ANDRA THESSALONIKER­BREVET

1 Från Paulus, Silvạnus* och Timoteus.+ Till församlingen i Thessalonịke som är förenad med Gud, vår Far, och med Herren Jesus Kristus:

2 Må Gud, Fadern, och Herren Jesus Kristus visa er generös omtanke och ge er frid.

3 Vi är skyldiga att alltid tacka Gud för er, bröder.* Det är inte mer än rätt, eftersom er tro ständigt växer sig starkare och er kärlek till varandra fördjupas.+ 4 Därför talar vi med stolthet om er+ i Guds församlingar, om den uthållighet och tro som ni visar under alla förföljelser och svårigheter* som ni går igenom.+ 5 Allt detta bevisar att Gud dömer rättvist och att ni kommer att räknas värdiga Guds rike, som ni lider för.+

6 Med tanke på att Gud är rättvis ska han straffa dem som förföljer er.*+ 7 Men ni som lider ska få lindring tillsammans med oss vid Herren Jesus uppenbarelse+ från himlen med sina mäktiga änglar+ 8 i flammande eld, när han tar hämnd på dem som inte känner Gud och på dem som inte lyder de goda nyheterna om vår Herre Jesus.+ 9 Dessa ska dömas och straffas med evig tillintetgörelse,+ avskurna från Herren och hans upphöjda makt, 10 den dag han kommer för att förhärligas tillsammans med sina heliga och bli ärad och hyllad av alla som tror. Och ni visade verkligen tro på det vi vittnade om.

11 Så därför ber vi alltid för er. Vi ber att vår Gud ska räkna er värdiga den kallelse han har gett er+ och att han ska använda sin kraft och förverkliga allt det goda han vill göra för er och ge framgång åt allt som ni utför i tro. 12 Då kan vår Herre Jesus namn bli ärat genom er, och ni kan bli ärade i gemenskap med honom, tack vare vår Guds och Herren Jesus Kristus generösa omtanke.

2 Bröder, när det gäller vår Herre Jesus Kristus närvaro+ och att vi ska församlas hos honom,+ så ber vi er 2 att inte snabbt tappa fattningen eller bli oroliga på grund av något inspirerat uttalande,*+ något muntligt budskap eller något brev som påstås komma från oss och som går ut på att Jehovas* dag+ redan är här.

3 Låt ingen vilseleda er* på något sätt, för först måste avfallet+ komma och laglöshetens människa+ uppenbaras, han som är tillintetgörelsens son.+ 4 Han är en motståndare och upphöjer sig själv över alla så kallade gudar och allt som tillbes.* Han sätter sig alltså i Guds tempel och utger sig öppet för att vara en gud. 5 Minns ni inte att jag brukade prata med er om detta när jag fortfarande var hos er?

6 Och nu vet ni vad det är som håller honom tillbaka, så att han blir uppenbar först när tiden är inne för det. 7 Ja, denna laglöshet är redan verksam i hemlighet,+ och så kommer det att vara tills han som nu håller honom tillbaka är borta. 8 Då ska sannerligen den laglöse bli uppenbar, han som Herren Jesus kommer att undanröja med sin muns ande+ och göra slut på när han under sin närvaro manifesterar sin makt.+ 9 Men det är Satan som står bakom+ den laglöses närvaro och ger honom förmågan att utnyttja mirakel, falska tecken, under*+ 10 och all slags orättfärdighet för att bedra+ dem som är på väg att gå i fördärvet, därför att de inte tog emot och älskade sanningen, så att de kunde bli räddade. 11 Det är därför Gud låter dem bli vilseledda av ett bedrägeri så att de börjar tro på lögnen.+ 12 De ska alla bli dömda för att de inte trodde på sanningen utan föredrog orättfärdigheten.

13 Men vi är skyldiga att alltid tacka Gud för er, bröder, ni som är älskade av Jehova,* därför att Gud från början utvalde er+ till att bli räddade. Han gjorde er heliga+ med sin ande eftersom ni trodde på sanningen. 14 Han kallade er till detta genom de goda nyheter vi förkunnar, så att ni kan uppnå vår Herre Jesus Kristus härlighet.+ 15 Stå därför fasta,+ bröder, och fortsätt hålla er till det* ni blev undervisade om,+ oavsett om det var muntligen eller genom ett brev från oss. 16 Och må vår Herre Jesus Kristus själv och Gud, vår Far, som har älskat oss+ och som i sin generösa omtanke har gett oss evig tröst och ett ljust hopp,+ 17 trösta er och ge er styrka* att göra gott i både ord och gärning.

3 Slutligen, bröder, fortsätt att be för oss.+ Be att Jehovas* ord ska spridas snabbt+ och bli ärat, precis som hos er, 2 och att vi ska bli förskonade från onda människor som vill skada oss.+ Tron är ju inte allas egendom.+ 3 Men Herren är lojal, och han ska ge er styrka och beskydda er från den onde. 4 Och som Herrens tjänare litar vi helt på att ni följer vår vägledning och även i fortsättningen kommer att göra det. 5 Må Herren fortsätta att framgångsrikt leda era hjärtan till att älska Gud+ och till att hålla ut+ för Kristus skull.

6 Bröder, nu ger vi er anvisningar i Herren Jesus Kristus namn att dra er undan varje broder som inte lever ett skötsamt liv*+ och som inte håller sig till det* som vi undervisade er* om.+ 7 Ni vet ju själva på vilket sätt ni bör efterlikna oss,+ för vi misskötte oss aldrig hos er, 8 inte heller åt vi mat utan att betala för oss.+ Tvärtom, under slit och släp arbetade vi dag och natt för att inte ligga någon av er till last.+ 9 Inte för att vi inte hade rätt till det,+ utan för att vi ville ge er ett exempel att följa.+ 10 Ja, när vi var hos er nämnde vi gång på gång denna föreskrift: ”Vill man inte arbeta ska man inte heller äta.”+ 11 För vi har hört att några bland er inte lever ett skötsamt liv.+ De vägrar arbeta och lägger sig i sådant som de inte har med att göra.+ 12 Sådana ger vi föreskriften och förmaningen i Herren Jesus Kristus namn att de ska vara lugna och skötsamma och arbeta så att de kan tjäna ihop till sin egen mat.+

13 Bröder, tröttna inte på att göra det som är rätt. 14 Och om någon inte lyder det vi skriver i detta brev ska ni märka honom och sluta umgås med honom,+ för att han ska skämmas. 15 Men betrakta honom ändå inte som en fiende, utan som en broder, och fortsätt förmana honom.+

16 Må nu fridens Herre alltid och på alla sätt ge er frid.+ Må Herren vara med er alla.

17 Här skriver jag, Paulus, min hälsning med egen hand.+ Detta är ett kännetecken i alla mina brev, det är så jag skriver.

18 Må vår Herre Jesus Kristus generösa omtanke vara med er alla.