben-Hadada.+

4 Ale Jehoachaz prosil Jehovu o priazeň* a Jehova ho vypočul, lebo videl, ako sýrsky kráľ utláča Izrael.+ 5 Jehova dal Izraelitom záchrancu,+ aby ich oslobodil spod útlaku Sýrie. A tak Izraeliti mohli žiť v pokoji* ako predtým. 6 (Neodvrátili sa však od hriechov Jeroboámovho domu, na ktoré Jeroboám zviedol Izrael.+ Dopúšťali sa* tých istých hriechov a ponechali aj posvätný kôl*+ v Samárii.) 7 Jehoachazovi zostalo z vojska iba 50 jazdcov, 10 bojových vozov a 10 000 pešiakov, lebo sýrsky kráľ jeho vojsko rozprášil,+ ako keď sa víri prach pri mlátení.*+

8 Ostatné udalosti Jehoachazovho života – čo všetko vykonal a aký bol udatný – sú zapísané v kronike izraelských kráľov. 9 Potom Jehoachaz zomrel* a pochovali ho v Samárii.+ Namiesto neho sa stal kráľom jeho syn Joáš.

10 Jehoachazov syn Joáš+ sa stal izraelským kráľom v Samárii v 37. roku vlády judského kráľa Joáša a vládol 16 rokov. 11 Robil to, čo je zlé v Jehovových očiach. Neodvrátil sa od žiadneho z hriechov, ktorých sa dopustil Jeroboám, Nebatov syn, a na ktoré zviedol aj Izrael.+ Pokračoval* v nich.

12 Ostatné udalosti Joášovho života – čo všetko vykonal, aký bol udatný a ako bojoval proti judskému kráľovi Amaciahovi+ – sú zapísané v kronike izraelských kráľov. 13 Potom Joáš zomrel* a pochovali ho v Samárii k izraelským kráľom.+ Po ňom zasadol na trón Jeroboám.*+

14 Keď Elizeus+ smrteľne ochorel, prišiel k nemu izraelský kráľ Joáš a rozplakal sa nad ním: „Môj otče, môj otče! Bojový voz Izraela a jeho jazdci!“+ 15 Elizeus mu povedal: „Vezmi luk a šípy.“ Keď vzal luk a šípy, 16 Elizeus pokračoval: „Polož ruku na luk.“ Keď to urobil, Elizeus položil svoje ruky na kráľove ruky 17 a povedal: „Otvor okno na východ.“ Keď ho otvoril, Elizeus povedal: „Vystreľ!“ A keď vystrelil, Elizeus zvolal: „Jehovov šíp víťazstva,* šíp víťazstva nad* Sýriou! Pripravíš Sýrčanom pri Aféku+ zdrvujúcu porážku.“

18 Potom mu povedal: „Vezmi šípy.“ Keď ich vzal, Elizeus prikázal izraelskému kráľovi: „Udieraj o zem.“ Udrel trikrát a prestal. 19 Vtedy sa naňho Boží muž nahneval a povedal: „Mal si udrieť päťkrát alebo šesťkrát! Potom by si Sýriu porazil úplne, ale teraz ju porazíš iba trikrát.“+

20 Potom Elizeus zomrel a pochovali ho. Začiatkom roka* podnikali Moábci lúpežné nájazdy+ do krajiny. 21 Raz, keď ľudia pochovávali nejakého muža, zbadali Moábcov. Hodili ho teda do Elizeovho hrobu a ušli. Len čo sa ten muž dotkol Elizeových kostí, ožil+ a postavil sa na nohy.

22 Sýrsky kráľ Chazael+ utláčal Izraelitov+ po celý čas Jehoachazovej vlády. 23 Jehova im však prejavil priazeň a zľutoval sa nad nimi+ kvôli svojej zmluve s Abrahámom,+ Izákom+ a Jakobom.+ Nechcel ich zničiť a dodnes ich od seba neodvrhol. 24 Keď sýrsky kráľ Chazael zomrel, stal sa namiesto neho kráľom jeho syn Ben-Hadad. 25 Za jeho vlády Joáš znovu dobyl mestá, ktoré Ben-Hadadov otec Chazael zabral vo vojne Joášovmu otcovi Jehoachazovi. Joáš ho trikrát porazil+ a získal izraelské mestá späť.

14 V druhom roku vlády izraelského kráľa Joáša,+ Jehoachazovho syna, sa stal kráľom Amaciah, syn judského kráľa Joáša. 2 Mal 25 rokov, keď sa stal kráľom, a vládol v Jeruzaleme 29 rokov. Jeho matkou bola Jehoaddin z Jeruzalema.+ 3 Robil to, čo je správne v Jehovových očiach, ale nie ako jeho predok Dávid.+ Vo všetkom nasledoval svojho otca Joáša,+ 4 len posvätné výšiny neboli odstránené.+ Ľud tam stále prinášal obete a obetný dym.+ 5 Len čo mal Amaciah kráľovstvo pevne v rukách, dal zabiť mužov, ktorí zavraždili kráľa, jeho otca.+ 6 Ich synov nezabil, lebo postupoval v súlade s Jehovovým príkazom, ktorý je zapísaný v Mojžišovom Zákone: „Otcovia nemajú byť usmrtení za hriechy svojich synov ani synovia za hriechy svojich otcov. Každý bude usmrtený za svoj vlastný hriech.“+ 7 V Soľnom údolí+ porazil 10 000 Edomcov+ a dobyl Selu.+ Premenoval ju na Jokteel a tak sa volá až dodnes.

8 Potom Amaciah vyslal poslov k izraelskému kráľovi Joášovi, synovi Jehoachaza, syna Jehua, s odkazom: „Vyzývam ťa do boja.“*+ 9 Nato izraelský kráľ Joáš odkázal judskému kráľovi Amaciahovi: „Bodliak z Libanonu poslal cédru z Libanonu odkaz: ‚Daj svoju dcéru môjmu synovi za ženu.‘ Ale išlo okolo divé zviera, ktoré žije v Libanone, a bodliak pošliapalo. 10 Porazil si Edom+ a to ti stúplo do hlavy. Užívaj si slávu a zostaň doma.* Prečo na seba privolávaš nešťastie? Chceš padnúť a strhnúť so sebou aj Júdu?“ 11 Ale Amaciah si nedal povedať.+

A tak izraelský kráľ Joáš pritiahol a stretli sa s judským kráľom Amaciahom v boji pri Bet-Šemeši+ v Judsku.+ 12 Judské vojsko utrpelo porážku a vojaci sa rozutekali domov.* 13 Izraelský kráľ Joáš zajal pri Bet-Šemeši judského kráľa Amaciaha, syna Joáša, syna Achaziaha. Potom pritiahol do Jeruzalema a zbúral jeruzalemské hradby v dĺžke 400 lakťov,* od Efraimovej brány+ po Nárožnú bránu.+ 14 Pobral všetko zlato a striebro a všetky predmety z Jehovovho domu a z pokladníc kráľovského paláca, aj rukojemníkov, a vrátil sa do Samárie.

15 Ostatné udalosti Joášovho života – čo všetko vykonal, aký bol udatný a ako bojoval proti judskému kráľovi Amaciahovi – sú zapísané v kronike izraelských kráľov. 16 Potom Joáš zomrel* a pochovali ho v Samárii+ k izraelským kráľom. Po ňom zasadol na trón jeho syn Jeroboám.*+

17 Judský kráľ Amaciah,+ Joášov syn, žil po smrti izraelského kráľa Joáša,+ Jehoachazovho syna, ešte 15 rokov.+ 18 Ostatné udalosti Amaciahovho života sú zapísané v kronike judských kráľov. 19 V Jeruzaleme zosnovali proti nemu sprisahanie,+ a keď ušiel do Lachiša, poslali za ním mužov a zabili ho tam. 20 Previezli ho na koňoch do Jeruzalema a pochovali ho k jeho predkom v Dávidovom meste.+ 21 Namiesto neho+ všetok judský ľud urobil kráľom jeho syna Azariaha,*+ ktorý mal v tom čase 16 rokov.+ 22 Keď kráľ* zomrel,*+ Azariah znovu dobyl Elat+ pre Judsko a prestaval ho.

