Watchtower ONLINE LIBRARY
Watchtower
ONLINE LIBRARY
Svenskt teckenspråk
  • BIBELN
  • PUBLIKATIONER
  • MÖTEN
  • Ordspråksboken 27
  • Nya världens översättning av Bibeln

Ingen video finns tillgänglig för valet.

Tyvärr kunde videon inte laddas.

Ordspråksboken – översikt

    • ORDSPRÅK AV SALOMO, NEDSKRIVNA AV KUNG HISKIAS MÄN (25:1–29:27)

Ordspråksboken 27:1

Fotnoter

  • *

    Ordagrant ”vad en dag kommer att föda”.

Parallellhänvisningar

  • +Lu 12:19, 20; Jak 4:13, 14

Ordspråksboken 27:2

Fotnoter

  • *

    Ordagrant ”en främling”.

  • *

    Ordagrant ”en utlänning”.

Parallellhänvisningar

  • +Ord 25:27; Jer 9:23; 2Kor 10:18

Ordspråksboken 27:3

Parallellhänvisningar

  • +1Sa 25:25

Ordspråksboken 27:4

Parallellhänvisningar

  • +1Mo 37:9–11; Ord 14:30; Apg 17:5

Ordspråksboken 27:5

Parallellhänvisningar

  • +3Mo 19:17; Mt 18:15

Ordspråksboken 27:6

Fotnoter

  • *

    Eller möjligen ”falska”, ”framtvingade”.

Parallellhänvisningar

  • +2Sa 12:7, 9; Ps 141:5; Upp 3:19

Ordspråksboken 27:7

Fotnoter

  • *

    Ordagrant ”trampar på”.

Ordspråksboken 27:8

Fotnoter

  • *

    Eller ”som flyr”.

Ordspråksboken 27:9

Fotnoter

  • *

    Eller ”likaså den ljuvliga vänskap som växer fram ur råd från själen”. Se Ordförklaringar under ”Själ”.

Parallellhänvisningar

  • +1Sa 23:16; Ord 15:23; 16:24

Ordspråksboken 27:10

Parallellhänvisningar

  • +Ord 17:17; 18:24

Ordspråksboken 27:11

Parallellhänvisningar

  • +Ord 10:1; 23:15; 2Jo 4
  • +Job 1:8, 9

Index & Ämnesguiden

  • Ämnesguiden

    Ett hopp om en ljus framtid (bok), 7; 34

Ordspråksboken 27:12

Fotnoter

  • *

    Eller ”straffet”.

Parallellhänvisningar

  • +Ord 18:10; Jes 26:20; Heb 11:7

Ordspråksboken 27:13

Fotnoter

  • *

    Eller ”en utlänning”. Ordagrant ”en främmande kvinna”.

Parallellhänvisningar

  • +Ord 20:16

Ordspråksboken 27:15

Fotnoter

  • *

    Eller ”grälsjuk hustru”.

Parallellhänvisningar

  • +Ord 21:9, 19

Ordspråksboken 27:17

Fotnoter

  • *

    Ordagrant ”sin väns ansikte”.

Parallellhänvisningar

  • +1Sa 23:16; Heb 10:24, 25

Index & Ämnesguiden

  • Ämnesguiden

    Ett hopp om en ljus framtid (bok), 48

Ordspråksboken 27:18

Parallellhänvisningar

  • +Ord 13:4
  • +1Mo 39:2; Ord 17:2

Ordspråksboken 27:20

Fotnoter

  • *

    Eller ”Sheol och Abaddon”.

Parallellhänvisningar

  • +Ord 30:15, 16

Ordspråksboken 27:21

Fotnoter

  • *

    Eller ”så är en människa enligt sitt beröm”.

Parallellhänvisningar

  • +Ord 17:3

Ordspråksboken 27:23

Fotnoter

  • *

    Eller ”låt ditt hjärta ge akt på”, ”var uppmärksam på”.

Parallellhänvisningar

  • +Kol 3:23

Index & Ämnesguiden

  • Ämnesguiden

    Vakttornet (Studieupplagan),

    2/2022, 8:15

Ordspråksboken 27:24

Fotnoter

  • *

    Eller ”ett diadem”.

