Nota

c 3 Juan 9: “Rígá rí niniraʼmáʼ náa congregación, mú Diótrefes, bi̱ naniguʼ maʼga̱ ginii náa ikhiin, tsegruigú nimbá rí na̱ʼkha̱ náa ikháanʼxu ga̱jma̱a̱ gamajkhu. Ikha jngó, á mu na̱jkhá, mani marmáʼáan a̱jkiu̱u̱n rí xtáa raʼni, naʼthí ga̱jma̱a̱ numuxu ga̱jma̱a̱ ajngáa xkawiʼ. Ma̱ngaa, tsédxuu ga̱jma̱a̱ numuu rígi̱, ga̱jma̱a̱ tsegruiguíin ga̱jma̱a̱ gamajkhu a̱ngiu̱lú, ga̱jma̱a̱ bi̱ nandún mundrigúun ikhaa narikhún ga̱jma̱a̱ naxkawíin náa congregación”.