23 V 15. roku vlády judského kráľa Amaciaha, Joášovho syna, sa stal v Samárii kráľom Jeroboám,+ syn izraelského kráľa Joáša, a vládol 41 rokov. 24 Robil to, čo je zlé v Jehovových očiach. Neodvrátil sa od žiadneho z hriechov, ktorých sa dopustil Jeroboám, Nebatov syn, a na ktoré zviedol aj Izrael.+ 25 To on obnovil hranice Izraela od Lebo-Chamatu*+ po more Araby*+ podľa toho, čo povedal Jehova, Boh Izraela, prostredníctvom svojho služobníka Jonáša,+ Amittajovho syna, proroka z Gát-Cheferu.+ 26 Jehova videl zúfalú situáciu Izraela,+ že nezostal nikto, kto by Izraelitom pomohol, ani bezmocný a slabý. 27 Ale Jehova sľúbil, že meno Izraela nevymaže spod nebies,+ a preto ich zachránil prostredníctvom Jeroboáma, Joášovho syna.+

28 Ostatné udalosti Jeroboámovho života – čo všetko vykonal, aký bol udatný, ako bojoval a ako vrátil Damask+ a Chamat+ do rúk Júdu a Izraela – sú zapísané v kronike izraelských kráľov. 29 Potom Jeroboám zomrel* a pochovali ho k izraelským kráľom. Po ňom zasadol na trón jeho syn Zachariáš.+

15 V 27. roku vlády izraelského kráľa Jeroboáma* sa stal kráľom Azariah,*+ syn judského kráľa Amaciaha.+ 2 Mal 16 rokov, keď sa stal kráľom, a vládol v Jeruzaleme 52 rokov. Jeho matkou bola Jecholja z Jeruzalema. 3 Robil to, čo je správne v Jehovových očiach, tak ako jeho otec Amaciah.+ 4 Ale posvätné výšiny neboli odstránené.+ Ľud tam stále prinášal obete a obetný dym.+ 5 Jehova postihol tohto kráľa malomocenstvom+ a on až do smrti býval v oddelenom dome.+ Jeho syn Jotám+ spravoval kráľovský palác a súdil ľud krajiny.+ 6 Ostatné udalosti Azariahovho života+ – všetko, čo vykonal – sú zapísané v kronike judských kráľov. 7 Potom Azariah zomrel*+ a pochovali ho k jeho predkom v Dávidovom meste. Namiesto neho sa stal kráľom jeho syn Jotám.

8 V 38. roku vlády judského kráľa Azariaha+ sa stal kráľom nad Izraelom Jeroboámov syn Zachariáš+ a vládol v Samárii šesť mesiacov. 9 Robil to, čo je zlé v Jehovových očiach, tak ako jeho predkovia. Neodvrátil sa od hriechov, ktorých sa dopustil Jeroboám, Nebatov syn, a na ktoré zviedol aj Izrael.+ 10 Šallum, Jabešov syn, proti nemu zosnoval sprisahanie a zabil ho+ pri Jibleame.+ Po jeho smrti sa stal kráľom. 11 Ostatné udalosti Zachariášovho života sú zapísané v kronike izraelských kráľov. 12 Tak sa splnilo to, čo Jehova povedal Jehuovi: „Štyri generácie tvojich synov+ budú sedieť na izraelskom tróne.“+ A tak sa aj stalo.

13 Šallum, Jabešov syn, sa stal kráľom v 39. roku vlády judského kráľa Uzzijaha+ a vládol v Samárii iba mesiac. 14 Potom prišiel z Tirce+ do Samárie Menachem, Gádiho syn. Zabil Šalluma,+ Jabešovho syna, a stal sa kráľom namiesto neho. 15 Ostatné udalosti Šallumovho života i to, ako zosnoval sprisahanie, sú zapísané v kronike izraelských kráľov. 16 Keď Menachem vytiahol z Tirce, napadol Tifsach. Zabil všetkých v meste a jeho okolí, pretože mu neotvorili brány. Mesto dobyl a všetky tehotné ženy rozpáral.

17 Menachem, Gádiho syn, sa stal kráľom nad Izraelom v 39. roku vlády judského kráľa Azariaha a vládol v Samárii desať rokov. 18 Po celý život robil to, čo je zlé v Jehovových očiach. Neodvrátil sa od žiadneho z hriechov, ktorých sa dopustil Jeroboám, Nebatov syn, a na ktoré zviedol aj Izrael.+ 19 Do krajiny pritiahol asýrsky kráľ Pul.+ Menachem dal Pulovi 1 000 talentov* striebra a ten mu pomohol upevniť si kráľovskú moc.+ 20 Menachem vymohol toto striebro od Izraelitov. Aby ho mohol dať kráľovi Asýrie, každý zámožný muž+ musel dať 50 šekelov* striebra. Vtedy asýrsky kráľ z krajiny odtiahol. 21 Ostatné udalosti Menachemovho života+ – všetko, čo vykonal – sú zapísané v kronike izraelských kráľov. 22 Keď Menachem zomrel,* kráľom sa stal jeho syn Pekachjah.

23 Pekachjah, Menachemov syn, sa stal kráľom nad Izraelom v 50. roku vlády judského kráľa Azariaha a vládol v Samárii dva roky. 24 Robil to, čo je zlé v Jehovových očiach. Neodvrátil sa od hriechov, ktorých sa dopustil Jeroboám, Nebatov syn, a na ktoré zviedol aj Izrael.+ 25 Jeho pobočník Pekach,+ Remaljahov syn, zosnoval proti nemu sprisahanie a zabil ho v obytnej veži kráľovského paláca v Samárii s Argobom a Ariehom. Mal so sebou 50 mužov z Gileádu. Keď ho usmrtil, stal sa kráľom namiesto neho. 26 Ostatné udalosti Pekachjahovho života – všetko, čo vykonal – sú zapísané v kronike izraelských kráľov.

27 Pekach,+ Remaljahov syn, sa stal kráľom nad Izraelom v 52. roku vlády judského kráľa Azariaha a vládol v Samárii 20 rokov. 28 Robil to, čo je zlé v Jehovových očiach. Neodvrátil sa od hriechov, ktorých sa dopustil Jeroboám, Nebatov syn, a na ktoré zviedol aj Izrael.+ 29 Za vlády izraelského kráľa Pekacha pritiahol asýrsky kráľ Tiglatpilesar+ a dobyl Ijon, Ábel-Bét-Maachu,+ Janoach, Kedeš,+ Chácor, Gileád+ a Galileu, celú krajinu Naftaliho,+ a ich obyvateľov odvliekol do Asýrie.+ 30 Proti Pekachovi, Remaljahovmu synovi, zosnoval sprisahanie Hošea,+ Élov syn. Zabil ho a stal sa kráľom namiesto neho. Bolo to v 20. roku vlády Jotáma,+ Uzzijahovho syna. 31 Ostatné udalosti Pekachovho života – všetko, čo vykonal – sú zapísané v kronike izraelských kráľov.

32 V druhom roku vlády izraelského kráľa Pekacha, Remaljahovho syna, sa stal v Judsku kráľom Jotám,+ syn judského kráľa Uzzijaha.+ 33 Mal 25 rokov, keď sa stal kráľom, a vládol v Jeruzaleme 16 rokov. Jeho matkou bola Jeruša, Cádokova dcéra.+ 34 Robil to, čo je správne v Jehovových očiach, tak ako jeho otec Uzzijah.+ 35 Ale posvätné výšiny neboli odstránené. Ľud tam stále prinášal obete a obetný dym.+ Jotám postavil hornú bránu Jehovovho domu.+ 36 Ostatné udalosti Jotámovho života – všetko, čo vykonal – sú zapísané v kronike judských kráľov. 37 V tých dňoch začal Jehova posielať proti Judsku sýrskeho kráľa Recina a Pekacha, Remaljahovho syna.+ 38 Keď Jotám zomrel,* pochovali ho k jeho predkom v meste jeho predka Dávida. Namiesto neho sa stal kráľom jeho syn Achaz.

16 Achaz,+ syn kráľa Jotáma, sa stal judským kráľom v 17. roku vlády Pekacha, Remaljahovho syna. 2 Achaz mal 20 rokov, keď sa stal kráľom, a vládol v Jeruzaleme 16 rokov. Nerobil to, čo je správne v očiach Jehovu, jeho Boha, ako jeho predok Dávid.+ 3 Chodil v šľapajach izraelských kráľov+ a dokonca spálil svojho syna v ohni*+ podľa odporných zvykov národov,+ ktoré Jehova vyhnal pred Izraelitmi. 4 Prinášal obete a obetný dym na posvätných výšinách,+ na kopcoch a pod každým košatým stromom.+

5 Proti Achazovi vytiahol sýrsky kráľ Recin a izraelský kráľ Pekach, Remaljahov syn. Obľahli Jeruzalem,+ ale nedarilo sa im ho dobyť. 6 V tom čase sýrsky kráľ Recin vrátil Elat+ Edomu. Vyhnal z mesta Židov* a usadili sa v ňom Edomci, ktorí tam bývajú až dodnes. 7 Achaz poslal poslov k asýrskemu kráľovi Tiglatpilesarovi+ s odkazom: „Som tvoj sluha a tvoj syn. Pritiahni a zachráň ma z rúk sýrskeho kráľa a izraelského kráľa, ktorí na mňa zaútočili.“ 8 Potom vzal Achaz striebro a zlato, ktoré sa nachádzalo v Jehovovom dome a v pokladniciach kráľovského paláca, a poslal ho asýrskemu kráľovi ako dar.+ 9 Asýrsky kráľ vypočul jeho žiadosť. Pritiahol k Damasku, dobyl ho, jeho obyvateľov odvliekol do Kiru+ a Recina zabil.+

