Fotnot
a I en del punktskriftssystem är orden förkortade för att spara utrymme. Det finns till exempel ett system som kallas nivå 2, där vanliga ord och bokstavskombinationer förkortas, och det var det här systemet som användes när Bibeln på engelsk punktskrift producerades. Böcker där man använder nivå 2 blir alltså inte lika tjocka som om man hade använt nivå 1.