Zacarías
13 Mbiʼi rúʼko̱ mambaʼtoo mbá puzu mu xúʼko̱ bi̱ kúwá náa goʼwóo David ga̱jma̱a̱ xa̱bu̱ xuajin Jerusalén maguma kaʼwíín náa aʼkhá ga̱jma̱a̱ rí niguma tsagiin.
2 Mbiʼi rúʼko̱, eʼthí Jeobá bi̱ naʼtáñajúúnʼ ángeles, ma̱ni̱ jngudi̱i̱ náa xuajin mbiʼñún xándú, ga̱jma̱a̱ nimbáa xármáʼáan a̱jkiu̱u̱n kaʼyoo mbiʼñún, ma̱ni̱ gámbíin profeta náa xuajin ma̱ngaa bi̱ nuni̱ marigá rí tsaga náa Dios. 3 Á mu mbáa xa̱bu̱ natanga̱a̱ naʼtári̱ya̱ʼ, anu̱u̱ ga̱jma̱a̱ ru̱dúu̱,* bi̱ nini̱ rí maxtáa, muthán: ‹Ikháán xáraxtaa, numuu dí niratá rí minduwaʼ ga̱jma̱a̱ numuu mbiʼyuu Jeobá›. Anu̱u̱ ga̱jma̱a̱ ru̱dúu̱, bi̱ nini̱ rí maxtáa, muxkruaʼaa chílú ga̱jma̱a̱ numuu rí niʼtári̱ya̱ʼ.
4 Mbiʼi rúʼko̱, xúgíinʼ profeta mati̱ñu̱u̱nʼ mámbá rí gútari̱ya̱ʼ ga̱jma̱a̱ numuu rí niwasngájmún,* ni xúgíʼ xtíin* rí nugíʼ profeta mu muthi rí nduwaʼ. 5 Mambáa dí ikhiin maʼthí: ‹Na̱nguá nindxu̱ʼ profeta. Nindxu̱ʼ mbáa xa̱bu̱ bi̱ nañajuunʼ ku̱ba̱ʼ, numuu rí mbáa xa̱bu̱ niʼtsiu̱u̱n nákha nindxu̱ʼ dxámá›. 6 Á mu mbáa narajxu̱u̱ ‹Náá numuu rí tima tsínáʼ náa xpajpaaʼ* rá.› Mariʼña̱a̱ ‹Nixnuʼ náa guʼwún bi̱ nambájxu̱ʼ gajmínʼ›”.
7 “Ikháán bi̱ jchá espada, arajxu̱u̱nʼ gajmaaʼ espada ndrígáaʼ mu mataxmíjná ga̱jma̱a̱ʼ baxtúu ndrígóʼ,
ma̱ngaa xa̱bu̱ bi̱ nambájxu̱ʼ ga̱jmu̱ʼ, eʼthí Jeobá bi̱ naʼtáñajúúnʼ ángeles,
atani̱ gawíínʼ baxtúu ga̱jma̱a̱ mugiu̱u̱ magadríʼiin,
ga̱jma̱a̱ maxprígún bi̱ raguáʼdáá numún”.
8 “Náa xúgíʼ xuajin, eʼthí Jeobá,
a̱jma̱ níʼkhóo maguma gámbáa, makhañún,
ga̱jma̱a̱ dí maʼni ajtsú níʼkhóo maguanún.
9 Dí maʼni ajtsú níʼkhóo ma̱ni̱ rí manújngún náa aguʼ,
ma̱ni̱ kaʼwíín mu maʼni̱i̱ xngiñiinʼ xó má naguma kaʼwi̱i̱ plata
ga̱jma̱a̱ mangujmiin xó má engujma oro.
Ikhiin mugríga̱a̱ mbiʼyuʼ
ga̱jma̱a̱ ikhúún mariʼñúún.
Ikhúún ma̱ta̱ ‹Ikhiin nindxu̱ún xa̱bu̱ xuajñunʼ›
ga̱jma̱a̱ ikhiin muthi ‹Jeobá nindxu̱u̱ Dios ndrígúxu̱›”.