10 Nato šiel kráľ Achaz do Damasku, aby sa stretol s asýrskym kráľom Tiglatpilesarom. Keď kráľ Achaz videl oltár, ktorý bol v Damasku, poslal kňazovi Urijášovi jeho nákres a podrobný popis jeho spracovania.+ 11 Kňaz Urijáš+ postavil oltár+ podľa pokynov, ktoré poslal kráľ Achaz z Damasku. Dokončil ho skôr, ako sa kráľ Achaz odtiaľ vrátil. 12 Keď sa kráľ vrátil z Damasku a uvidel oltár, pristúpil k nemu a obetoval na ňom.+ 13 Predložil na oltári svoje zápalné a obilné obete, vylial naň svoje tekuté obete a pokropil ho krvou svojich obetí spoločenstva. 14 Medený oltár,+ ktorý bol pred Jehovom a stál pred domom, medzi novým oltárom a Jehovovým domom, dal preniesť severne od nového oltára. 15 Kráľ Achaz prikázal kňazovi Urijášovi:+ „Na veľkom oltári nechávaj dymiť rannú zápalnú obeť+ aj večernú obilnú obeť,+ kráľovu zápalnú obeť a jeho obilnú obeť a tiež zápalné, obilné a tekuté obete ľudu. Vykropíš naň všetku krv zápalných a iných obetí. Pokiaľ ide o medený oltár, ešte sa rozhodnem, čo s ním urobím.“ 16 Kňaz Urijáš urobil všetko tak, ako mu prikázal kráľ Achaz.+

17 Kráľ Achaz odstránil z vozíkov nádrže+ a rozbil bočnice.+ A zložil more z medených býkov,+ na ktorých stálo, a postavil ho na kamennú dlažbu.+ 18 Zo strachu pred asýrskym kráľom odstránil z Jehovovho domu krytú chodbu používanú v sabat, ktorú postavili pri dome, i zvláštny vchod pre kráľa.

19 Ostatné udalosti Achazovho života – všetko, čo vykonal – sú zapísané v kronike judských kráľov.+ 20 Keď Achaz zomrel,* pochovali ho k jeho predkom v Dávidovom meste. Namiesto neho sa stal kráľom jeho syn Ezechiáš.*+

17 V 12. roku vlády judského kráľa Achaza sa stal kráľom nad Izraelom Hošea,+ Élov syn, a vládol v Samárii deväť rokov. 2 Robil to, čo je zlé v Jehovových očiach, ale nie v takej miere ako izraelskí králi pred ním. 3 Pritiahol proti nemu asýrsky kráľ Salmanazar+ a Hošea sa stal jeho vazalom a odvádzal mu poplatok.+ 4 Ale asýrsky kráľ sa dozvedel, že Hošea plánuje sprisahanie, lebo tajne poslal poslov k egyptskému vládcovi Sóovi+ a neodviedol mu pravidelný ročný poplatok. Preto dal Hošeu spútať a uvrhol ho do väzenia.

5 A asýrsky kráľ napadol celú krajinu, pritiahol k Samárii a tri roky ju obliehal. 6 V deviatom roku Hošeovej vlády Samáriu dobyl.+ Obyvateľov Izraela odvliekol+ do Asýrie a umiestnil ich v Chalachu a Chabore pri rieke Gozan+ a v mestách Médov.+

7 Stalo sa to preto, lebo Izraeliti hrešili proti Jehovovi, svojmu Bohu, ktorý ich vyviedol z Egypta, z moci faraóna, egyptského kráľa.+ Uctievali* iných bohov+ 8 a riadili sa zvykmi národov, ktoré pred nimi Jehova vyhnal, a zvykmi, ktoré zaviedli izraelskí králi.

9 Izraeliti robili veci, ktoré neboli správne v očiach ich Boha Jehovu. Stavali si posvätné výšiny vo všetkých svojich mestách,+ od strážnych veží po opevnené mestá.* 10 Na každom vyššom kopci a pod každým košatým stromom+ si stavali posvätné stĺpy a posvätné koly.*+ 11 A na všetkých posvätných výšinách prinášali obetný dym tak ako národy, ktoré Jehova pred nimi vyhnal.+ Robili zlé veci, ktorými urážali Jehovu.

12 Slúžili odporným modlám,*+ hoci im Jehova povedal: „Nebudete to robiť!“+ 13 Jehova varoval Izrael i Júdu prostredníctvom všetkých svojich prorokov a vidiacich:+ „Odvráťte sa od svojho nesprávneho konania!+ Dodržiavajte moje prikázania a ustanovenia, všetko, čo je zapísané v zákone, ktorý som dal vašim predkom a ktorý som vám odovzdal cez svojich služobníkov prorokov.“ 14 Ale nepočúvali, lebo boli tvrdohlaví* ako ich predkovia, ktorí neprejavovali vieru v Jehovu, svojho Boha.+ 15 Zavrhovali jeho nariadenia a jeho zmluvu,+ ktorú uzavrel s ich predkami, i jeho pripomienky, ktorými ich varoval.+ Klaňali sa bezcenným modlám+ a sami sa stali bezcennými.+ Napodobňovali okolité národy, hoci im Jehova prikázal, aby to nerobili.+

16 Opustili všetky prikázania Jehovu, svojho Boha, urobili si dve kovové sochy* teliat+ a posvätný kôl,*+ klaňali sa celému nebeskému vojsku+ a slúžili Baalovi.+ 17 Svojich synov a dcéry pálili v ohni,*+ zaoberali sa veštením+ a znameniami a oddávali sa tomu,* čo sa Jehovovi nepáči, a vyvolávali tak jeho hnev.

18 Preto sa Jehova veľmi rozhneval na Izrael a odstránil ho spred svojej tváre.+ Nenechal v krajine nikoho, iba kmeň Júda.

19 Ale ani obyvatelia Judska nedodržiavali prikázania Jehovu, svojho Boha.+ Aj oni žili podľa zvykov, ktorých sa držal Izrael.+ 20 Jehova zavrhol celé potomstvo Izraela, pokoril ich a vydával ich napospas nájazdníkom, až ich nakoniec od seba odvrhol. 21 Keď odtrhol Izrael od Dávidovho domu, zvolili si za kráľa Jeroboáma, Nebatovho syna.+ Ale Jeroboám odvrátil Izraelitov od Jehovu a zviedol ich na veľký hriech. 22 Izraeliti sa dopúšťali všetkých hriechov, ktorých sa dopúšťal Jeroboám,+ a neodvrátili sa od nich, 23 kým ich Jehova neodstránil spred svojej tváre, tak ako ich varoval prostredníctvom všetkých svojich služobníkov prorokov.+ Odviedol Izraelitov do vyhnanstva v Asýrii,+ kde sú dodnes.

24 Asýrsky kráľ presídlil ľudí z Babylona, Kúty, Avvy, Chamatu a Sefarvajimu+ do samárskych miest, aby tam bývali namiesto Izraelitov. Tak obsadili Samáriu a usadili sa v jej mestách. 25 Keď tam začali bývať, neuctievali* Jehovu. Preto Jehova poslal medzi nich levy,+ ktoré ich zabíjali. 26 Asýrskemu kráľovi oznámili: „Národy, ktoré si vysťahoval a presídlil do samárskych miest, nepoznajú náboženstvo* Boha tej krajiny. Preto medzi nich posiela levy a tie ich zabíjajú, lebo nikto z nich nevie, ako uctievať Boha tej krajiny.“

27 Nato asýrsky kráľ prikázal: „Pošlite tam jedného z kňazov, ktorých ste odtiaľ odviedli do zajatia. Nech sa tam vráti a vyučuje ich, ako uctievať Boha tej krajiny.“ 28 A tak sa jeden z kňazov, ktorých odviedli do vyhnanstva zo Samárie, vrátil do Bételu+ a usadil sa tam. A učil ľudí, ako majú uctievať Jehovu.*+

29 Každý národ si urobil svojich bohov* a umiestnil ich do svätýň, ktoré obyvatelia Samárie postavili na posvätných výšinách. Každý národ to urobil vo svojich mestách, kde býval. 30 Ľudia z Babylona si urobili Sukkót-Benóta, ľudia z Kútu si urobili Nergála, ľudia z Chamatu+ si urobili Ašimu 31 a ľudia z Avvy si urobili Nibchaza a Tartaka. Ľudia zo Sefarvajimu+ pálili svoje deti v ohni sefarvajimským bohom Adrammelechovi a Anammelechovi. 32 A hoci sa báli Jehovu, ustanovili si kňazov z ľudu a tí slúžili v ich svätyniach na výšinách.+ 33 Báli sa Jehovu, ale uctievali vlastných bohov, ako to robili národy* v krajinách, z ktorých boli presídlení.+

34 Dodnes sa držia svojich starých náboženských zvykov.* Nikto z nich neuctieva* Jehovu a nedodržiava jeho ustanovenia, právne predpisy, Zákon a prikázania, ktoré dal Jehova synom Jakoba, ktorému dal meno Izrael.+ 35 Keď Jehova uzavrel zmluvu s Izraelitmi,+ prikázal im: „Nebudete sa báť iných bohov, nebudete sa im klaňať ani im slúžiť, ani im obetovať.+ 36 Budete sa báť Jehovu,+ ktorý vás vyviedol z Egypta veľkou mocou a vystretým ramenom,+ jemu sa budete klaňať a jemu budete obetovať. 37 Nariadenia, právne predpisy, Zákon a prikázania, ktoré pre vás napísal,+ budete vždy svedomito dodržiavať a nebudete uctievať iných bohov. 38 Nezabudnete na zmluvu, ktorú som s vami uzavrel,+ a nebudete uctievať iných bohov. 39 Iba Jehovu, svojho Boha, budete uctievať, lebo on vás vyslobodí z rúk všetkých vašich nepriateľov.“

40 Ale tieto národy neposlúchali a držali sa svojich starých náboženských zvykov.*+ 41 Hoci sa báli Jehovu,+ slúžili aj svojim modlám. Ich synovia aj ich vnuci dodnes konajú tak ako ich predkovia.

