Zacarías
4 Ángel bi̱ xtáa raʼtámíjná ga̱jma̱á nindxu̱ʼ nitanga̱a̱ ga̱jma̱a̱ nixkajñu̱ún xóo nuxkajui̱i̱ mbáa bi̱ naʼgu. 2 Ikhú nirajxu̱ʼ: “Ndiéjunʼ tayáá rá.”
Ikhúún niriʼñuu: “Nda̱yo̱o̱ mbá candelabro rí niguma ga̱jma̱a̱ oro, náa tsu̱du̱u̱ grígu mbá xua̱a̱. Trámáʼ mbá juwan lámpara, xúʼko̱, mbá juwan, náa lámpara rí trámáʼ ikhí, gíʼdoo mbá juwan tubo. 3 Mijngii ikhí guájun a̱jma̱ ixi̱ olivo, mbá náa nijniun mújúunʼ xua̱a̱ ga̱jma̱a̱ i̱mba̱ náa níjniúu xti̱yu̱u̱ʼ”.
4 Nda̱wa̱á nirajxu̱u̱ ángel bi̱ xtáa raʼtámíjná ga̱jma̱á nindxu̱ʼ: “Tátá ndiéjunʼ eyoo gáʼthúu̱n rígi̱ rá.” 5 Ikhú ángel bi̱ xtáa raʼtámíjná ga̱jma̱á nindxu̱ʼ niʼthúnʼ: “Na̱nguá tayáá ndiéjuunʼ eyoo gáʼthúu̱n rígi̱ ráʼ.”
Ikhúún niriʼñuu, “na̱nguá tátá”.
6 Ikhú niʼthúnʼ: “Rígi̱ nindxu̱u̱ ajngóo Jeobá rí na̱jkha̱ inuu Zorobabel: ‹“Raʼkháa ga̱jma̱a̱ numún soldados ni má ga̱jma̱a̱ numuu tsiaki̱i̱, mani̱ndxu̱u̱ ga̱jma̱a̱ numuu espíritu ndrígóʼ”, eʼthí Jeobá bi̱ naʼtáñajúúnʼ ángeles. 7 Ikháán kúbá, tsáá nindxa̱a̱ʼ rá. Náa inuu Zorobabel mi̱dxu̱ʼnú mani̱ndxa̱a̱ʼ mbá xkua̱. Ikhaa magrígu iwáá itsí índo̱ xa̱bu̱ gúndxa̱ʼwa̱ “¡Phú mitsaanʼ!* ¡Phú mitsaanʼ!”›”.
8 Nigruígú mbu̱júu̱ ajngóo Jeobá, niʼthúnʼ: 9 “Mínaaʼ Zorobabel magíʼ rajkhúu guʼwá rígi̱ ga̱jma̱a̱ mínaaʼ má ikhaa maʼni gájxu̱u̱. Gajkhun rí mbuya̱a̱ dí Jeobá bi̱ naʼtáñajúúnʼ ángeles nikuʼmún náa ikháanʼla. 10 Lá xtáa mbáa bi̱ támajkhuu kaʼyoo mbiʼi nákhá nigíʼdu̱u̱ nirígá rí nakujmaa dí nda̱a̱ wéñuuʼ numuu ráʼ. Xa̱bu̱ makuwá gagi ga̱jma̱a̱ mbuyáá plomo* rí kayá Zorobabel. Rígi̱* nindxu̱u̱ iduu Jeobá dí xtáa rayejxi̱* náa xúgíʼ tsu̱du̱u̱ ku̱ba̱ʼ”.
11 Ikhú nirajxu̱u̱: “Ndiéjunʼ eyoo gáʼthúu̱n a̱jma̱ ixi̱ olivo rígi̱, mbá rí wíji̱ náa níjniú mújúunʼ ga̱jma̱a̱ i̱mba̱ rí wíji̱ náa níjniú xti̱yu̱u̱ʼ candelabro rá.” 12 Nda̱wa̱á nirajxu̱u̱ rí maʼni a̱jma̱ nuthu: “Ndiéjunʼ eyoo gáʼthúu̱n mbá xtáxu̱u̱ ñawúunʼ* olivo náa nagájnuu iyaʼ mojmoʼ náa a̱jma̱ tubo dí oro rá.”
13 Niʼthúnʼ: “Na̱nguá tayáá ndiéjuunʼ eyoo gáʼthúu̱n rígi̱ ráʼ.”
Ikhú ni̱thu̱u̱n, “na̱nguá tátá”.
14 Ikhaa niʼthúnʼ: “Bugi̱ nindxu̱ún a̱jmi̱i̱n bi̱ nijuaxtaʼwíin bi̱ guájun náa níjniúu Tátá bi̱ xtáa náa xúgíʼ tsu̱du̱u̱ ku̱ba̱ʼ”.