Nota

c Mateo 17:1-5: “Majun mbiʼi nda̱wa̱á Jesús ni̱jkha̱ ga̱jma̱a̱ Pedro, Santiago ma̱ngaa Juan bi̱ nindxu̱u̱ ndxájuu, ni̱jkha̱ gajmíi̱n náa mbá kúbá náa nikuwa ndajkuíín ga̱jma̱a̱ ikhiin ndiyáá rí niʼni i̱mba̱ núthii, inuu nimbiʼi xóo a̱jkha̱ʼ, ga̱jma̱a̱ xtíñuu rí kagúu̱nʼ nixpíbiʼ xóo aguʼ. Ga̱jma̱a̱ ¡gu̱ya̱a̱! nikujmaa Moisés ga̱jma̱a̱ Elías, kuwa rutamíjná gajmiún ikhaa. Ikhú Pedro niʼthúu̱n Jesús: ‹Tátá, májánʼ rí kuwaanʼlú gi̱i̱. Á mu nandaaʼ, mani ajtsú guʼwá xtiin: Mbá maʼni ndrígaaʼ ikháán i̱mba̱ maʼni ndrígóo Moisés ga̱jma̱a̱ i̱mba̱ ndrígóo Elías›. Índo̱ ikhaa kaʼnííʼ xtáa raʼthí, ¡atayáá!, mbá du̱u̱n rí nambiʼi niruguariʼiin, ga̱jma̱a̱, ¡atayáá!, mbá aʼwá niwáán náa du̱u̱n, rí naʼthí: ‹Bugi̱ nindxu̱u̱ A̱ʼdióʼ, bi̱ nandoo ka̱yo̱o̱, bi̱ nigruiguíi; gudxawíínla›.”