18 V treťom roku vlády izraelského kráľa Hošeu,+ Élovho syna, sa stal judským kráľom Ezechiáš,+ syn kráľa Achaza.+ 2 Mal 25 rokov, keď sa stal kráľom, a vládol v Jeruzaleme 29 rokov. Jeho matkou bola Abi,* Zachariášova dcéra.+ 3 Robil to, čo je správne v Jehovových očiach,+ tak ako jeho predok Dávid.+ 4 Odstránil posvätné výšiny,+ rozbil posvätné stĺpy, zoťal posvätný kôl*+ a rozdrvil medeného hada, ktorého urobil Mojžiš,+ lebo až dovtedy mu Izraeliti predkladali obetný dym a nazývali ho Nechuštán.* 5 Ezechiáš dôveroval Jehovovi,+ Bohu Izraela. Medzi všetkými judskými kráľmi pred ním ani po ňom nebol nikto ako on. 6 Bol vždy verný Jehovovi.+ Neodvrátil sa od neho, ale dodržiaval prikázania, ktoré dal Jehova Mojžišovi. 7 A Jehova bol s ním. Vo všetkom si počínal múdro. Vzbúril sa proti asýrskemu kráľovi a prestal mu slúžiť.+ 8 Dobyl územie Filištíncov+ až po Gazu a jej okolie, od strážnych veží až po opevnené mestá.*

9 Vo štvrtom roku vlády kráľa Ezechiáša, čiže v siedmom roku vlády izraelského kráľa Hošeu,+ Élovho syna, pritiahol proti Samárii asýrsky kráľ Salmanazar a začal ju obliehať.+ 10 Samária padla+ po necelých troch rokoch. Dobyli ju v šiestom roku Ezechiášovej vlády, čo bol deviaty rok vlády izraelského kráľa Hošeu. 11 Potom asýrsky kráľ odvliekol Izraelitov+ do Asýrie a umiestnil ich v Chalachu a Chabore pri rieke Gozan a v mestách Médov.+ 12 Stalo sa to preto, lebo neposlúchali Jehovu, svojho Boha, ale porušovali jeho zmluvu. Neriadili sa ničím z toho, čo prikázal Jehovov služobník Mojžiš.+

13 V 14. roku vlády kráľa Ezechiáša pritiahol asýrsky kráľ+ Senacherib proti všetkým judským opevneným mestám a dobyl ich.+ 14 Vtedy judský kráľ Ezechiáš poslal k asýrskemu kráľovi, ktorý bol pri Lachiši, poslov s odkazom: „Urobil som chybu. Stiahni svoje vojsko a ja ti dám všetko, čo chceš.“ Asýrsky kráľ nato uložil zaplatiť judskému kráľovi Ezechiášovi 300 talentov* striebra a 30 talentov zlata. 15 Ezechiáš mu odovzdal všetko striebro, ktoré bolo v Jehovovom dome a v pokladniciach kráľovského paláca.+ 16 V tom čase judský kráľ Ezechiáš odstránil* dvere Jehovovho chrámu+ aj so zárubňami, ktoré predtým pokryl zlatom,+ a dal ich asýrskemu kráľovi.

17 Nato asýrsky kráľ vyslal z Lachiša+ do Jeruzalema ku kráľovi Ezechiášovi tartana,* rabsarisa* a rabsákeho* s veľkým vojskom.+ Prišli k Jeruzalemu a zastavili sa pri vodovode horného rybníka, ktorý je pri ceste k práčovmu poľu.+ 18 Dali si zavolať kráľa, ale vyšiel k nim Eljákim,+ Chilkijahov syn, ktorý bol správcom paláca, tajomník Šebna+ a kancelár Joach, Asafov syn.

19 Rabsáke im povedal: „Odkážte Ezechiášovi: ‚Toto hovorí veľký kráľ, kráľ Asýrie: „Na čo sa to spoliehaš?+ 20 Hovoríš si: ‚Mám stratégiu a mám aj dosť síl, aby som mohol viesť vojnu.‘ Ale to sú len prázdne reči. Komu tak dôveruješ, že si sa odvážil vzbúriť proti mne?+ 21 Spoliehaš sa na Egypt,+ tú nalomenú trstinu? Kto sa oň oprie, tomu prebodne dlaň! Taký je egyptský vládca faraón ku všetkým, ktorí sa naňho spoliehajú. 22 Ak mi poviete: ‚Dôverujeme Jehovovi, svojmu Bohu,‘+ nie je to práve on, ktorého posvätné výšiny a oltáre Ezechiáš odstránil?+ A nepovedal Júdovi a Jeruzalemu: ‚Pred týmto oltárom v Jeruzaleme sa budete klaňať‘?“‘+ 23 Uzavri s mojím pánom, asýrskym kráľom, stávku: Dám ti 2 000 koní, ak k nim dokážeš nájsť jazdcov.+ 24 Ako by si mohol zahnať na ústup čo len jediného miestodržiteľa z najmenších služobníkov môjho pána, keď sa spoliehaš na vozy a jazdcov z Egypta? 25 Myslíš, že som prišiel zničiť toto miesto bez Jehovovho súhlasu? Sám Jehova mi povedal: ‚Napadni túto krajinu a znič ju.‘“

26 Vtedy Eljákim, Chilkijahov syn, Šebna+ a Joach povedali rabsákemu:+ „Hovor, prosím, so svojimi sluhami po aramejsky,*+ my rozumieme. Nehovor s nami jazykom Židov, aby to nepočuli ľudia na hradbách.“+ 27 Ale rabsáke im povedal: „Poslal ma môj pán s týmito slovami len za tvojím pánom a za tebou? Neposlal ma aj za mužmi na hradbách, ktorí s vami budú jesť svoje výkaly a piť svoj moč?“

28 A rabsáke volal silným hlasom v jazyku Židov: „Počujte slová veľkého kráľa, kráľa Asýrie!+ 29 Toto hovorí kráľ: ‚Nedajte sa klamať Ezechiášom, lebo nie je schopný vyslobodiť vás z mojich rúk.+ 30 Nedajte sa zviesť Ezechiášom, ktorý vás vyzýva dôverovať Jehovovi a hovorí: „Jehova nás určite zachráni a toto mesto nepadne do rúk asýrskeho kráľa.“+ 31 Nepočúvajte Ezechiáša, lebo toto hovorí asýrsky kráľ: „Uzavrite so mnou mier a vzdajte sa.* Potom budete každý jesť zo svojho viniča a zo svojho figovníka a budete piť vodu zo svojej studne, 32 kým neprídem a nevezmem vás do krajiny, ktorá je podobná vašej krajine,+ do krajiny obilia a mladého vína, do krajiny chleba a viníc, do krajiny olivovníkov a medu. Nemusíte zomrieť, môžete žiť. Nepočúvajte Ezechiáša! Klame vás, keď hovorí: ‚Jehova nás zachráni.‘ 33 Vyslobodil azda niektorý z bohov národov svoju krajinu z rúk asýrskeho kráľa? 34 Kde sú bohovia Chamatu+ a Arpadu? Kde sú bohovia Sefarvajimu,+ Heny a Ivvy? Zachránili predo mnou Samáriu?+ 35 Kto zo všetkých bohov týchto krajín vyslobodil svoju krajinu z mojich rúk? Tak prečo si myslíte, že Jehova vyslobodí z mojich rúk Jeruzalem?“‘“+

36 Ale ľud mlčal a neodpovedal mu ani slovo, lebo kráľ prikázal: „Neodpovedajte mu!“+ 37 A Eljákim, Chilkijahov syn, ktorý bol správcom paláca, a tajomník Šebna a kancelár Joach, Asafov syn, prišli k Ezechiášovi s roztrhnutým odevom a oznámili mu rabsákeho slová.

