OBADJA
1 Obạdjas* syn:
Detta är vad den suveräne Herren Jehova säger om Edom:+
”Vi har hört en rapport från Jehova,
en budbärare har sänts ut till nationerna:
’Kom, vi ska göra oss redo för strid mot Edom.’”*+
2 ”Jag har gjort dig obetydlig bland nationerna,
du är djupt föraktad.+
3 Ditt arroganta hjärta har bedragit dig,+
du som bor bland bergsklyftorna,
högt där uppe, och som tänker:
’Vem kan störta mig till jorden?’
4 Även om du bygger ditt bo högt* som örnen
eller har ditt näste bland stjärnorna
ska jag störta dig ner därifrån”, säger Jehova.
5 ”Om tjuvar kom till dig, plundrare om natten,
skulle de väl bara stjäla det de ville ha?
(Du ska bli fullständigt förintad!)*
Eller om druvplockare kom till dig
skulle de väl lämna kvar en efterskörd?+
6 Esau har blivit grundligt genomsökt!
Hans gömda skatter har letats fram.
7 Alla dina allierade* har fördrivit dig till gränsen.
De har bedragit dig.
De som levde i fred med dig har besegrat dig.
De som delar ditt bröd ska gillra en fälla för dig,*
men du kommer inte att upptäcka det.
9 Dina krigare ska bli skräckslagna,+ Teman,+
för alla i Esaus bergsområde ska utplånas till sista man.+
11 Den dag du höll dig på avstånd,
den dag när främlingar förde hans styrkor i fångenskap,+
när utlänningar drog in genom hans port och kastade lott+ om Jerusalem,
då betedde du dig som en av dem.
12 Hur kunde du glädjas den dag din bror drabbades av olycka?+
Hur kunde du jubla när Judas folk gick under?+
Hur kunde du vara så stor i munnen när de fick lida?
13 Hur kunde du dra in genom mitt folks port på olyckans dag?+
Hur kunde du frossa i hans elände på olyckans dag?
Hur kunde du lägga beslag på hans rikedomar på olyckans dag?+
14 Hur kunde du stå i vägskälet och döda dem som flydde?+
Hur kunde du utlämna dem som överlevt nödens dag?+
15 Jehovas dag mot alla folk är nära.+
Som du har behandlat andra ska du själv bli behandlad.+
Dina gärningar ska slå tillbaka mot dig själv!
16 Precis som ni har druckit på mitt heliga berg
ska alla folken tvingas dricka oavbrutet.+
De ska dricka och svälja,
och det ska bli som om de aldrig hade funnits.
De ska sätta dem i brand och förtära dem.
De ska inta Efraims område och Samarias område,+
och Benjamin ska inta Gilead.
20 Israels folk, de som förts i landsflykt från detta försvarsverk,*+
ska överta kanaanéernas land ända till Sạrefat.+
Och de som förts bort från Jerusalem, de som var i Sẹfarad, ska inta Negevs städer.+
21 På Sions berg ska befriare dra upp
för att döma Esaus bergsområde,+
och kungamakten ska tillhöra Jehova.”+
Betyder ”Jehovas tjänare”.
Ordagrant ”henne”.
Eller möjligen ”du svävar högt”.
Eller möjligen ”Hur mycket skulle de förstöra?”
Eller ”bundsförvanter”.
Eller ”lägga ett nät under dig”.
Eller ”avkomlingar”.
Eller ”avkomlingar”.
Eller ”avkomlingar”.
Eller ”avkomlingar”.
Eller ”avkomlingar”.
Eller ”denna befästning”.