Nota

d Isaías 63:7-9: “Mata rí májánʼ wéñuʼ a̱jkiu̱u̱n Jeobá, rí naʼni maguma mba̱a̱ Jeobá, ga̱jma̱a̱ numuu xúgíʼ rí niʼni Jeobá ga̱jma̱a̱ ni̱ndxu̱lú, ga̱jma̱a̱ mbaʼa rí májánʼ rí niʼni ga̱jma̱a̱ numuu goʼwóo Israel, numuu rí nagáwiinʼ a̱jkiu̱u̱n ga̱jma̱a̱ rí nandoo kaʼyulú má xúʼko̱. Ga̱jma̱a̱ ikhaa niʼthí: ‹Ikhiin ni̱ndxu̱ún xuajñuʼ, e̱ji̱n bi̱ muni rí jmbu›. Ikha jngó ninindxu̱u̱ bi̱ maʼni káwíin. Índo̱ ikhiin nikuwa náa awúu̱n gaʼkhu ikhaa nixmiéjunʼ kaʼñún. Ga̱jma̱a̱ bi̱ na̱jkha̱ kayóo ajngáa ndrígóo niʼni káwíin. Numuu rí ikhaa nindoo kaʼñún ga̱jma̱a̱ nigáwiinʼ a̱jkiu̱u̱n ikha jngó niʼtsiwíin, ga̱jma̱a̱ nikuxi̱i̱n ga̱jma̱a̱ ni̱jkha̱ kagu̱u̱n xúgíʼ tsiguʼ rí ninújngoo.”