19 Keď to kráľ Ezechiáš počul, roztrhol svoje rúcho, obliekol si vrecovinu a vošiel do Jehovovho domu.+ 2 Potom poslal správcu paláca Eljákima, tajomníka Šebnu a popredných kňazov, oblečených vo vrecovine, k prorokovi Izaiášovi,+ Amocovmu synovi. 3 Povedali mu: „Toto hovorí Ezechiáš: ‚Tento deň je dňom tiesne, pokarhania* a poníženia. Sme ako žena, ktorá nemá silu porodiť dieťa, ktoré sa pýta na svet.*+ 4 Dúfam, že Jehova, tvoj Boh, počul všetky slová rabsákeho, ktorého poslal jeho pán, kráľ Asýrie, aby sa vysmieval živému Bohu,+ a potrestá ho za slová, ktoré počul Jehova, tvoj Boh. Pomodli sa+ za tú hŕstku, ktorá tu z nás ešte zostala.‘“

5 Keď poslovia kráľa Ezechiáša prišli k Izaiášovi,+ 6 Izaiáš im povedal: „Odkážte svojmu pánovi: ‚Toto hovorí Jehova: „Neboj sa+ slov, ktoré si počul, slov, ktorými sa proti mne rúhali sluhovia asýrskeho kráľa.+ 7 Vnuknem mu myšlienku.* Bude počuť správu a vráti sa do svojej krajiny. A tam ho dám usmrtiť mečom.“‘“+

8 Keď sa rabsáke dozvedel, že asýrsky kráľ odtiahol od Lachiša,+ vrátil sa k nemu a zastihol ho, ako bojuje proti Libne.+ 9 Potom kráľ dostal správu, že proti nemu vytiahol do boja etiópsky kráľ Tirháka. Preto znova poslal k Ezechiášovi poslov+ a povedal im: 10 „Povedzte judskému kráľovi Ezechiášovi: ‚Nedaj sa klamať svojím Bohom, ktorému dôveruješ, keď ti hovorí: „Jeruzalem nepadne do rúk asýrskeho kráľa.“+ 11 Určite si počul, že asýrski králi zničili všetky krajiny, ktoré napadli.+ A ty si myslíš, že unikneš? 12 Oslobodili bohovia národov, ktoré vyhladili moji predkovia, svoje národy? Kde je dnes Gozan, Cháran,+ Recef a ľud Edenu, ktorý žil v Tel-Assare? 13 Kde je kráľ Chamatu, kráľ Arpadu a kráľ miest Sefarvajim, Hena a Ivva?‘“+

14 Ezechiáš vzal listy z rúk poslov, a keď ich prečítal, šiel do Jehovovho domu a predostrel ich* pred Jehovom.+ 15 A Ezechiáš predniesol Jehovovi modlitbu:+ „Jehova, Bože Izraela, ktorý máš trón nad* cherubínmi,+ iba ty si pravý Boh všetkých kráľovstiev zeme.+ Ty si stvoril nebo a zem. 16 Nakloň svoje ucho, Jehova, a počuj!+ Otvor svoje oči,+ Jehova, a viď! Počuj posolstvo, ktoré Senacherib poslal, aby sa vysmieval živému Bohu. 17 Je pravda, Jehova, že asýrski králi spustošili národy a ich krajiny.+ 18 Ich bohov pohádzali do ohňa, lebo to neboli bohovia,+ ale dielo ľudských rúk,+ drevo a kameň. Preto ich mohli zničiť. 19 Ale teraz, Jehova, náš Bože, prosím, zachráň nás z jeho rúk, nech všetky kráľovstvá zeme spoznajú, že jedine ty, Jehova, si Boh.“+

20 Nato Izaiáš, Amocov syn, poslal Ezechiášovi odkaz: „Toto hovorí Jehova, Boh Izraela: ‚Počul som tvoju modlitbu+ týkajúcu sa asýrskeho kráľa Senacheriba.+ 21 Toto proti nemu povedal Jehova:

„Panenská dcéra Sionu tebou pohŕda, vysmieva sa ti.

Jeruzalemská dcéra nad tebou potriasa hlavou.

22 Komu si sa posmieval, komu si sa rúhal?+

Proti Svätému Izraela!+

23 Poslal si svojich poslov,+ aby sa posmievali Jehovovi.+ Povedal si:

Povytínam jeho vysoké cédre, jeho najlepšie borievky.*

Vstúpim do jeho najvzdialenejších miest, do jeho najhustejších lesov.

25 Nepočul si? Oddávna to bolo rozhodnuté.*+

Od dávnych dní som to pripravoval.*+

Teraz to uskutočním.+

Obrátiš opevnené mestá na hromadu trosiek.+

29 A toto ti* bude znamením: Tento rok budete jesť to, čo vyrastie samo,* na druhý rok budete jesť to, čo z toho vyrastie,+ ale na tretí rok budete siať i žať a vysadíte vinice a budete jesť ich plody.+ 30 Tí, ktorí zostanú nažive z judského ľudu,+ zapustia korene a prinesú ovocie. 31 Z Jeruzalema vyjde ostatok a zachránení z vrchu Sion. Horlivosť Jehovu vojsk to uskutoční.+

32 Preto toto hovorí Jehova o asýrskom kráľovi:+

35 V tú noc vyšiel Jehovov anjel a zabil v asýrskom tábore 185 000 vojakov.+ Keď ľudia skoro ráno vstali, videli len samé mŕtvoly.+ 36 A tak asýrsky kráľ Senacherib odtiahol. Vrátil sa do Ninive+ a zostal tam.+ 37 Keď sa klaňal v chráme svojho boha Nizrocha, jeho synovia Adrammelech a Šarecer ho zabili mečom+ a utiekli do krajiny Ararat.+ Po ňom nastúpil na trón jeho syn Esar-Chaddon.+

20 V tom čase Ezechiáš smrteľne ochorel.+ Prišiel k nemu prorok Izaiáš, Amocov syn, a povedal mu: „Toto hovorí Jehova: ‚Daj svojej domácnosti posledné pokyny, lebo zomrieš, neuzdravíš sa.‘“+ 2 Keď to Ezechiáš počul, otočil sa tvárou k stene a modlil sa k Jehovovi: 3 „Ach, Jehova, spomeň si, prosím, že som ti slúžil* verne a celým srdcom a robil som to, čo je dobré v tvojich očiach.“+ A zúfalo sa rozplakal.

4 Izaiáš ešte ani nevošiel na prostredné nádvorie, keď k nemu prehovoril Jehova:+ 5 „Vráť sa a povedz Ezechiášovi, vodcovi môjho ľudu: ‚Toto hovorí Jehova, Boh tvojho predka Dávida: „Počul som tvoju modlitbu a videl som tvoje slzy.+ Uzdravím ťa.+ Na tretí deň pôjdeš do Jehovovho domu.+ 6 Pridám ti 15 rokov života a oslobodím teba i toto mesto z rúk asýrskeho kráľa.+ Budem toto mesto brániť kvôli sebe a kvôli svojmu služobníkovi Dávidovi.“‘“+

7 Potom Izaiáš povedal: „Prineste lisované sušené figy.“ Priniesli ich a priložili kráľovi na vred. Tak sa Ezechiáš uzdravil.+

8 Ezechiáš sa spýtal Izaiáša: „Podľa akého znamenia+ spoznám, že ma Jehova uzdraví a že na tretí deň pôjdem do Jehovovho domu?“ 9 Izaiáš odpovedal: „Toto je znamenie od Jehovu, že Jehova splní to, čo povedal: Má tieň na schodoch* o desať stupňov postúpiť alebo sa má o desať stupňov vrátiť?“+ 10 „Je ľahké, aby tieň o desať stupňov postúpil, ale nie aby sa o desať stupňov vrátil,“ povedal Ezechiáš. 11 Prorok Izaiáš teda volal k Jehovovi a on vrátil tieň na Achazových schodoch o desať stupňov späť.+

12 V tom čase babylonský kráľ Berodach-Baladán, Baladánov syn, poslal Ezechiášovi listy a dar, lebo počul, že Ezechiáš bol chorý.+ 13 Ezechiáš prijal* poslov a ukázal im celú svoju klenotnicu+ – striebro, zlato, balzamový olej a iné vzácne oleje, svoju výzbroj a všetko, čo sa nachádzalo v jeho pokladniciach. Nebolo nič, čo by im Ezechiáš vo svojom paláci a v celom svojom panstve neukázal.