Parallellhänvisningar

  • +Ord 23:4, 5; 1Ti 6:17

Generella

Ords. 27:1Lu 12:19, 20; Jak 4:13, 14
Ords. 27:2Ord 25:27; Jer 9:23; 2Kor 10:18
Ords. 27:31Sa 25:25
Ords. 27:41Mo 37:9–11; Ord 14:30; Apg 17:5
Ords. 27:53Mo 19:17; Mt 18:15
Ords. 27:62Sa 12:7, 9; Ps 141:5; Upp 3:19
Ords. 27:91Sa 23:16; Ord 15:23; 16:24
Ords. 27:10Ord 17:17; 18:24
Ords. 27:11Ord 10:1; 23:15; 2Jo 4
Ords. 27:11Job 1:8, 9
Ords. 27:12Ord 18:10; Jes 26:20; Heb 11:7
Ords. 27:13Ord 20:16
Ords. 27:15Ord 21:9, 19
Ords. 27:171Sa 23:16; Heb 10:24, 25
Ords. 27:18Ord 13:4
Ords. 27:181Mo 39:2; Ord 17:2
Ords. 27:20Ord 30:15, 16
Ords. 27:21Ord 17:3
Ords. 27:23Kol 3:23
Ords. 27:24Ord 23:4, 5; 1Ti 6:17
  • Nya världens översättning av Bibeln
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
Nya världens översättning av Bibeln
Ordspråksboken 27:1–27

Ordspråksboken

27 Skryt inte över morgondagen,

för du vet inte vad den för med sig.*+

 2 Låt andra* berömma dig, inte din egen mun,

någon annan,* inte dina egna läppar.+

 3 Stenen är tung, sanden likaså,

men tyngre ändå är den irritation den oförståndige rör upp.+

 4 Raseriet är grymt och vreden en översvämning,

men vem kan uthärda svartsjuka?+

 5 Bättre öppen tillrättavisning än dold kärlek.+

 6 De sår man får av en vän ges i trofasthet,+

men kyssarna från en fiende är många.*

 7 Den som är mätt tackar nej till* bikakans honung,

men för den hungrige är även det bittra sött.

 8 Som en fågel som irrar bort* från sitt näste

är en man som lämnar sitt hem.

 9 Olja och rökelse gläder hjärtat,

likaså den vän som ger ett uppriktigt råd.*+

10 Överge inte din vän eller din fars vän,

och gå inte till din bror när du drabbas av olycka.

Bättre en nära granne än en bror långt borta.+

11 Min son, var vis och gör mig stolt och glad,+

så att jag kan ge ett svar till den som hånar mig.+

12 Den kloke ser faran och tar skydd,+

men den oerfarne fortsätter och får ta konsekvenserna.*

13 Ta manteln från den som har gått i borgen för en främling,

och kräv en pant om han har gjort det för en omoralisk kvinna.*+

14 När man välsignar någon med en högljudd morgonhälsning

uppfattas det som en förbannelse.

15 En hustrus tjat* är som ett ständigt takdropp en regnig dag.+

16 Den som kan hejda henne kan hejda vinden

och gripa olja med handen.

17 Som järn skärper järn,

så skärper en människa sin vän.*+

18 Den som tar hand om fikonträdet får äta dess frukt,+

och den som tar hand om sin herre blir ärad.+

19 Som ansiktet speglas i vattnet,

så speglas den ena människans hjärta i den andras.

20 Graven och förmultningens plats* blir aldrig nöjda,+

inte heller människans ögon.

21 Som silver prövas i smältdegeln och guld i ugnen,+

så prövas en människa av beröm.*

22 Även om du stöter den oförståndige i en mortel

tills han blir som krossade korn,

går hans dumhet inte ur honom.

23 Se till att du vet hur din hjord har det,

ta väl hand om* dina får.+

24 För rikedom består inte för evigt,+

inte heller en krona* i generation efter generation.

25 Det gröna gräset försvinner, nytt gräs skjuter upp,

och grödan samlas in från bergen.

26 Av lammens ull kan du göra kläder,

och för bockarna kan du köpa mark.

27 Och det finns rikligt med getmjölk till dig,

ditt hushåll och dina tjänsteflickor.

Svenska teckenspråkspublikationer (2000-2025)
Logga ut
Logga in
  • Svenskt teckenspråk
  • Dela
  • Inställningar
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Användarvillkor
  • Sekretesspolicy
  • Sekretessinställningar
  • JW.ORG
  • Logga in
Dela