Nota

c Levítico 25:8-12: Matraxnuu mbá juwan tsiguʼ sábado, juwan nuthu rí juwan tsiguʼ ga̱jma̱a̱ rí mbá xúgíʼ mbiʼi sábado rí juwan tsiguʼ mani̱ndxu̱u̱ mbá 49 tsiguʼ. Ikhú matandií gakhi̱i̱ chi̱ji̱ʼ índo̱ rí gáʼni juwan igu̱nʼ, mbiʼi gu̱wa̱ʼ ñajunʼ gu̱nʼ; mbiʼi rúʼko̱ rí Najngudi̱i̱ aʼkhá, ikháanʼla gíʼmaa muni̱ rí mawán chi̱ji̱ʼ náa xúgíʼ ku̱ba̱la. Gíʼmaa rí muni kaʼwu tsiguʼ 50 ga̱jma̱a̱ rí xúgínʼ xa̱bu̱ bi̱ kúwá náa tsu̱du̱u̱ ku̱ba̱ʼ nánguá ni̱ndxu̱ún yumbáá. Mani̱ndxu̱u̱ mbá Jubileo náa ikháanʼla, ga̱jma̱a̱ mámbáa rí ikháanʼla mba̱ya̱a̱ rí kaʼyoo ga̱jma̱a̱ matangáanʼ makuwála gajmiála bi̱ náa guʼwálaʼ. Rí maʼni tsiguʼ 50 mani̱ndxu̱u̱ mbá Jubileo náa ikháanʼla. Muxúdula ga̱jma̱a̱ xúndriguu rí gájma̱a̱ ní má dí gájnguti̱gu̱u̱, ni má xúda̱a̱la uvas rí tima náa ixu̱u̱ rí túrujtula. Numuu rí nindxu̱u̱ mbá Jubileo. Gíʼmaa maʼni mikaʼwu náa ikháanʼla. I̱ndó ma̱ndoo mu̱phu̱la rí gájma̱a̱ ikháá náa ku̱ba̱ʼ.