14 Potom prišiel za kráľom Ezechiášom prorok Izaiáš a spýtal sa: „Čo hovorili tí muži? Odkiaľ prišli?“ Ezechiáš odpovedal: „Prišli z ďalekej krajiny, z Babylona.“+ 15 „A čo videli v tvojom paláci?“ spýtal sa potom. „Videli všetko,“ odpovedal Ezechiáš, „nebolo nič, čo by som im vo svojich pokladniciach neukázal.“

16 Nato Izaiáš povedal Ezechiášovi: „Počuj Jehovovo slovo:+ 17 ‚Prichádzajú dni, keď všetko, čo je v tvojom paláci a čo až doteraz nahromadili tvoji predkovia, bude odnesené do Babylona.+ Nezostane tu nič,‘ hovorí Jehova. 18 ‚I niektorých z tvojich potomkov odvedú do zajatia+ a stanú sa dvornými úradníkmi v paláci babylonského kráľa.‘“+

19 „Jehovovo slovo, ktoré si mi oznámil, je dobré,“+ odpovedal Ezechiáš a dodal: „Som rád, že za môjho života* bude pokoj a bezpečie.“*+

20 Ostatné udalosti Ezechiášovho života – aký bol udatný, ako urobil rybník+ a vodovod a ako priviedol vodu do mesta+ – sú zapísané v kronike judských kráľov. 21 Potom Ezechiáš zomrel*+ a namiesto neho sa stal kráľom jeho syn Manašše.+

21 Manašše+ sa stal kráľom, keď mal 12 rokov, a vládol v Jeruzaleme 55 rokov.+ Jeho matka sa volala Chefcíba. 2 Robil to, čo je zlé v Jehovových očiach, podľa odporných zvykov národov,+ ktoré Jehova vyhnal pred Izraelitmi.+ 3 Znovu postavil posvätné výšiny, ktoré jeho otec Ezechiáš zničil,+ postavil oltáre Baalovi a urobil posvätný kôl*+ tak ako izraelský kráľ Achab.+ A klaňal sa celému nebeskému vojsku a slúžil mu.+ 4 Nastaval oltáre v Jehovovom dome,+ o ktorom Jehova povedal: „Moje meno bude prebývať v Jeruzaleme.“+ 5 Na dvoch nádvoriach Jehovovho domu+ nastaval oltáre celému nebeskému vojsku.+ 6 Svojho syna spálil v ohni,* zaoberal sa mágiou a znameniami+ a ustanovil špiritistické médiá a veštcov.+ Napáchal veľa zla v Jehovových očiach a tak ho urážal.

7 Vytesanú sochu Ašéry,*+ ktorú urobil, dal do domu, o ktorom Jehova povedal Dávidovi a jeho synovi Šalamúnovi: „V tomto dome a v Jeruzaleme, ktorý som si vyvolil zo všetkých izraelských kmeňov, bude moje meno prebývať navždy.+ 8 Ak budú Izraeliti starostlivo dodržiavať všetko, čo som im nariadil,+ celý Zákon, ktorý im môj služobník Mojžiš prikázal dodržiavať, už nikdy nedopustím, aby museli odísť z krajiny, ktorú som dal ich predkom.“+ 9 Ale oni neposlúchali a Manašše ich zviedol, aby páchali ešte horšie veci ako národy, ktoré Jehova vyhladil, keď Izraeliti zaberali krajinu.+

10 Jehova hovoril prostredníctvom svojich služobníkov prorokov:+ 11 „Judský kráľ Manašše sa dopúšťal všetkých týchto odporných vecí, horších ako všetci Amorejci+ pred ním,+ a svojimi odpornými modlami* zviedol Júdu na hriech. 12 Preto toto hovorí Jehova, Boh Izraela: ‚Privádzam na Jeruzalem a Júdu také nešťastie,+ ktoré otrasie každým,* kto sa o ňom dopočuje.+ 13 Premeriam Jeruzalem meracou šnúrou+ ako Samáriu+ a olovnicou* ako Achabov dom.+ Vytriem Jeruzalem do čista, ako sa vytiera miska, vytrie sa a obráti hore dnom.+ 14 Opustím ostatok svojho dedičstva+ a vydám ich do rúk ich nepriateľov, ktorí ich vydrancujú a odvedú ako svoju korisť,+ 15 lebo robili to, čo je zlé v mojich očiach, a urážali ma odo dňa, keď ich predkovia vyšli z Egypta, až dodnes.‘“+

16 Manašše prelial toľko nevinnej krvi, že ňou naplnil Jeruzalem od jedného konca po druhý,+ akoby nestačilo, že zviedol obyvateľov Judska na hriech, aby páchali to, čo je zlé v Jehovových očiach. 17 Ostatné udalosti Manaššeho života – čo všetko urobil a akých hriechov sa dopustil – sú zapísané v kronike judských kráľov. 18 Potom Manašše zomrel* a pochovali ho v záhrade jeho paláca, v Uzzovej záhrade.+ Namiesto neho sa stal kráľom jeho syn Amon.

19 Amon+ sa stal kráľom, keď mal 22 rokov, a vládol v Jeruzaleme dva roky.+ Jeho matkou bola Mešullemet, dcéra Charuca z Jotby. 20 Robil to, čo je zlé v Jehovových očiach, tak ako jeho otec Manašše.+ 21 Vo všetkom konal ako jeho otec. Slúžil odporným modlám, ktorým slúžil jeho otec, a klaňal sa im.+ 22 Opustil Jehovu, Boha svojich predkov, a nedržal sa Jehovových ciest.+ 23 Amonovi služobníci sa proti nemu sprisahali a zavraždili ho v jeho dome. 24 Ale ľud krajiny zabil všetkých sprisahancov proti kráľovi Amonovi a namiesto neho dosadili za kráľa jeho syna Joziáša.+ 25 Ostatné udalosti Amonovho života – všetko, čo vykonal – sú zapísané v kronike judských kráľov. 26 Pochovali ho do jeho hrobu v Uzzovej záhrade+ a namiesto neho sa stal kráľom jeho syn Joziáš.+

22 Joziáš+ sa stal kráľom, keď mal osem rokov, a vládol v Jeruzaleme 31 rokov.+ Jeho matkou bola Jedida, dcéra Adajaha z Bockatu.+ 2 Robil to, čo je správne v Jehovových očiach. Vo všetkom konal ako jeho predok Dávid,+ neodchyľoval sa od toho ani napravo, ani naľavo.

3 V 18. roku vlády kráľa Joziáša poslal kráľ tajomníka Šafana, syna Acaliaha, syna Mešullama, do Jehovovho domu+ s poverením: 4 „Choď k veľkňazovi Chilkijahovi,+ nech dá dohromady peniaze, ktoré vrátnici vyzbierali od ľudí,+ všetky peniaze prinesené do Jehovovho domu.+ 5 Nech ich dajú tým, ktorí dohliadajú na prácu v Jehovovom dome, a tí nech ich dajú robotníkom, ktorí budú opravovať poškodené časti* Jehovovho domu,+ 6 remeselníkom, stavbárom a murárom. Nakúpia za ne drevo a kamenné kvádre na opravu domu.+ 7 Ale nech sa z peňazí, ktoré dostanú, nežiada vyúčtovanie, lebo sú to dôveryhodní muži.“+

8 Neskôr povedal veľkňaz Chilkijah tajomníkovi Šafanovi:+ „Našiel som v Jehovovom dome knihu Zákona.“+ Chilkijah dal knihu Šafanovi a ten ju začal čítať.+ 9 Potom šiel tajomník Šafan ku kráľovi a podal mu správu: „Tvoji služobníci vzali peniaze, ktoré sa nachádzali v dome, a dali ich tým, ktorí dohliadajú na prácu v Jehovovom dome.“+ 10 Tajomník Šafan oznámil kráľovi: „Kňaz Chilkijah mi dal túto knihu.“+ A začal z nej kráľovi čítať.

11 Keď kráľ počul slová knihy Zákona, roztrhol svoje rúcho.+ 12 Potom prikázal kňazovi Chilkijahovi, Šafanovmu synovi Achikámovi,+ Michajahovmu synovi Achborovi, tajomníkovi Šafanovi a kráľovmu sluhovi Asajahovi: 13 „Choďte sa spýtať Jehovu, čo podľa slov tejto knihy, ktorá sa našla, čaká mňa, ľud a všetkých v Judsku. Jehovov hnev, ktorý vzplanul proti nám, je veľký,+ pretože naši predkovia neposlúchali slová tejto knihy a nedodržiavali všetko, čo je v nej o nás napísané.“

14 Kňaz Chilkijah, Achikám, Achbor, Šafan a Asajah šli k prorokyni Chulde,+ ktorá bývala v Jeruzaleme v druhej štvrti. Jej manžel Šallum, syn Tikvu, syna Charchasa, mal na starosti rúcha. Keď jej to porozprávali,+ 15 povedala: „Toto hovorí Jehova, Boh Izraela: ‚Povedzte mužovi, ktorý vás ku mne poslal: 16 „Toto hovorí Jehova: ‚Privediem nešťastie na toto miesto a na jeho obyvateľov, splní sa všetko, čo je napísané v knihe, ktorú čítal judský kráľ.+ 17 Pretože ma opustili a prinášajú obetný dym iným bohom,+ aby ma urážali všetkými dielami svojich rúk,+ proti tomuto miestu vzplanie môj hnev a nebude uhasený.‘“+ 18 Judskému kráľovi, ktorý vás poslal spýtať sa Jehovu, odkážte: „Toto hovorí Jehova, Boh Izraela, o slovách, ktoré si počul: 19 ‚Pretože bolo tvoje srdce vnímavé* a pokoril si sa+ pred Jehovom, keď si počul, čo som hovoril proti tomuto miestu a proti jeho obyvateľom – že sa stanú predmetom hrôzy a prekliatím –, a roztrhol si svoje rúcho+ a plakal si predo mnou, vypočul som ťa, hovorí Jehova. 20 Pripojím ťa k tvojim predkom* a budeš uložený do hrobu v pokoji. Tvoje oči neuvidia všetko to nešťastie, ktoré privediem na toto miesto.‘“‘“ A oni priniesli túto odpoveď kráľovi.

