Nota

c Éxodo 31:12-15: Jeobá ma̱ngaa niʼthúunʼ Moisés: “Arathún israelitas: ‹Náa xúgíʼ, gíʼmaa mbuyamajkuíí sábado ndrígóʼ, numuu rí nindxu̱u̱ mbá tsinaʼ náa ikháanʼla ga̱jma̱a̱ náa ikhúúnʼ tsiguʼ tsiguʼ, mu mbu̱ya̱a̱ rí ikhúúnʼ, Jeobá, na̱ni̱ kaʼwi̱i̱n. Gíʼmaa mbuyamajkuíí sábado, numuu rí nindxu̱u̱ kaʼwu náa ikháanʼla. Ga̱jma̱a̱ asndu tsáa bi̱ xáʼyamajkhuu gíʼmaa makhañúu. Á mu mbáa nañajunʼ mbiʼi rúʼko̱, gíʼmaa rí makhañúu náa xuajñuu. Ma̱ndoo muñajunʼ majun mbiʼi, mú rí maʼni juwan mbiʼi nindxu̱u̱ sábado mu mbu̱ya̱a̱xu̱únʼ. Nindxu̱u̱ kaʼwu náa Jeobá. Á mu mbáa nañajunʼ mbiʼi sábado, gíʼmaa rí makhañúu.