23 Vtedy dal kráľ zvolať všetkých judských a jeruzalemských starších.+ 2 Potom šiel k Jehovovmu domu a s ním všetci judskí muži, všetci obyvatelia Jeruzalema, kňazi a proroci – všetok ľud, mladí i starí. A prečítal im všetky slová knihy+ zmluvy,+ ktorá sa našla v Jehovovom dome.+ 3 Kráľ stál pri stĺpe a uzavrel* pred Jehovom zmluvu,+ že bude slúžiť Jehovovi a dodržiavať jeho prikázania, jeho pripomienky a jeho zákony celým svojím srdcom a celou svojou dušou* a že bude plniť slová tejto zmluvy zapísané v knihe. A všetok ľud sa pripojil k zmluve.+

4 Potom kráľ prikázal veľkňazovi Chilkijahovi+ a ostatným kňazom a vrátnikom, aby vyniesli z Jehovovho chrámu všetky predmety urobené pre Baala, pre posvätný kôl*+ a pre celé nebeské vojsko. Spálil ich vonku za Jeruzalemom na kidronských terasách a popol odniesol do Bételu.+ 5 Zosadil kňazov cudzozemských bohov, ktorých ustanovili judskí králi, aby prinášali obetný dym na posvätných výšinách v judských mestách a v okolí Jeruzalema. Zosadil i tých, ktorí prinášali obetný dym Baalovi, slnku, mesiacu, súhvezdiam zvieratníka a celému nebeskému vojsku.+ 6 Vyniesol posvätný kôl*+ z Jehovovho domu von za Jeruzalem, do údolia Kidron, a spálil ho tam.+ Rozdrvil ho na prach a rozsypal ho na hroby obyčajných ľudí.+ 7 A zbúral domy chrámových prostitútov,+ ktoré boli v Jehovovom dome a v ktorých ženy tkali stany, ktoré slúžili ako svätyne na uctievanie posvätného kola.*

8 Potom priviedol z judských miest všetkých kňazov a znesvätil výšiny, kde kňazi prinášali obetný dym, od Geby+ až po Beer-Šebu.+ Zničil aj výšiny, ktoré boli pri vchode do brány Jozuu, veliteľa mesta, a boli naľavo z pohľadu človeka, ktorý vchádza do mestskej brány. 9 Kňazi posvätných výšin neslúžili pri Jehovovom oltári v Jeruzaleme,+ hoci jedli nekvasené chleby so svojimi bratmi. 10 Znesvätil aj Tofet+ v Údolí Hinnomových synov,*+ aby už nikto nemohol dať svojho syna alebo svoju dcéru spáliť v ohni* ako obeť Molochovi.+ 11 Zakázal, aby do Jehovovho domu privádzali kone, ktoré judskí králi zasvätili* slnku (privádzali ich popri miestnosti* dvorného úradníka Natan-Melecha, ktorá bola v stĺporadí), a spálil vozy slnka.+ 12 Kráľ zbúral oltáre, ktoré judskí králi postavili na streche+ Achazovej hornej miestnosti, i tie, ktoré postavil Manašše na dvoch nádvoriach Jehovovho domu.+ Rozdrvil ich a prach z nich rozsypal v údolí Kidron. 13 A znesvätil výšiny pred Jeruzalemom južne* od Vrchu záhuby,* ktoré izraelský kráľ Šalamún postavil Aštoret, ohavnej bohyni Sidóncov, Kemošovi, ohavnému bohu Moábcov, a Milkomovi,+ odpornému bohu Ammóncov.+ 14 Rozbil posvätné stĺpy a zoťal posvätné koly*+ a miesta, kde stáli, naplnil ľudskými kosťami. 15 Zbúral aj oltár v Bételi a posvätnú výšinu, ktorú urobil Jeroboám, Nebatov syn, ktorý zviedol Izrael na hriech.+ Keď to urobil, výšinu spálil a rozdrvil ju na prach a spálil aj posvätný kôl.*+

16 Keď sa Joziáš obzrel, uvidel na vrchu hroby. Dal z nich vybrať kosti a spálil ich na oltári a tak ho znesvätil. Stalo sa to podľa Jehovovho slova, ktoré vyhlásil Boží muž, keď predpovedal tieto udalosti.+ 17 Potom Joziáš povedal: „Tam vidím nejaký náhrobný kameň. Čí je?“ Obyvatelia mesta mu odpovedali: „To je hrob Božieho muža z Judska,+ ktorý predpovedal to, čo si urobil s oltárom v Bételi.“ 18 „Nech odpočíva,“ povedal kráľ. „Nech nikto neruší jeho kosti.“ A tak nechali jeho kosti nedotknuté spolu s kosťami proroka, ktorý prišiel zo Samárie.+

19 Joziáš odstránil všetky svätyne na výšinách, ktoré postavili izraelskí králi v samárskych mestách,+ aby urážali Boha. Urobil s nimi to isté, čo urobil v Bételi.+ 20 Na oltároch obetoval všetkých kňazov posvätných výšin, ktorí tam boli, a spálil na nich ľudské kosti.+ Potom sa vrátil do Jeruzalema.

21 A kráľ prikázal všetkému ľudu: „Slávte Pesach+ na počesť Jehovu, svojho Boha, ako je napísané v knihe zmluvy.“+ 22 Taký Pesach sa neslávil od čias sudcov, ktorí súdili Izrael, ani za celé obdobie izraelských a judských kráľov.+ 23 Až v 18. roku vlády kráľa Joziáša sa v Jeruzaleme slávil na počesť Jehovu takýto Pesach.

24 Joziáš odstránil aj špiritistické médiá, veštcov,+ sochy terafim,*+ odporné modly* a všetky odporné veci, ktoré sa objavili v Judsku a v Jeruzaleme. Urobil to, aby splnil slová Zákona+ zapísané v knihe, ktorú kňaz Chilkijah našiel v Jehovovom dome.+ 25 Ani pred ním, ani po ňom nebol kráľ, ktorý by sa tak ako on vrátil k Jehovovi celým svojím srdcom, celou svojou dušou*+ a celou svojou silou a ktorý by konal v súlade s celým Mojžišovým Zákonom.

26 Napriek tomu Jehova neupustil od prudkého hnevu, ktorým zahorel proti Júdovi pre všetky tie urážky, ktorými ho urážal Manašše.+ 27 Jehova povedal: „Spred svojej tváre odstránim aj Júdu,+ tak ako som odstránil Izrael.+ A zavrhnem Jeruzalem, mesto, ktoré som si vyvolil, i dom, o ktorom som povedal: ‚Moje meno tam zostane.‘“+

28 Ostatné udalosti Joziášovho života – všetko, čo vykonal – sú zapísané v kronike judských kráľov. 29 Za jeho čias vytiahol egyptský kráľ, faraón Necho, na pomoc asýrskemu kráľovi k rieke Eufrat. Kráľ Joziáš vytiahol proti nemu, ale Necho ho zabil pri Megidde,+ hneď ako ho uvidel. 30 Jeho mŕtve telo sluhovia previezli na voze z Megidda do Jeruzalema a pochovali ho v jeho hrobe. Potom ľud krajiny pomazal Joziášovho syna Jehoachaza a ustanovil ho za kráľa namiesto jeho otca.+

31 Jehoachaz+ sa stal kráľom, keď mal 23 rokov, a vládol v Jeruzaleme tri mesiace. Jeho matkou bola Chamutal,+ dcéra Jeremiáša z Libny. 32 Robil to, čo je zlé v Jehovových očiach, presne podľa vzoru svojich predkov.+ 33 Faraón Necho+ ho uväznil v Rible+ v krajine Chamat, aby už nevládol v Jeruzaleme, a uložil krajine zaplatiť 100 talentov* striebra a talent zlata.+ 34 Faraón Necho dosadil za kráľa Joziášovho syna Eljákima namiesto jeho otca Joziáša a zmenil mu meno na Jehojakim. Jehoachaza odviedol do Egypta,+ kde zomrel.+ 35 Jehojakim dal faraónovi striebro a zlato, ale aby mohol dať faraónovi toľko striebra, koľko žiadal, musel zdaniť krajinu. Od každého z ľudu vymáhal určené množstvo striebra a zlata, aby ho mohol odovzdať faraónovi Nechovi.

36 Jehojakim+ sa stal kráľom, keď mal 25 rokov, a vládol v Jeruzaleme 11 rokov.+ Jeho matkou bola Zebida, dcéra Pedajaha z Rumy. 37 Robil to, čo je zlé v Jehovových očiach,+ presne podľa vzoru svojich predkov.+

24 Za Jehojakimovej vlády pritiahol babylonský kráľ Nabuchodonozor*+ a Jehojakim sa stal na tri roky jeho vazalom. Ale potom sa proti nemu vzbúril. 2 Vtedy na neho Jehova poslal Chaldejcov,+ Sýrčanov, Moábcov a Ammóncov, ktorí podnikali lúpežné nájazdy. Posielal ich proti Judsku, aby ho zničil, tak ako Jehova hovoril+ prostredníctvom svojich služobníkov prorokov. 3 Stalo sa to preto, lebo Jehova nariadil, aby bolo Judsko odstránené spred jeho tváre+ pre všetky hriechy, ktorých sa dopustil Manašše,+ 4 a pre nevinnú krv, ktorú Manašše prelial,+ keď naplnil Jeruzalem nevinnou krvou, a Jehova už nebol ochotný odpustiť.+

5 Ostatné udalosti Jehojakimovho života – všetko, čo vykonal – sú zapísané v kronike judských kráľov.+ 6 Potom Jehojakim zomrel*+ a namiesto neho sa stal kráľom jeho syn Jehojachin.

7 Egyptský vládca už nikdy nevytiahol zo svojej krajiny, lebo babylonský kráľ zabral všetko, čo patrilo egyptskému vládcovi,+ od Egyptského riečneho údolia*+ až po rieku Eufrat.+

8 Jehojachin+ sa stal kráľom, keď mal 18 rokov, a vládol v Jeruzaleme tri mesiace.+ Jeho matkou bola Nechušta, dcéra Elnatána z Jeruzalema. 9 Robil to, čo je zlé v Jehovových očiach, presne podľa vzoru svojho otca. 10 V tom čase pritiahlo proti Jeruzalemu vojsko babylonského kráľa Nabuchodonozora a mesto obľahlo.+ 11 Počas obliehania dorazil k mestu aj samotný babylonský kráľ Nabuchodonozor.

12 Judský kráľ Jehojachin vyšiel so svojou matkou, svojimi služobníkmi, kniežatami a dvornými úradníkmi k babylonskému kráľovi a vzdal sa mu.+ Babylonský kráľ ho odviedol do zajatia v ôsmom roku svojej vlády.+ 13 Presne ako Jehova predpovedal, odniesol odtiaľ všetky poklady Jehovovho domu i kráľovského paláca+ a rozsekal všetky zlaté predmety, ktoré pre Jehovov chrám zhotovil izraelský kráľ Šalamún.+ 14 Odviedol do vyhnanstva celý Jeruzalem, všetky kniežatá,+ všetkých udatných bojovníkov a všetkých remeselníkov a kováčov.*+ Odvliekol 10 000 zajatcov. Nezostal nikto, iba tí najchudobnejší z ľudu.+ 15 Odviedol z Jeruzalema do Babylona+ aj Jehojachina,+ jeho matku, jeho manželky, jeho dvorných úradníkov a najvýznamnejších mužov krajiny. 16 Babylonský kráľ vzal do vyhnanstva v Babylone aj všetkých 7 000 vojakov a 1 000 remeselníkov a kováčov,* všetko bojaschopných a udatných mužov. 17 Babylonský kráľ dosadil za kráľa namiesto Jehojachina jeho strýka Mattanjaha+ a zmenil mu meno na Sedekiáš.*+

18 Sedekiáš sa stal kráľom, keď mal 21 rokov, a vládol v Jeruzaleme 11 rokov. Jeho matkou bola Chamutal,+ dcéra Jeremiáša z Libny. 19 Robil to, čo je zlé v Jehovových očiach, presne podľa Jehojakimovho vzoru.+ 20 Pre to všetko, čo sa dialo v Jeruzaleme a Judsku, sa Jehova na nich rozhneval a nakoniec ich odvrhol spred svojej tváre.+ A Sedekiáš sa vzbúril proti babylonskému kráľovi.+

25 V deviatom roku Sedekiášovej vlády, desiateho dňa desiateho mesiaca, pritiahol proti Jeruzalemu babylonský kráľ Nabuchodonozor+ s celým svojím vojskom.+ Utáboril sa pred mestom a postavil okolo neho obliehací múr.+ 2 Mesto bolo obľahnuté až do 11. roku vlády kráľa Sedekiáša. 3 Deviateho dňa štvrtého mesiaca, keď v meste vládol krutý hlad+ a ľudia nemali čo jesť,+ 4 boli mestské hradby prelomené+ a všetci vojaci utiekli v noci bránou medzi dvojitými hradbami pri Kráľovej záhrade, hoci mesto bolo obkľúčené Chaldejcami. Kráľ sa dal na útek smerom k Arabe,+ 5 ale chaldejské vojsko sa hnalo za ním a dostihlo ho na jerišských pláňach. Všetci kráľovi vojaci sa od neho rozutekali 6 a Chaldejci chytili kráľa+ a priviedli ho k babylonskému kráľovi do Ribly. Tam nad Sedekiášom vyniesli rozsudok. 7 Jeho synov mu zabili pred očami. Potom Nabuchodonozor Sedekiáša oslepil, spútal ho medenými okovami a odvliekol do Babylona.+

8 V 19. roku vlády babylonského kráľa Nabuchodonozora, siedmeho dňa piateho mesiaca, prišiel do Jeruzalema veliteľ stráže Nebuzaradán,+ služobník babylonského kráľa.+ 9 Podpálil Jehovov dom,+ kráľovský palác+ a všetky domy v Jeruzaleme.+ Podpálil aj domy všetkých významných mužov.+ 10 A celé chaldejské vojsko na čele s veliteľom stráže zbúralo hradby okolo Jeruzalema.+ 11 Veliteľ stráže Nebuzaradán vzal do vyhnanstva ľudí, ktorí zostali v meste, tých, ktorí prešli k babylonskému kráľovi, a zvyšok ľudu.+ 12 Len najchudobnejších z ľudu nechal v krajine, aby pracovali ako vinohradníci a roľníci.+ 13 Chaldejci rozbili medené stĺpy+ Jehovovho domu i vozíky+ a medené more,+ ktoré boli v Jehovovom dome, a meď z nich odviezli do Babylona.+ 14 Vzali aj nádoby na popol, lopatky, zastrihávače knôtu, poháre a všetky medené predmety, ktoré sa používali na službu v chráme. 15 Veliteľ stráže vzal nádoby na uhlíky a misky, všetko z pravého zlata+ a striebra.+ 16 Meď z dvoch stĺpov, mora a vozíkov, ktoré urobil kráľ Šalamún pre Jehovov dom, meď z celého tohto vybavenia, sa nedala zvážiť.+ 17 Každý stĺp bol vysoký 18 lakťov*+ a mal medenú hlavicu, ktorá bola vysoká tri lakte. Aj sieťovina a granátové jablká, ktoré boli okolo hlavice, boli z medi.+ Rovnako vyzeral i druhý stĺp so sieťovinou.

18 Veliteľ stráže zajal hlavného kňaza Serajaha,+ druhého kňaza Sofoniáša+ a troch vrátnikov.+ 19 Z mesta vzal jedného dvorného úradníka, ktorý mal velenie nad vojakmi, päť kráľových dôverníkov, tajomníka veliteľa vojska, ktorý vykonával odvody pre vojsko, a 60 mužov z obyčajného ľudu, ktorí sa ešte nachádzali v meste. 20 Veliteľ stráže Nebuzaradán+ ich vzal a odviedol k babylonskému kráľovi do Ribly.+ 21 A v Rible v krajine Chamat+ ich babylonský kráľ usmrtil. Tak bol Júda odvedený zo svojej krajiny do vyhnanstva.+

22 Nad ľudom, ktorý zostal v Judsku,+ babylonský kráľ Nabuchodonozor ustanovil Gedaljaha,+ syna Achikáma,+ syna Šafana.+ 23 Keď sa všetci vojenskí velitelia a ich muži dozvedeli, že babylonský kráľ ustanovil nad ľudom Gedaljaha, prišli za ním do Micpy – Izmael, Netanjahov syn, Jochanan, Kareachov syn, Serajah, syn Netofana Tanchumeta, a Jaazanjah, Maachaťanov syn, so svojimi mužmi.+ 24 Gedaljah im a ich mužom prisahal: „Nebojte sa slúžiť Chaldejcom. Keď zostanete v tejto krajine a budete slúžiť babylonskému kráľovi, bude sa vám dobre dariť.“+

25 V siedmom mesiaci prišiel Izmael,+ syn Netanjaha, syna Elišamu, ktorý pochádzal z kráľovského rodu,* a s ním desať mužov a zabili Gedaljaha a Židov a Chaldejcov, ktorí boli s ním v Micpe.+ 26 Nato všetok ľud, od malého po veľkého, utiekol aj s veliteľmi vojska do Egypta,+ lebo sa bál Chaldejcov.+

27 V 37. roku vyhnanstva judského kráľa Jehojachina,+ 27. dňa 12. mesiaca, babylonský kráľ Evil-Merodach prepustil* judského kráľa Jehojachina z väzenia. Bolo to v tom roku, keď Evil-Merodach nastúpil na trón.+ 28 Správal sa k nemu priateľsky a postavil jeho trón vyššie ako tróny ostatných kráľov, ktorí boli s ním v Babylone. 29 A tak Jehojachin odložil väzenský odev a po zvyšok života jedával v kráľovej prítomnosti. 30 Na príkaz kráľa mu každý deň dávali prídel potravín až do jeho smrti.